Films A–Z

Programme & Tickets

A-Z
Filters
Filter by
View by

Glossary AZ - Content » fullInternationalTitle

International Competition Animated Film
Filmstill Broken Glass
Broken Glass
Kateryna Voznytsia
The ingredients are sugar, silicon and plastic filaments. While making a zoetrope jelly, the director reflects on the birth of her daughter and her own excessive perfectionism.
Filmstill Broken Glass

Broken Glass

Broken Glass
Kateryna Voznytsia
International Competition Animated Film
Animated Film
Ukraine
2026
7 minutes
Ukrainian
Subtitles: 
English
European premiere
While taking care of her young daughter, the director makes jelly. She reflects on the birth of her child and her own excessive perfectionism, which also extends to her artistic practice. The simple dessert develops into a “zoetrope pudding”. Once she lets go of her need for precision and allows relaxed playfulness into the working process, she succeeds in making a multi-layered cinematic dish. Its ingredients: sugar, silicon, plastic filaments. Kateryna Voznytsia manages many things at once here: to intelligently bridge the gap between contemporary working methods and historical techniques from the early cinema era and sensitively question her role as a mother, woman and filmmaker, all while also maintaining a loving bond with her daughter.

Franka Sachse

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#231
CineStar 5
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 5
#231
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
27.10.
#242
CineStar 6
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 6
#242
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
29.10.
#471
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#471
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#663
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
Passage Kinos Astoria
#663
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Kateryna Voznytsia
Producer
Kateryna Voznytsia, Yulia Serdyukova
Sound Design
Anton Prykhodko
Score
Anton Prykhodko
Animation
Kateryna Voznytsia
Animation Technique
Mixed Media, Other, Objects

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Kateryna Voznytsia
kate.voznytsia@gmail.com
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Retrospective
Filmstill Chile lebt
Chile lebt
Juan Forch, Michael Börner
Artists in exile make visible the solidarity with Chile in the wake of 11 September 1973: a celebration of colours and shapes in opposition to the dictatorship. All in just one minute.
1976
Filmstill Chile lebt

Chile lebt

Chile lebt
Juan Forch, Michael Börner
Retrospective
Animated Film
GDR
1976
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

The Europe-wide protests against Chile’s military dictatorship were expressed not only by political activism, but by a host of artistic actions. The colourful aesthetics of the Unidad Popular’s street art, popularised by the Ramona Parra Brigades, became a visual trademark. Based on this model, the Brigada Pablo Neruda, for example, whose members included well-known Chilean artists exiled in Paris like José Balmes, Gracia Barrios and Guillermo Núñez, realised a 60-metre-long mural on the fringes of documenta 6 in Kassel in 1977. Its creation was documented in Franz Lehmkuhl’s film “Chilenische Wandmalerei” (1977–80), screened in Leipzig in 1980. In his agitation film “Chile lebt”, co-produced with Michael Börner, the Chilean journalist and filmmaker Juan Forch uses pictures of the Brigada Pablo Neruda to express what keeps hope in his homeland alive: international solidarity. In 1979, Forch returned to Chile from exile in the GDR.

Florian Wüst

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

01.11.
#733
CineStar 5
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
CineStar 5
#733
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Juan Forch, Michael Börner
Cinematographer
Michael Börner
Editor
Juan Forch, Michael Börner
Producer
DEFA-Studio für Trickfilme
Sound
Heinz Kaiser
Animation Technique
Cutout, Collage

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
International Competition Animated Film
Filmstill Decay
Decay
Juan Camilo González
Can the evil spirit of a person too close to you be banished by animation, just as one would use fireworks? A marvelously well-thought-out experiment to fight one’s own emotional decay.
Filmstill Decay

Decay

Decaer
Juan Camilo González
International Competition Animated Film
Animated Film
Colombia
2025
7 minutes
Spanish
Subtitles: 
English
German premiere
In an attempt to come to terms with the greatest act of violence that can happen in a father-son relationship, the cinematic first-person narrator initially comes to some logical conclusions: The Chinese once invented gunpowder, which can be used in the form of fireworks to drive out an evil spirit. Fireworks are a precursor of film animation; therefore, animation serves the same purpose. Intense brushstrokes and the material structure of the animated drawings, repeated runs through the sequences and the impressive interplay between visual and acoustic abstraction and figuration, in order to find an expression for the unspeakable, powerfully convey the emotional turmoil. However, the laborious process of drawing the single frames for this animation also creates an unwanted intimacy between the narrator and his evil spirit. Drawing from a personal story of trauma, Juan Camilo González develops an incredibly well-designed experimental setup, which, in its failure, brings back the horror all the more violently.

