Film Archive

Sections (Film Archive)

Jahr

Countries (Film Archive)

Animated Africa 2015
Butoyi Ruth Nduwimana, Adelphine Hatangimana, Jeannette Irakoze, Rose Tangishaka, Gracienne Ndericimpaye, Sophia Ndayishimiye, Délice Hacimana, Ange Izerimana, Claudine Mpwenimana, Médiatrice Niyirema, Elizabeth Mpawenimana, Nesta Nimfasha

Butoyi is a brilliant student. But while her brothers go to school she has to stay at home and help her mom. She dreams of education and independence, but how can a dream like that come true if society does not change?

Butoyi

Animated Film
Belgium,
Burundi
2013
10 minutes
subtitles: 
English

Credits DOK Leipzig Logo

Jean-Luc Slock
Ruth Nduwimana, Adelphine Hatangimana, Jeannette Irakoze, Rose Tangishaka, Gracienne Ndericimpaye, Sophia Ndayishimiye, Délice Hacimana, Ange Izerimana, Claudine Mpwenimana, Médiatrice Niyirema, Elizabeth Mpawenimana, Nesta Nimfasha
YOYA
Ruth Nduwimana, Adelphine Hatangimana, Jeannette Irakoze, Rose Tangishaka, Gracienne Ndericimpaye, Sophia Ndayishimiye, Délice Hacimana, Ange Izerimana, Claudine Mpwenimana, Médiatrice Niyirema, Elizabeth Mpawenimana, Nesta Nimfasha
Simon Medard, Louise-Marie Colon
Ruth Nduwimana, Adelphine Hatangimana, Jeannette Irakoze, Rose Tangishaka, Gracienne Ndericimpaye, Sophia Ndayishimiye, Délice Hacimana, Ange Izerimana, Claudine Mpwenimana, Médiatrice Niyirema, Elizabeth Mpawenimana, Nesta Nimfasha
Ruth Nduwimana, Adelphine Hatangimana, Jeannette Irakoze, Rose Tangishaka, Gracienne Ndericimpaye, Sophia Ndayishimiye, Délice Hacimana, Ange Izerimana, Claudine Mpwenimana, Médiatrice Niyirema, Elizabeth Mpawenimana, Nesta Nimfasha
Ruth Nduwimana, Adelphine Hatangimana, Jeannette Irakoze, Rose Tangishaka, Gracienne Ndericimpaye, Sophia Ndayishimiye, Délice Hacimana, Ange Izerimana, Claudine Mpwenimana, Médiatrice Niyirema, Elizabeth Mpawenimana, Nesta Nimfasha
Butoyi is a brilliant student. But while her brothers go to school she has to stay at home and help her mom. She dreams of education and independence, but how can a dream like that come true if society does not change? Made by twelve girls from Burundi in a workshop organised by the Belgium based association Camera-etc.
Animated Africa 2015
Self Destruction Fabrice Iranzi

Climate change is to a great extent caused by human activity. The massive destruction of our forests will eventually lead to our own destruction. Man has but one choice: to change his lifestyle or die!

Self Destruction

Animated Film
Burundi
2013
5 minutes
subtitles: 
_without dialogue / subtitles

Credits DOK Leipzig Logo

Jean Michel Kibushi Ndjate Wooto, Studio Malemba Maa
Fabrice Iranzi
Moussa Thiam, Manuel Labra
Armel Pululu, Carlos Kalonji, Monzoi Patouche
Alain Serge Noa, Fabrice Iranzi
Sabri Meddeb, Christophe Blitz, Richard Mbembi, Didier Diawa
Climate change is to a great extent caused by human activity. The massive destruction of our forests will eventually lead to our own destruction. Man has but one choice: to change his lifestyle or die!
Animated Africa 2015
The Beautiful and the Bird Pacifique Nzitonda

Kanyange is a beautiful but extremely timid young girl. Will she finally agree to marry the “perfect man”? The story dates back to pre-colonial times and is told like an ancient African fable.

The Beautiful and the Bird

Animated Film
Burundi
2013
5 minutes
subtitles: 
No

Credits DOK Leipzig Logo

Jean Michel Kibushi Ndjate Wooto, Studio Malemba Maa
Pacifique Nzitonda
Moussa Thiam, Manuel Labra, Pacifique Nzitonda
Armel Pululu, Carlos Kalonji, Monzoi Patouche, Bombolo Hénok
Alain Serge Noa, Pacifique Nzitonda
Sabri Meddeb, Christophe Blitz, Richard Mbembi, Diedier Diawa
Kanyange is a beautiful but extremely timid young girl. Will she finally agree to marry the “perfect man”? The story dates back to pre-colonial times and is told like an ancient African fable.