Films A–Z

Programme & Tickets

A-Z
Filters
Filter by
View by

Glossary AZ - Content » fullInternationalTitle

Animation Perspectives
Filmstill Breaking the Law
Breaking the Law
Franz Impler
The playground is empty. Everyone is at home, in lockdown. Except for a pear-shaped 3D figure plodding through the gravelly sand on thin legs, wearing chunky sneakers, towing a balloon.
2020
Filmstill Breaking the Law

Breaking the Law

Breaking the Law
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2020
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere
April 2020: The playground is empty and quiet, with a sadly fluttering barrier tape that nobody cares about because everyone is at home in lockdown. Except for a pear-shaped 3D figure which pads searchingly through the gravelly sand on thin legs, in chunky sneakers. It is towing an exhausted balloon with a frozen smile and – chunky sneakers. The dangling balloon hands pat the lonely rule-breaker from above. Franz Impler’s poetic and playfully condensed snapshot lets us empathise with an indescribable, exceptional situation in all its melancholy and absurdity.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Animation Perspectives
Filmstill Changeover
Changeover
Franz Impler
A devious blue Cheshire cat sets her own mischievous, magical rules of the game, driving a tennis player to despair. The court keeps rotating and turns him into his own opponent.
2022
Filmstill Changeover

Changeover

Changeover
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2022
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere
A tennis player is driven to despair by his opponent, a devious blue Cheshire cat. After her serve, she uses wicked magic to manipulate the spatial coordinates and establishes the one, ruthless rule: Now the court keeps rotating and with every return the player, long-since destined to lose, crowns himself the invincible opponent. A creative tennis nightmare.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Retrospective
Filmstill Chile lebt
Chile lebt
Juan Forch, Michael Börner
Artists in exile make visible the solidarity with Chile in the wake of 11 September 1973: a celebration of colours and shapes in opposition to the dictatorship. All in just one minute.
1976
Filmstill Chile lebt

Chile lebt

Chile lebt
Juan Forch, Michael Börner
Retrospective
Animated Film
GDR
1976
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

The Europe-wide protests against Chile’s military dictatorship were expressed not only by political activism, but by a host of artistic actions. The colourful aesthetics of the Unidad Popular’s street art, popularised by the Ramona Parra Brigades, became a visual trademark. Based on this model, the Brigada Pablo Neruda, for example, whose members included well-known Chilean artists exiled in Paris like José Balmes, Gracia Barrios and Guillermo Núñez, realised a 60-metre-long mural on the fringes of documenta 6 in Kassel in 1977. Its creation was documented in Franz Lehmkuhl’s film “Chilenische Wandmalerei” (1977–80), screened in Leipzig in 1980. In his agitation film “Chile lebt”, co-produced with Michael Börner, the Chilean journalist and filmmaker Juan Forch uses pictures of the Brigada Pablo Neruda to express what keeps hope in his homeland alive: international solidarity. In 1979, Forch returned to Chile from exile in the GDR.

Florian Wüst

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

01.11.
#733
CineStar 5
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
CineStar 5
#733
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Juan Forch, Michael Börner
Cinematographer
Michael Börner
Editor
Juan Forch, Michael Börner
Producer
DEFA-Studio für Trickfilme
Sound
Heinz Kaiser
Animation Technique
Cutout, Collage

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Hommage: Trollfilm
Filmstill Far Far Away
Far Far Away
Natasha Nikitina, Anita Killi
A young hero sets out for the golden palace. A troll wakes up, geese take flight, fog turns into night. Theodor Kittelsen’s paintings and Norway’s landscapes come to life.
Filmstill Far Far Away

Far Far Away

Langt, langt borte
Natasha Nikitina, Anita Killi
Hommage: Trollfilm
Animated Film
Norway
1997
5 minutes
Norwegian
Subtitles: 
English
No Premiere

Romantic, mystical, folkloristic: Theodor Kittelsen's (1857–1914) oeuvre as a painter is not just dedicated to nature but also to legends and trolls – and has influenced artists to the present day. Natasha Nikitina for example, whose film takes up Kittelsen's twelve-part series of pictures "Soria Moria Palace" and his eponymous book: The young hero Askeladden sees the golden palace of Soria Moria in the distance and sets out to reach it; an allegory of the golden future that can be earned with a lot of hard work and dedication. In her film, however, Nikitina focuses more on the atmospheric element, letting a troll in a rock wake up and fall asleep again, letting geese and other birds take flight, letting fog and dusk turn into night and back into a glowing morning. A tribute to the artist, but also to the myth-enshrouded Norwegian landscape in general.

