Can school be exciting and even fun? The integrative pre-vocational August Sander school in Berlin-Friedrichshain at least seems the perfect place for this. The noise of the cars of the big city can be heard from the distance, birds are singing on the lush green grounds. Lessons here include horticulture, agriculture and animal care. And when you watch the students weed garden plots and feed rabbits, things look extremely enviable at first glance. But of course, even in this paradisiacal place there are conflicts, annoying teachers and the anxious question: What comes after graduation?
This documentary follows the school life of a group of pupils with different learning disorders and other impairments over one school year. At its focus are young people who are on the way from training to work, from childhood to adulthood, and struggle to find their place in the narrow regulatory system of school and in society.

19-year-old Maydegol fled from Afghanistan to Iran with her family. Here she tries to make her big dream come true: She wants to be a professional Muay Thai boxer. The sport not only gives her strength for her gruelling daily life, but is also meant to help her get out of this inhospitable exile at last and work towards social change in Afghanistan. In order to be able to afford the training, Maydegol works every spare minute without her parents’ knowledge, including on fruit and vegetable plantations. She reflects on her apparently hopeless situation with friends from her boxing club: stuck in a foreign country, without documents and without prospects. The young women do not give up, though; they state clearly what they think, what they demand and what they expect from life.
Maydegol’s expectations are as special as she is. The likeable, captivating protagonist not only impresses with her persistence, but also with her authentic personality, which shines through in this documentary – even in the dark moments.

Jamila is nine, Rachel eleven and Faseeha twelve when they take their first steps into a new hip-hop culture. The Berlin girls meet at a rap project, become friends and take off with their Sisterqueens crew. This documentary follows them over four years through their daily life with parents, siblings and their unusual chosen hip-hop family, where they learn a lot about hook lines and even more about self-respect.
We watch the three at rehearsals, studio recordings and stage performances, where they counter the well-known gender clichés of rap with their own songs. They also discuss their experiences with racism and exclusion and turn what happens to them into rhymes. Faseeha tests the boundaries with other artistic forms of expression, Rachel thinks about what self-determination means to her, and Jamila witnesses a frightening incident that makes her doubt the sanity of the police. They formulate their ideas and questions about what it means to be themselves, always with humour and to the point.