May God Be with You

Media Name: 9e63b2d2-e42d-429b-a026-e5a321e26a5a.jpeg

May God Be with You

Que Dieu te protège
Cléo Cohen
Internationaler Wettbewerb
Dokumentarfilm
Frankreich
2021
77 Minuten
Französisch
Untertitel: 
Englisch, deutsche Untertitel für Menschen mit eingeschränkter Hörfähigkeit
Internationale Premiere

Die Regisseurin unternimmt den Versuch einer Selbstverortung. Denn in Cléo Cohen, einer jungen Französin, haben historische Erosionen in Gesellschaft und Politik zu einer Identitätskrise geführt. Ist sie Araberin? Jüdin? Mithilfe ihrer Großeltern, die allesamt als Juden aus dem Maghreb nach Frankreich emigrierten, ringt sie um Klärung. Die Befragungen sind spielerisch, aber bestimmt. Cléo weckt Erinnerungen, konfrontiert, sinniert in der Badewanne.

Ob sie „sedje“ sei, fähig zu heiraten, will sich Cléo bei ihrer Großmutter Flavie vergewissern. Diese reagiert ausweichend. Ihre Schwester wäre es in jedem Fall, findet Flavie. Und auch Cléo wisse ungefähr, wie man Dinge bewerkstelligt. Doch ganz überzeugt wirkt sie nicht. Cléo Cohen steckt mitten in einem Findungsprozess. Ihre Großeltern spielen eine Rolle dabei. Kamen die einen als algerische Juden nach Frankreich, übersiedelten die anderen aus dem Nachbarland Tunesien, ebenfalls als Juden. Cléo ist verwirrt. Die Muttersprache von Denise etwa ist Arabisch, sie beherrscht die arabische Küche, doch Araberin ist sie keine? Mit allen führt sie Gespräche, drängt sich forsch, aber herzlich in die Vergangenheit. Sie liest die Schriften von Albert Memmi, der als Sohn jüdischer Eltern unter der französischen Kolonialherrschaft in Tunis aufwuchs; sie hört den Song „Juifs arabes“ von Philippe Katerine. Sie reist nach Tunesien.

Carolin Weidner

Termine und Tickets DOK Leipzig Logo

26.10.
#221
CineStar 4
May God Be with You
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets anwählen.
26.10.2021
CineStar 4
#221
May God Be with You
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets anwählen.
28.10.
#461
Regina 2
May God Be with You
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets anwählen.
28.10.2021
Regina 2
#461
May God Be with You
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets anwählen.
29.10.
#544
Passage Kinos Astoria
May God Be with You
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets anwählen.
29.10.2021
Passage Kinos Astoria
#544
May God Be with You
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets anwählen.

Credits DOK Leipzig Logo

Cléo Cohen
Rebecca Houzel
Maria Knoch
Pascale Ramonda
Saskia Berthod
Patrick Bismuth
Gilles Bénardeau
Graziella Zanoni
Cléo Cohen
Petit à Petit Production

Kontakt DOK Leipzig Logo

Kontakt
Nominiert für: Young Eyes Film Award, Preis der Interreligiösen Jury, FIPRESCI Preis