André Eckardt

Contains mentions of mental health conditions, murder

Photosensitivity warning: Contains flashes of light that may trigger seizures for people with visual sensitivities.

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#242
CineStar 6
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 6
#242
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#374
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#374
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
29.10.
#461
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Astoria
#461
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#542
CineStar 6
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
CineStar 6
#542
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Juan Camilo González
Script
Juan Camilo González
Cinematographer
Juan Camilo González
Editor
Juan Camilo González
Producer
Bibiana Rojas
Sound
Carolina Lucio
Sound Design
Carolina Lucio
Animation
Juan Camilo González, Diego Cortés, Carla Melo, Julian Arias, Julian Camilo García, Andrea Muñoz
Animation Technique
Drawn

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Juan Camilo González
j.gonzalezj@uniandes.edu.co
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Hommage: Trollfilm
Filmstill Far Far Away
Far Far Away
Natasha Nikitina, Anita Killi
A young hero sets out for the golden palace. A troll wakes up, geese take flight, fog turns into night. Theodor Kittelsen’s paintings and Norway’s landscapes come to life.
Filmstill Far Far Away

Far Far Away

Langt, langt borte
Natasha Nikitina, Anita Killi
Hommage: Trollfilm
Animated Film
Norway
1997
5 minutes
Norwegian
Subtitles: 
English
No Premiere

Romantic, mystical, folkloristic: Theodor Kittelsen's (1857–1914) oeuvre as a painter is not just dedicated to nature but also to legends and trolls – and has influenced artists to the present day. Natasha Nikitina for example, whose film takes up Kittelsen's twelve-part series of pictures "Soria Moria Palace" and his eponymous book: The young hero Askeladden sees the golden palace of Soria Moria in the distance and sets out to reach it; an allegory of the golden future that can be earned with a lot of hard work and dedication. In her film, however, Nikitina focuses more on the atmospheric element, letting a troll in a rock wake up and fall asleep again, letting geese and other birds take flight, letting fog and dusk turn into night and back into a glowing morning. A tribute to the artist, but also to the myth-enshrouded Norwegian landscape in general.

Marie Ketzscher

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#473
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#473
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Natasha Nikitina, Anita Killi
Cinematographer
Anita Killi
Editor
Pål Gengenbach
Producer
Pål Gengenbach, Lars Tømmerbakke
Sound
Vera Nikitina, Ragnar Samuelson
Score
Aarild Andersen
Animation
Anita Killi

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Claus Gladyszak
claus@trollfilm.no
International Competition Animated Film
Filmstill Glaube Sitte Heimat
Glaube Sitte Heimat
Fidel Sievering, Bennet Staack
Helpless rituals and the smell of time gone stale: an offbeat, honest portrait of a village that used to live from mining and where successful structural change seems unwilling to take hold.
Filmstill Glaube Sitte Heimat

Glaube Sitte Heimat

Glaube Sitte Heimat
Fidel Sievering, Bennet Staack
International Competition Animated Film
Animated Film
Germany
2026
30 minutes
German
Subtitles: 
English
World premiere
A visit to the place of one’s childhood, where love and hope seem to have made off long ago and mining parades, booze-ups and helpless adolescent rebellion with techno music around the campfire have become ritualized. With an unerring gift for observation and structure, Fidel Sievering and Bennet Staack convey the worn-out quality and smell of a Rhenish town that used to live on mining and where successful structural change refuses to move in. Here, time stood still a long time ago. The people move awkwardly through the narrow streets and corridors, like digital puppets with glitchy motor functions. The only ray of light is the old, discarded plans for the future of the place that are unearthed from a sealed mineshaft as a test of courage. Working with sometimes off-kilter scenes and sounds, found audio-testimonies and an uncompromising digital design, “Glaube, Sitte, Heimat” speaks honestly about decorative wall plates and suppressed pain, but also about an unshakeable belief in the “New Dream”.