Marie Ketzscher

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#473
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#473
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Natasha Nikitina, Anita Killi
Cinematographer
Anita Killi
Editor
Pål Gengenbach
Producer
Pål Gengenbach, Lars Tømmerbakke
Sound
Vera Nikitina, Ragnar Samuelson
Score
Aarild Andersen
Animation
Anita Killi

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Claus Gladyszak
claus@trollfilm.no
Animation Perspectives
Filmstill Fiddlehead / Happy Mondays: Tart Tart [excerpt]
Fiddlehead / Happy Mondays: Tart Tart [excerpt]
Anton Cla
Somewhere between fascination and shock we gradually begin to recognise what is moving here. A bodyless, overgrown head sings with an otherworldly voice in a salmon-red universe.
2024
Filmstill Fiddlehead / Happy Mondays: Tart Tart [excerpt]

Fiddlehead / Happy Mondays: Tart Tart [excerpt]

Fiddlehead / Happy Mondays: Tart Tart [excerpt]
Anton Cla
Animation Perspectives
Animated Film
Belgium
2024
1 minute
English
Subtitles: 
None
No Premiere
Somewhere between fascination and shock we slowly begin to make out what is moving here as a grey, overgrown mass. A bodyless head sings in a salmon-red universe. The voice is borrowed from Shaun Ryder, the lead singer of the Happy Mondays, whose already drawling rap is slowed down to an unreal slow motion here. The song quoted, “Tart, Tart”, is about a tragic, lonely death. A small, effective experiment using the Face Cap software.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Anton Cla
Producer
Anton Cla
Animation
Anton Cla
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Animation Night
Filmstill Galaxies
Galaxies
Lillian F. Schwartz
A pioneer of computer animation transforms NASA’s galaxy simulations into hypnotic images. Using colour, distortion and superimposition, Lillian Schwartz distils data into visionary art.
Filmstill Galaxies

Galaxies

Galaxies
Lillian F. Schwartz
Animation Night
Experimental Film
USA
1974
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

Pioneering multimedia artist and computer animator Lillian Schwartz created “Galaxies” during the early period of her 33-year tenure as artist-in-residence at renowned North American research facility Bell Labs. The piece draws on modeled simulations of galaxies from NASA’s Langley Research Center, which were rendered on a powerful mainframe computer and given to Schwartz to turn into a complete film. Schwartz, who had a background in Japanese calligraphy and painting and whose work often intersects art and technology, approached the material creatively, layering, distorting and colourising the images to breathe new life into the scientific data, with visually striking effect.

Ben Sassen

Photosensitivity warning: Contains flashes of light that may trigger seizures for people with visual sensitivities.

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

30.10.
#5A2
Schaubühne Lindenfels
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
Schaubühne Lindenfels
#5A2
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Lillian F. Schwartz
Score
F. Richard Moore

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
The Henry Ford
International Competition Animated Film
Filmstill Glaube Sitte Heimat
Glaube Sitte Heimat
Fidel Sievering, Bennet Staack
Helpless rituals and the smell of time gone stale: an offbeat, honest portrait of a village that used to live from mining and where successful structural change seems unwilling to take hold.
Filmstill Glaube Sitte Heimat

Glaube Sitte Heimat

Glaube Sitte Heimat
Fidel Sievering, Bennet Staack
International Competition Animated Film
Animated Film
Germany
2026
30 minutes
German
Subtitles: 
English
World premiere
A visit to the place of one’s childhood, where love and hope seem to have made off long ago and mining parades, booze-ups and helpless adolescent rebellion with techno music around the campfire have become ritualized. With an unerring gift for observation and structure, Fidel Sievering and Bennet Staack convey the worn-out quality and smell of a Rhenish town that used to live on mining and where successful structural change refuses to move in. Here, time stood still a long time ago. The people move awkwardly through the narrow streets and corridors, like digital puppets with glitchy motor functions. The only ray of light is the old, discarded plans for the future of the place that are unearthed from a sealed mineshaft as a test of courage. Working with sometimes off-kilter scenes and sounds, found audio-testimonies and an uncompromising digital design, “Glaube, Sitte, Heimat” speaks honestly about decorative wall plates and suppressed pain, but also about an unshakeable belief in the “New Dream”.

