Films A–Z

Programme & Tickets

A-Z
Filters
Filter by
View by

Glossary AZ - Content » fullInternationalTitle

Animation Perspectives
Filmstill A Wish
A Wish
Franz Impler
A kid sees a falling star and gets to make a wish. But how, considering their friends‘ reminder that the world has more important problems? Everything goes bitterly wrong, brightly coloured.
Filmstill A Wish

A Wish

A Wish
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2024
2 minutes
English
Subtitles: 
English
No Premiere
Three kids trudge through the snow. One of them sees a falling star and gets to make a wish. But it’s not quite that simple, because the two friends think the childish wish is too short-sighted and selfish in light of global problems. Ninety seconds in bright colours and with cute characters that show briefly and succinctly what goes bitterly wrong when the right thing is no longer right.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Animation Perspectives
Filmstill Breaking the Law
Breaking the Law
Franz Impler
The playground is empty. Everyone is at home, in lockdown. Except for a pear-shaped 3D figure plodding through the gravelly sand on thin legs, wearing chunky sneakers, towing a balloon.
2020
Filmstill Breaking the Law

Breaking the Law

Breaking the Law
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2020
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere
April 2020: The playground is empty and quiet, with a sadly fluttering barrier tape that nobody cares about because everyone is at home in lockdown. Except for a pear-shaped 3D figure which pads searchingly through the gravelly sand on thin legs, in chunky sneakers. It is towing an exhausted balloon with a frozen smile and – chunky sneakers. The dangling balloon hands pat the lonely rule-breaker from above. Franz Impler’s poetic and playfully condensed snapshot lets us empathise with an indescribable, exceptional situation in all its melancholy and absurdity.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Kids DOK
Filmstill Camille & Chameleon
Camille & Chameleon
Lucie Nichelmann
Camille and a chameleon afraid of heights love playing hide and seek in the forest. But their high spirits mess things up and they get lost in the undergrowth. Will they find each other?
Filmstill Camille & Chameleon

Camille & Chameleon

Camille & Chamäleon
Lucie Nichelmann
Kids DOK
Animated Film
Germany
2025
12 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

Camille, a very small girl, and the Chameleon who is afraid of heights are inseparable and love to play hide-and-seek in the forest. Camille loves to literally call the tune with her whistling. But one day she becomes too cocky and gives Chameleon an idea that will upset everything. Now they are lost in the green thicket. Can they get over their pride and find each other again?

Lina Dinkla

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

28.10.
#361
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Passage Kinos Astoria
#361
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#662
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
Passage Kinos Astoria
#662
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#7A1
Schaubühne Lindenfels
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Schaubühne Lindenfels
#7A1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Lucie Nichelmann
Script
Lucie Nichelmann
Cinematographer
Lucie Nichelmann, Julian Quitsch
Producer
Falk Schuster, Alina Cyranek
Sound
Henrike Sommer
Sound Design
Tilman Köhler
Score
Eric Kröber
Animation
Lucie Nichelmann, Manuel Schroeder
Animation Technique
Silhouettes

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Lucie Nichelmann
info@lucie-nichelmann.com
Kids DOK
Filmstill Cell Buddies
Cell Buddies
Melle Windig, Hidde Alberts, Arjen van der Plas, Miquel Reyes, Jurgen de Smit
What happens when a grumpy raccoon and a credulous manatee break out together? A cute plasticine animation about what matters more: freedom or solidarity?
Filmstill Cell Buddies

Cell Buddies

Zellenkumpel
Melle Windig, Hidde Alberts, Arjen van der Plas, Miquel Reyes, Jurgen de Smit
Kids DOK
Animated Film
Netherlands
2025
6 minutes
Dutch
Subtitles: 
English, German (Overvoice)
No Premiere

Sam, a grumpy raccoon, must share a prison cell with Bob, a loveable, but somewhat slow-witted manatee. Their chaotic prison break gradually reveals Sam’s soft core, while Bob remains unfailingly loyal to Sam. Will they manage to escape? Suddenly, that no longer matters so much, since together they have already experienced something much better: solidarity. A cute plasticine animation you will absolutely love.