André Eckardt

Contains depictions of drug-use, nudity, physical violence

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#2C1
Cinémathèque in der naTo
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
Cinémathèque in der naTo
#2C1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#371
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#371
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#341
CineStar 6
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
CineStar 6
#341
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#541
CineStar 6
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
CineStar 6
#541
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Fidel Sievering, Bennet Staack
Producer
Fidel Sievering, Bennet Staack
Animation
Fidel Sievering, Bennet Staack
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Fidel Sievering
fidelsievering@gmail.com
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award, Gedanken Aufschluss Prize
International Competition Animated Film
Filmstill Heralds of the Monsoon
Heralds of the Monsoon
Meera Krishnamurthy
Who has the elephant on their conscience? A Matti tree and a butterfly conduct an investigation together. An ecological whodunit, with climate change as the key suspect.
Filmstill Heralds of the Monsoon

Heralds of the Monsoon

Mungarina Ette
Meera Krishnamurthy
International Competition Animated Film
Animated Film
India
2025
9 minutes
Kannada
Subtitles: 
English
German premiere
The elephant is dead! But who or what has it on their conscience? Staged as a blend of ecological whodunit and fleetfooted documentary, Krishnamurthy’s animated film brings two different perspectives together. There is the wise voice of the Matti tree, which, like the Indigenous Soliga community, has found its own traditions and rituals for dealing with nature. And then there is the academic, discursive voice which conveys insights in the form of a butterfly. They also each have their own approaches to presenting their ideas about what really happened to the elephant: the Matti tree sings its pearls of wisdom which are visualised by way of drawings and timelapse; the butterfly prefers to make the most recent scientific developments visible as a stop motion sequence in the laboratory. The two of them slowly get closer to each other – for only together will they catch the murderer.

Marie Ketzscher

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#272
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#272
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
29.10.
#451
CineStar 7
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
CineStar 7
#451
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
29.10.
#442
CineStar 6
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
CineStar 6
#442
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#5A1
Schaubühne Lindenfels
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
Schaubühne Lindenfels
#5A1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Meera Krishnamurthy
Script
Mahesha J, Meera Krishnamurthy, Samira Agnihotri, Vinay K Kumar
Producer
Samira Agnihotri, Ankila Hiremath
Sound
Shikari Kethegowda, Samira Agnihotri
Sound Design
Meera Krishnamurthy
Animation
Meera Krishnamurthy
Animation Technique
Mixed Media, Objects

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Meera Krishnamurthy
k.meera28@gmail.com
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
International Competition Documentary Film
Filmstill I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face
I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face
Helena Stańczyk
Twins Alicja and Bożena Wahl left their mark on the Warsaw art scene. Populated by hybrid creatures, their drawings allowed them to explore their relationship to each other. A rediscovery!
Filmstill I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face

I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face

Maluję swój autoportret, a wychodzi mi moja siostra
Helena Stańczyk
International Competition Documentary Film
Documentary Film
Poland
2026
11 minutes
Polish
Subtitles: 
English
German premiere
In their filigree drawings populated by hybrid creatures, Polish twin sisters Alicja und Bożena Wahl didn’t just explore themselves, but also the close relationship they shared. Helena Stańczyk’s animated film brings these drawings to life and supplements them with collages and texts taken from Alicja’s diary entries from the 60s and 70s. At times directly addressing her sister Bożena, Alicja’s voice gives an account of surreal dreams and events involving her daughters while reflecting upon memories. Shot through with different physical and mental motifs, “I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face” is a film teeming with different elements, abruptly propelling the viewer into a place of artistic symbiosis and female self-discovery. A tribute to two women who left their mark on the Warsaw art scene and have received increasing international attention posthumously too.

Carolin Weidner

Trailer DOK Leipzig Logo

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#252
CineStar 7
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 7
#252
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
Polnisches Institut
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming

Free entry

During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Polnisches Institut
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming

Free entry

During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#723
CineStar 4
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
CineStar 4
#723
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#774
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Helena Stańczyk
Producer
Łódź film school
Animation
Helena Stańczyk, Dante Jaczewska, Helena Król

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Helena Stańczyk
hela.stanczyk@gmail.com
Nominated for: Silver Dove
Retrospective
Filmstill Illapu – Lied von Freiheit und Liebe
Illapu – Lied von Freiheit und Liebe
Carlos Puccio
The Chilean folk band Illapu arrives in East Berlin. Between gigs, they face a difficult question: Should they return home individually if the opportunity arises, or remain in exile together?
Filmstill Illapu – Lied von Freiheit und Liebe

Illapu – Lied von Freiheit und Liebe

Illapu – Lied von Freiheit und Liebe
Carlos Puccio
Retrospective
Documentary Film
GDR
1984
23 minutes
Spanish,
German
Subtitles: 
English
No Premiere

The Chilean folk group Illapu only really became famous under the military dictatorship. The five musicians were allowed to work, but had to “keep a low profile”. When they gradually joined the cultural resistance against the Pinochet regime, they were expelled in 1981. From their French exile, they toured Europe, including East Berlin. This is where Carlos Puccio’s film begins: The Chilean directing student observed Illapu’s rehearsals and concerts for his diploma film project at the Film and Television Academy of the GDR. They talk about their enduring bond with Chile and about what would happen if individual members of the band were given entry permits and Illapu would consequently break up. In 1986, they moved to Mexico together and returned to Chile two years later because of the changing political climate.