André Eckardt

Contains depictions of drug-use, nudity, physical violence

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#2C1
Cinémathèque in der naTo
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
Cinémathèque in der naTo
#2C1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#371
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#371
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#341
CineStar 6
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
CineStar 6
#341
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#541
CineStar 6
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
CineStar 6
#541
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Fidel Sievering, Bennet Staack
Producer
Fidel Sievering, Bennet Staack
Animation
Fidel Sievering, Bennet Staack
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Fidel Sievering
fidelsievering@gmail.com
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award, Gedanken Aufschluss Prize
Animation Night
Filmstill Green Planet
Green Planet
Piotr Kamler
A sandy desert planet, 28 trillion kilometres from earth. Its inhabitants live without sunlight, produce time and love music. A masterful sand animation.
Filmstill Green Planet

Green Planet

La planète verte
Piotr Kamler
Animation Night
Animated Film
France
1966
9 minutes
French
Subtitles: 
English
No Premiere

The RK12 galaxy is twenty-eight billion kilometres away from earth and contains a sandy desert planet inhabited by an extraterrestrial species. Without sunlight, these creatures live off the energy of movement itself. They produce time, love music and push their mortal gods back into space when they are tired of them. A fictitious reportage that showcases Piotr Kamler’s extraordinary skill. In addition to a feature-length sci-fi film, the Polish avant-garde film artist created a number of original and technically outstanding short films. “Green Planet” is a masterful stop motion animation in which Kamler brings delicate shapes made of fine sand to life. Carefully directed lighting, contrasts and focus create a fantastical world whose spatial depth is impressive. The music by Ivo Malec, a pioneer of electro-acoustic and New Music, reinforces the otherworldly atmosphere of the distant setting.

Franka Sachse

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

30.10.
#5A2
Schaubühne Lindenfels
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
Schaubühne Lindenfels
#5A2
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Piotr Kamler
Script
Jacques Sternberg
Producer
Societé des Films d'Art et de Culture
Score
Yvo Malec
Animation Technique
Sand

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
aaaProduction
Animation Perspectives
Filmstill Hidden Message
Hidden Message
Franz Impler
Strange animal-like creatures poke their heads out of neatly trimmed hedges and chant a bizarre hymn in unison. What a brief anarchic moment on such a lovely, bright day.
2025
Filmstill Hidden Message

Hidden Message

Hidden Message
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2025
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere
A fluffy pink animal creature pokes its head out of a precisely trimmed green hedge column, singing a euphoric motif, its voice radiating the charm of a vintage synthesizer. Twin creatures with twin voices join from neighbouring hedges, an exhilarating beat resonates. An unhinged anthem with few beats, a brief anarchic moment on this lovely, bright day.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
German Competition Documentary Film
Filmstill Hotel Utopia
Hotel Utopia
Julia Groteclaes
An abandoned luxury hotel at a Bulgarian ski resort is supposed to be converted into a co-living space for digital nomads: a business idea which doesn’t factor in the local population.
Filmstill Hotel Utopia

Hotel Utopia

Hotel Utopia
Julia Groteclaes
German Competition Documentary Film
Documentary Film
Germany
2026
86 minutes
English,
German,
Bulgarian
Subtitles: 
German, English
German subtitles
World premiere

They develop software, work as lifestyle coaches, own marketing agencies or an Amazon shop, travel around the world without paying for accommodation: digital nomads for whom a laptop on a suitcase is sometimes enough of a workplace. Some of their aspirations fall by the wayside in the process and become the project of an enterprising Munich-based developer: Mathias is courting rootless individualists and clever investors to become backers of a project that is to turn a deserted former luxury hotel in the Bulgarian mountains into a hip coworking space. He promises a sense of community, intense human connections and few taxes, an outdoor pool and a campfire idyll. While the nomads who dream of home are waiting for the utopia to become reality, the residents of the surrounding villages sense a new “Wind of Change” with some scepticism. A brilliant structural analysis of a business model that capitalises on modern longings and knows how to carve out the necessary space.