Lina Dinkla

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

30.10.
#572
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#572
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#7B1
Schauburg
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Schauburg
#7B1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Melle Windig, Hidde Alberts, Arjen van der Plas, Miquel Reyes, Jurgen de Smit
Script
Melle Windig, Hidde Alberts, Miquel Reyes, Jurgen de Smit, Arjen van der Plas
Cinematographer
Hidde Alberts, Melle Windig
Editor
Hidde Alberts
Producer
Paul Moggré
Sound Design
Miquel Reyes
Animation
Melle Windig, Hidde Alberts, Miquel Reyes, Jurgen de Smit, Arjen van der Plas
Animation Technique
Puppets

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
World Sales
Stine Wangler
KurzFilmAgentur Hamburg e.V.
sales@shortfilm.com
German Distributor
Anne Jagemann
Animation Perspectives
Filmstill Changeover
Changeover
Franz Impler
A devious blue Cheshire cat sets her own mischievous, magical rules of the game, driving a tennis player to despair. The court keeps rotating and turns him into his own opponent.
2022
Filmstill Changeover

Changeover

Changeover
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2022
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere
A tennis player is driven to despair by his opponent, a devious blue Cheshire cat. After her serve, she uses wicked magic to manipulate the spatial coordinates and establishes the one, ruthless rule: Now the court keeps rotating and with every return the player, long-since destined to lose, crowns himself the invincible opponent. A creative tennis nightmare.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Retrospective
Filmstill Chile lebt
Chile lebt
Juan Forch, Michael Börner
Artists in exile make visible the solidarity with Chile in the wake of 11 September 1973: a celebration of colours and shapes in opposition to the dictatorship. All in just one minute.
1976
Filmstill Chile lebt

Chile lebt

Chile lebt
Juan Forch, Michael Börner
Retrospective
Animated Film
GDR
1976
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

The Europe-wide protests against Chile’s military dictatorship were expressed not only by political activism, but by a host of artistic actions. The colourful aesthetics of the Unidad Popular’s street art, popularised by the Ramona Parra Brigades, became a visual trademark. Based on this model, the Brigada Pablo Neruda, for example, whose members included well-known Chilean artists exiled in Paris like José Balmes, Gracia Barrios and Guillermo Núñez, realised a 60-metre-long mural on the fringes of documenta 6 in Kassel in 1977. Its creation was documented in Franz Lehmkuhl’s film “Chilenische Wandmalerei” (1977–80), screened in Leipzig in 1980. In his agitation film “Chile lebt”, co-produced with Michael Börner, the Chilean journalist and filmmaker Juan Forch uses pictures of the Brigada Pablo Neruda to express what keeps hope in his homeland alive: international solidarity. In 1979, Forch returned to Chile from exile in the GDR.

Florian Wüst

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

01.11.
#733
CineStar 5
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
CineStar 5
#733
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Juan Forch, Michael Börner
Cinematographer
Michael Börner
Editor
Juan Forch, Michael Börner
Producer
DEFA-Studio für Trickfilme
Sound
Heinz Kaiser
Animation Technique
Cutout, Collage

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Animation Night
Filmstill Cosmonauts
Cosmonauts
Leo Černic
Three lonely people gradually come to terms with their needs on board a pink rocket on its way towards tenderness. A sexy journey full of touching encounters and warm-hearted humour.
Filmstill Cosmonauts

Cosmonauts

Cosmonauts
Leo Černic
Animation Night
Animated Film
Slovenia,
Italy
2026
15 minutes
English
Subtitles: 
German
No Premiere

Everyone who longs for tenderness is welcome aboard the Pompelmo Express, a huge pink rocket ship. Together with a number of diverse passengers who shimmer in all the colours of the rainbow, Delfino, Rita and Zenf journey through the cosmos of possibilities. While a party rages on in the spaceship, Zenf discovers a fiery comet through his huge telescope. At an atmospheric tea party, Delfino falls head over heels in love with Carlos, and Rita begins to quarrel with her body. The infinite expanse and warm darkness of space envelop the friends benignly and offer a space to live out the most varied needs. “Say goodbye to your lonely days.”