Florian Wüst

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

01.11.
#733
CineStar 5
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
CineStar 5
#733
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Carlos Puccio
Script
Maria Teresa Guerra
Cinematographer
Peter Ziesche
Editor
Karin Geiß
Producer
Hochschule für Film und Fernsehen der DDR im Auftrag des Fernsehens der DDR
Sound
Jochen-Peter Ihle, Volker Werner

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
International Competition Documentary Film
Filmstill in memory of
in memory of
Florinda Ciucio
A pencil and a few sheets of paper. A hand drawing a version of Gaza that only now exists on the memory of the person drawing it. And as he draws, he says: I remember everything.
Filmstill in memory of

in memory of

in memory of
Florinda Ciucio
International Competition Documentary Film
Documentary Film
Belgium
2026
14 minutes
Arabic,
English
Subtitles: 
English
World premiere
“I remember everything”, says Mohammed Imrani, who is hardly seen in Florinda Ciucio’s short film. But we hear him. And we follow Imrani’s hand, which draws a version of a Gaza in full knowledge of the fact that it only still exists in his memory. Ciucio’s setting is pared down to the greatest possible degree: a light pad, a few sheets of white paper, a pencil. Streets and buildings start to appear already, the famous “Al-Baqa” bar, where Imrani kissed his girlfriend for the first time and where drinks made from mangos and strawberries are served alongside coffee. There is the sea and the statue of a phoenix, which means a lot to the people of Gaza because “it doesn’t die”. Imrani’s sketches are at once detailed and abstract. In quick, tender movements, his drawings open up a space that doesn’t just come across as a personal portal but also as an invitation to us: to not forget.

Carolin Weidner

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

28.10.
#374
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#374
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
29.10.
#461
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Astoria
#461
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#542
CineStar 6
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
CineStar 6
#542
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#774
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Florinda Ciucio
Cinematographer
Florinda Ciucio
Editor
Florinda Ciucio
Producer
Florinda Ciucio
Sound
Florinda Ciucio

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Florinda Ciucio
ciucioflorinda@gmail.com
Nominated for: Silver Dove
Hommage: Trollfilm
Filmstill Is Heaven Blue? #2
Is Heaven Blue? #2
Menno de Nooijer, Paul de Nooijer
Almost fifty years of artistic family collaboration culminate in an exuberant self-homage: The de Noojers celebrate life – and death – as a final joint total work of art.
Filmstill Is Heaven Blue? #2

Is Heaven Blue? #2

Is Heaven Blue? #2
Menno de Nooijer, Paul de Nooijer
Hommage: Trollfilm
Animated Film
Norway,
Netherlands
2023
17 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

The collaborative artistic work of Menno de Noojer (son), Paul de Noojer (father) and Françoise de Noojer (mother), which oscillated between photography and experimental film, spanned almost fifty years. Rather than allowing posterity to label, categorise and, as the case may be, mothball their work, the three realised a final film together just before Paul de Noojer died, when he was already seriously ill. A last joint film as an exuberant self-homage, in which they combine experimental-documentary storytelling, performance, pixilation and stop motion, funny and sad moments, pathos and trash, a joy of putting on costumes and vulnerable nudity. With “Heaven is Blue? #2”, the Noojers celebrate life as a total work of art in which all processes of becoming human and all symptoms of decline have their place and death is a natural part of the whole.

Marie Ketzscher

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#473
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#473
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Menno de Nooijer, Paul de Nooijer
Producer
Françoise de Nooijer, Lillian Løvseth, Anita Killi
Sound
Øyvind Aamli
Score
Øyvind Aamli
Animation
Paul de Nooijer, Menno de Nooijer

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Claus Gladyszak
claus@trollfilm.no
Audience Competition
Filmstill Kurtág Fragments
Kurtág Fragments
Dénes Nagy
An expansive, deeply intimate portrait of musical genius György Kurtág, who just turned 100. A man who lives and breathes music, creating entire worlds brimming with emotion.
Filmstill Kurtág Fragments

Kurtág Fragments

Kurtág töredékek
Dénes Nagy
Audience Competition
Documentary Film
Hungary
2025
113 minutes
Hungarian,
German,
French,
English
Subtitles: 
English
German subtitles
German premiere

