The Thing to Be Done

Filmstill The Thing to Be Done

The Thing to Be Done

Ono što treba činiti
Srđan Kovačević
Internationaler Wettbewerb Dokumentarfilm
Dokumentarfilm
Kroatien,
Serbien,
Slowenien
2025
88 Minuten
Slowenisch,
Bosnisch,
Kroatisch,
Serbisch
Untertitel: 
Englisch
Weltpremiere

Eine Landkarte Europas ist mit Zahlen versehen: Von Süden nach Norden, Osten nach Westen steigen die Werte immer weiter an. Es handelt sich um die Brutto-Mindestlöhne der jeweiligen Nationen – 281 Euro in Bosnien und Herzegowina, 842 Euro in Slowenien, 1.498 Euro in Deutschland und 1.613 Euro in Irland. Regisseur Srđan Kovačević ist auf Transparenz bedacht. Doch nicht nur er: Dem Büro für Arbeitnehmerrechte „Delavska svetovalnica“ im slowenischen Ljubljana dienen Aufklärung und Durchsichtigkeit als Grundlagen seiner Tätigkeit. Hierhin kommen Arbeitnehmer*innen, die von Unternehmen ausgebeutet und betrogen werden, die weder Arbeitsverträge noch Lohn erhalten. Viele von ihnen sind nicht im Besitz der slowenischen Staatsbürgerschaft, eine mit Fallstricken versehene Rechtslage macht sie verwundbar und stumm. Goran Zrnić, ehemaliger Elektriker und nun Jurist, Goran Lukić, unverrückbarer Gewerkschaftsaktivist, und Sozialarbeiterin Laura Orel erheben für sie ihre Stimmen, beraten zwischen Papierstapeln und permanent läutenden Telefonen.
Kovačevićs Kamera folgt den dynamischen Situationen mit entsprechender Geschwindigkeit und fängt darin schier Unglaubliches ein. „The Thing to Be Done“ versammelt Momente der Erschöpfung und des Triumphs, macht abwechselnd wütend und hoffend. Direct Cinema und Klassenkampf verbinden sich hier zu einer im besten Sinne aufwiegelnden Kraft.


Carolin Weidner

Termine und Tickets DOK Leipzig Logo

28.10.
#252
CineStar 7
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
28.10.2025
CineStar 7
#252
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
Calendar
30.10.
#444
CineStar 6
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
30.10.2025
CineStar 6
#444
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
Calendar
01.11.
#621
CineStar 4
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
01.11.2025
CineStar 4
#621
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
Calendar
02.11.
DOK Stream 24h
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
02.11.2025
DOK Stream 24h
The Thing to Be Done
Im Warenkorb können Sie ermäßigte Tickets, Akkreditierungen und Dauerkarten anwenden
Calendar

Credits DOK Leipzig Logo

Regie
Srđan Kovačević
Kamera
Srđan Kovačević
Schnitt
Klara Šovagović
Produktion
Sabina Krešić
Co-Produktion
Viva Videnović, Marta Popivoda, Jelena Angelovski
Sound Design
Julij Zornik

Kontakt DOK Leipzig Logo

Kontakt
Sabina Krešić
sabina.kresic@fadein.hr
Nominiert für: Silberne Taube, FIPRESCI Preis, Preis der Interreligiösen Jury, MDR-Filmpreis