Franka Sachse

Contains depictions of nudity

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

30.10.
#5A2
Schaubühne Lindenfels
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
Schaubühne Lindenfels
#5A2
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Leo Černic
Editor
Iva Kraljević
Producer
Finta Film
Co-Producer
Staragara, RTV
Sound Design
Amos Cappuccio
Score
Amos Cappuccio
Animation Technique
2D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Miyu Distribution
Kids DOK
Filmstill Dancing Friend
Dancing Friend
Elena Walf
The clumsy caterpillar would like to dance with the graceful butterflies, but they make fun of her. Just one of them offers her his hand. An episode from the KiKa series “Lenas Farm”.
Filmstill Dancing Friend

Dancing Friend

Tanzpartner
Elena Walf
Kids DOK
Animated Film
Germany,
Croatia
2025
5 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

Three butterflies are absorbed in their graceful ballet routine, skilfully turning one pirouette after the other. They ignore the clumsy caterpillar that would really love to dance with them. Only the smallest butterfly reaches out a hand. What a surprise when the caterpillar pupates and hatches! Another episode of the KiKA show “Lenas Farm”.

Lina Dinkla

Trailer DOK Leipzig Logo

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#261
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
Passage Kinos Astoria
#261
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#6B1
Schauburg
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
Schauburg
#6B1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#762
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Passage Kinos Astoria
#762
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Elena Walf
Script
Elena Walf, Simon Thummet
Cinematographer
Elena Walf
Editor
Matthias Bäuerle
Producer
Thomas Meyer-Hermann
Co-Producer
Miljana Dragičević
Sound
Luis Schöffend
Score
Nicolai Krepart
Animation
Uwe Fährmann
Animation Technique
2D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Thomas Meyer-Hermann
studio@filmbilder.de
World Sales
Sara Cooper
Meta Media Entertainment
sara@meta-media.co.uk
German Distributor
Studio FILM BILDER
Hommage: Trollfilm
Filmstill Far Far Away
Far Far Away
Natasha Nikitina, Anita Killi
A young hero sets out for the golden palace. A troll wakes up, geese take flight, fog turns into night. Theodor Kittelsen’s paintings and Norway’s landscapes come to life.
Filmstill Far Far Away

Far Far Away

Langt, langt borte
Natasha Nikitina, Anita Killi
Hommage: Trollfilm
Animated Film
Norway
1997
5 minutes
Norwegian
Subtitles: 
English
No Premiere

Romantic, mystical, folkloristic: Theodor Kittelsen's (1857–1914) oeuvre as a painter is not just dedicated to nature but also to legends and trolls – and has influenced artists to the present day. Natasha Nikitina for example, whose film takes up Kittelsen's twelve-part series of pictures "Soria Moria Palace" and his eponymous book: The young hero Askeladden sees the golden palace of Soria Moria in the distance and sets out to reach it; an allegory of the golden future that can be earned with a lot of hard work and dedication. In her film, however, Nikitina focuses more on the atmospheric element, letting a troll in a rock wake up and fall asleep again, letting geese and other birds take flight, letting fog and dusk turn into night and back into a glowing morning. A tribute to the artist, but also to the myth-enshrouded Norwegian landscape in general.

Marie Ketzscher

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#473
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#473
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Natasha Nikitina, Anita Killi
Cinematographer
Anita Killi
Editor
Pål Gengenbach
Producer
Pål Gengenbach, Lars Tømmerbakke
Sound
Vera Nikitina, Ragnar Samuelson
Score
Aarild Andersen
Animation
Anita Killi

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Claus Gladyszak
claus@trollfilm.no
Kids DOK
Filmstill Found!
Found!
Juliette Baily
A cheerful snow flurry tempts Anna to head outside. As she wanders through the cold, she meets an unexpected playmate. But is he actually real or just a wintry fata morgana?
Filmstill Found!

Found!

Gefunden!
Juliette Baily
Kids DOK
Animated Film
France,
Belgium
2025
5 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere

Anna is lured outside by a lively flurry of snow. As she wanders through the snow she comes across an unexpected playmate. A snow hare – or is it just her imagination after all? After playing, she settles down comfortably on the sofa with a hot cup of cocoa. A poetic film about the joys of winter, drawn in clear colours.