György Kurtág is a renowned Hungarian composer and a major figure of the post-war avant-garde. Born in 1926, he has now reached the age of 100, yet his mind remains wonderfully active. Living in an attic flat of the Budapest Music Center, he continues to work tirelessly with some of the world’s finest musicians who open their creations up to the humbling process of collaboration. Traversing geographies, the film takes us from his birth town of Lugoj to the different places that shaped him, from Transylvania to Budapest to Paris. It traces his early steps into the world of music, which began with dance and four‑hand piano sessions with his mother — something he later continued with his wife and pianist Márta. It then follows his life and many artistic collaborations, including with Icelandic pianist Víkingur Ólafsson and British cellist Steven Isserlis. The film also weaves in the work on his magnum opus “Fin de Partie”. “The map is not the territory; the notes are not music…” To pianists Halla Oddný Magnúsdottir and Ólafsson, Kurtág has “found a way of writing music that is impossible to play without going beyond the notes”. It’s a sentiment shared by Kurtág, who remarks that it’s not about his ideas but about whether the piece, played by a musician, truly “happens” to them. A portrait of a man who lives and breathes music, composing entire worlds brimming with emotion.

Sevara Pan

Trailer DOK Leipzig Logo

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#221
CineStar 4
Kurtág Fragments
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 4
#221
Kurtág Fragments
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#332
CineStar 5
Kurtág Fragments
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
CineStar 5
#332
Kurtág Fragments
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#614
CineStar 2
Kurtág Fragments
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
CineStar 2
#614
Kurtág Fragments
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dénes Nagy
Script
Dénes Nagy
Cinematographer
Tamás Dobos, Márton Vizkelety, Áron Farkas
Editor
Nicolas Rumpl
Producer
Julianna Ugrin
Sound Design
Péter Benjámin Lukács

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Katalin Vajda
kati.vajda@nfi.hu
World Sales
Tibor Forizs
NFI World Sales
forizs.tibor@nfi.hu
Nominated for: MDR Film Prize
International Competition Documentary Film
Filmstill Letters from the Silenced Country
Letters from the Silenced Country
Andrei Kutsila
A country in which any type of opposition is persecuted and violently put down. Accounts from Belarus tell of sacrifice, solidarity and the human cost of resistance.
Filmstill Letters from the Silenced Country

Letters from the Silenced Country

Listy
Andrei Kutsila
International Competition Documentary Film
Documentary Film
Poland,
Lithuania,
Germany
2026
72 minutes
Belarusian,
Russian
Subtitles: 
English
German premiere
Information only trickles out sporadically from isolated Belarus. And those held in Belarusian custody seem almost out of reach. Having fled to Poland himself in the wake of state repression, Andrei Kutsila brings the fates of three detainees to light in this film testimony, which is polyphonic at both a narrative and visual level. They represent the more than 65,000 people who have been criminalised and detained since Alexander Lukashenko’s controversial re-election in 2020. There is Kasia, a student who uses her art to find a way to cope with everyday life in captivity. Rendered in dark tones, her drawings offer insights into a harrowing situation, while simultaneously serving to guide the viewer through “Letters from the Silenced Country” in animated form. Then there is the activist Witold Aschurak, who receives photographs from a friend while in prison. Footage from surveillance cameras documents his mistreatment before his eventual death in custody. Meanwhile, former detective Andrei Astapovich is in Poland investigating the crimes committed in his former homeland and compiling evidence for the Belarusian opposition organisation BYPOL. An anonymous man also gets his say; he lives in constant fear of being arrested. Andrei Kutsila’s film is a compilation of true horrors – right in the midst of Europe.

Carolin Weidner

Contains mentions of death

Contains depictions of physical violence

Trailer DOK Leipzig Logo

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#452
CineStar 7
When the Sea Was Calm + Letters from the Silenced Country
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
CineStar 7
#452
When the Sea Was Calm + Letters from the Silenced Country
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#534
CineStar 5
When the Sea Was Calm + Letters from the Silenced Country
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
CineStar 5
#534
When the Sea Was Calm + Letters from the Silenced Country
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#6C1
Cinémathèque in der naTo
When the Sea Was Calm + Letters from the Silenced Country
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
Cinémathèque in der naTo
#6C1
When the Sea Was Calm + Letters from the Silenced Country
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Andrei Kutsila
Script
Andrei Kutsila
Cinematographer
Wojciech Weglarz
Editor
Piotr Oginski
Producer
Mirosław Dembiński, Giedrė Žickytė, Gregor Streiber
Sound Design
Saulius Urbanavicius
Animation
Natalia Spychala

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Mirosław Dembiński
mirek@studioeverest.pl
Nominated for: Prize of the Interreligious Jury, MDR Film Prize, Leipziger Ring, FIPRESCI Prize