Jan Künemund

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#212
CineStar 2
Hotel Utopia
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 2
#212
Hotel Utopia
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#581
UT Connewitz
Hotel Utopia
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
UT Connewitz
#581
Hotel Utopia
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#7B3
Schauburg
Hotel Utopia
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Schauburg
#7B3
Hotel Utopia
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Julia Groteclaes
Cinematographer
Sina Diehl
Editor
Wolfgang Purkhauser
Producer
Frank Carsten Walter, Manuel Rees, Hannah Buhr, Paradoks Film
Co-Producer
Filmakademie Baden-Württemberg
Sound
Resonanz Kollektiv
Sound Design
Resonanz Kollektiv
Score
Jonas Vogler

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Nominated for: MDR Film Prize, DEFA Sponsoring Prize, VER.DI Prize for Solidarity, Humanity and Fairness, film.land.sachsen Award
International Competition Documentary Film
Filmstill How to Catch a Butterfly
How to Catch a Butterfly
Kiriko Mechanicus
Racially motivated femicides. The director writes letters to the perpetrator in prison, blending projection with performance. A self-interrogation about the fetishisation of Asian women.
Filmstill How to Catch a Butterfly

How to Catch a Butterfly

How to Catch a Butterfly
Kiriko Mechanicus
International Competition Documentary Film
Documentary Film
Netherlands
2026
26 minutes
English,
Japanese
Subtitles: 
English
German premiere
What is behind the fetishisation of Asian women? This is the question which Kiriko Mechanicus uses to structure her intense, hyper-referential essay film, taking up a criminal case at the start: Robert Aaron Long shot and killed a series of women, primarily of Asian origin, in Atlanta, Georgia, in 2001. She starts writing letters to him in prison: “Maybe in some way you remind me of many of my ex-boyfriends.” By weaving together sexuality, projection and performance, the director sets off down an uncomfortable path, which simultaneously becomes a process of self-interrogation: to what extent did she slip into the role of the submissive Japanese woman in the past? Or “When was the last time I didn’t pretend to be your prey and you weren’t trying to hunt me down?” “How to Catch a Butterfly” examines the pins holding the director’s wings in place – and removes them in a charged act of self-empowerment.

Carolin Weidner

Contains mentions of murder, racism

Contains depictions of racism

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#231
CineStar 5
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 5
#231
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
29.10.
#471
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#471
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#663
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
Passage Kinos Astoria
#663
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#774
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Kiriko Mechanicus
Cinematographer
Kiriko Mechanicus
Editor
Marieke Schoenmakers
Producer
Ilja Roomans
Sound
Kiriko Mechanicus
Sound Design
Levi Cuijpers
Score
Anne Teikari

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
World Sales
Ilja Roomans
DocMakers
ilja@docmakers.nl
Nominated for: Silver Dove
International Competition Documentary Film
Filmstill I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face
I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face
Helena Stańczyk
Twins Alicja and Bożena Wahl left their mark on the Warsaw art scene. Populated by hybrid creatures, their drawings allowed them to explore their relationship to each other. A rediscovery!
Filmstill I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face

I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face

Maluję swój autoportret, a wychodzi mi moja siostra
Helena Stańczyk
International Competition Documentary Film
Documentary Film
Poland
2026
11 minutes
Polish
Subtitles: 
English
German premiere
In their filigree drawings populated by hybrid creatures, Polish twin sisters Alicja und Bożena Wahl didn’t just explore themselves, but also the close relationship they shared. Helena Stańczyk’s animated film brings these drawings to life and supplements them with collages and texts taken from Alicja’s diary entries from the 60s and 70s. At times directly addressing her sister Bożena, Alicja’s voice gives an account of surreal dreams and events involving her daughters while reflecting upon memories. Shot through with different physical and mental motifs, “I’m Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister’s Face” is a film teeming with different elements, abruptly propelling the viewer into a place of artistic symbiosis and female self-discovery. A tribute to two women who left their mark on the Warsaw art scene and have received increasing international attention posthumously too.

Carolin Weidner

Trailer DOK Leipzig Logo

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#252
CineStar 7
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
CineStar 7
#252
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
Polnisches Institut
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming

Free entry

During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Polnisches Institut
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming

Free entry

During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#723
CineStar 4
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
CineStar 4
#723
I'm Painting a Self-Portrait, but All I See Is My Sister's Face + Blossoming
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#774
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Helena Stańczyk
Producer
Łódź film school
Animation
Helena Stańczyk, Dante Jaczewska, Helena Król

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Helena Stańczyk
hela.stanczyk@gmail.com
Nominated for: Silver Dove