Lina Dinkla

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#261
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
Passage Kinos Astoria
#261
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
31.10.
#6B1
Schauburg
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
31.10.2026
Schauburg
#6B1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
01.11.
#762
Passage Kinos Astoria
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
01.11.2026
Passage Kinos Astoria
#762
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Juliette Baily
Cinematographer
Juliette Baily
Producer
Arnaud Demuynck
Sound
Pierre Oberkampf
Sound Design
Pierre Oberkampf
Score
Pierre Oberkampf
Animation
Juliette Baily
Animation Technique
2D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Miguel Español Celiméndiz
miguel.wasia@gmail.com
International Competition Animated Film
Filmstill Glaube Sitte Heimat
Glaube Sitte Heimat
Fidel Sievering, Bennet Staack
Helpless rituals and the smell of time gone stale: an offbeat, honest portrait of a village that used to live from mining and where successful structural change seems unwilling to take hold.
Filmstill Glaube Sitte Heimat

Glaube Sitte Heimat

Glaube Sitte Heimat
Fidel Sievering, Bennet Staack
International Competition Animated Film
Animated Film
Germany
2026
30 minutes
German
Subtitles: 
English
World premiere
A visit to the place of one’s childhood, where love and hope seem to have made off long ago and mining parades, booze-ups and helpless adolescent rebellion with techno music around the campfire have become ritualized. With an unerring gift for observation and structure, Fidel Sievering and Bennet Staack convey the worn-out quality and smell of a Rhenish town that used to live on mining and where successful structural change refuses to move in. Here, time stood still a long time ago. The people move awkwardly through the narrow streets and corridors, like digital puppets with glitchy motor functions. The only ray of light is the old, discarded plans for the future of the place that are unearthed from a sealed mineshaft as a test of courage. Working with sometimes off-kilter scenes and sounds, found audio-testimonies and an uncompromising digital design, “Glaube, Sitte, Heimat” speaks honestly about decorative wall plates and suppressed pain, but also about an unshakeable belief in the “New Dream”.

André Eckardt

Contains depictions of drug-use, nudity, physical violence

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

27.10.
#2C1
Cinémathèque in der naTo
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
27.10.2026
Cinémathèque in der naTo
#2C1
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#371
Passage Kinos Wintergarten
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
#371
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
28.10.
#341
CineStar 6
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
28.10.2026
CineStar 6
#341
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar
30.10.
#541
CineStar 6
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
30.10.2026
CineStar 6
#541
Teil der Kompilation
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Fidel Sievering, Bennet Staack
Producer
Fidel Sievering, Bennet Staack
Animation
Fidel Sievering, Bennet Staack
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact
Fidel Sievering
fidelsievering@gmail.com
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award, Gedanken Aufschluss Prize
Animation Perspectives
Filmstill Gum Bubble Buddy
Gum Bubble Buddy
Franz Impler
A little big city rebel strolls casually through the streets. In love with himself, he blows gum bubbles bearing his own face. A quirky animation trick to amaze and amuse.
2023
Filmstill Gum Bubble Buddy

Gum Bubble Buddy

Gum Bubble Buddy
Franz Impler
Animation Perspectives
Animated Film
Germany
2023
1 minute
without dialogue
Subtitles: 
None
No Premiere
Hands in his pockets and chewing bubble gum – a little big city rebel strolls casually through the streets, accompanied by hazy, sluggish sounds, past graffiti and retro gumball machines. He has perfected his “cool look” and his vanity swells to become a self-portrait. Franz Impler needs only ten seconds to introduce us to someone whose quirky trick amazes and amuses.

André Eckardt

Screenings & Tickets DOK Leipzig Logo

29.10.
#474
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
29.10.2026
Passage Kinos Wintergarten
During Checkout you can apply discounts, your accreditation or season passes
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Franz Impler
Producer
Franz Impler
Animation
Franz Impler
Animation Technique
3D Digital

Contact DOK Leipzig Logo

Main Contact