Film Archive

Jahr

Filmstill Compound Eyes of Tropical

Compound Eyes of Tropical

Re dai fu yan
Zhang Xu Zhan
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Taiwan
2022
17 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

A Malay fairy tale tells of Sang Kancil, the wily mouse deer that crosses a river by persuading the crocodiles in it to form a bridge for him. Inspired by this story, Zhang Xu Zhan, one of Taiwan’s most distinguished young artists, in his latest stop-motion animation depicts the crossing of the river as a breakneck shaman dance in the deep jungle where acrobatic skill replaces cunning. Spurred on by drummers on the bank, guided by ringing bells, the costumed creature, half human, half animal, leaps from crocodile back to crocodile back, always in danger of losing more than feathers.

Despite the overwhelming complexity of the animated scenery, the hand-made papier-mâché figures recall the seductive power of traditional Javanese Wayang shadow theatre. Its fixed backdrops are transformed here into an extremely fluid world of continuous transformation and metamorphosis reflected in oddly shaped mirror shards, giving us an idea of what it would be like to see through compound eyes.

Christoph Terhechte

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Zhang Xu Zhan
Script
Zhang Xu Zhan, Chi Chun Feng
Cinematographer
Zhang Xu Zhan, Kuan Yu Chen
Editor
Zhang Xu Zhan
Producer
Yu Chu Chan
Sound
Prairie WWWW, Zi Ming Feng
Score
Prairie WWWW
Animation
Zhang Xu Zhan, Raito Low, Liang Jie Chen
Winner of: Mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Force Times Displacement

Force Times Displacement

Force Times Displacement
Angel Yun Wu
International Competition Animated Film 2025
Animated Film
Taiwan
2025
12 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Is that a belly or a cell that is in visible turmoil? In any case, in Angel Wu’s film the capitalist hamster wheel is a living organism – though it is not quite clear whether we live in it or it in us. When a young factory worker makes a wooden fetish, prays to it, and then eats it, he is physically and visibly consumed with ambition and work mania. Without further ado, the people around the fire turn into a column of factory workers with a number-crunching management, the free-roaming zebra is put into a cage that is quickly shipped off as a container. But Wu does not just stage this development as a simple series of recognisable capitalism markers but also retains the cryptic, haptic quality of her magnificent mixed media reflection on the content level.
Is the fetish an anvil that symbolises human malleability? Does the worker long for something else? Are the delicately drawn insights into the interior of the machine visions of hell or simply an Anthropocene in its final stage? Based on the physical formula “work equals force times distance,” Wu not only combines 2D animation, photography, collage, and drawing – as well as Taiwanese music featuring some unsavoury retching. Rather, she condenses reflections on working life in (Asian) societies and our imprisonment within it.

Marie Ketzscher

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Angel Yun Wu
Script
Angel Yun Wu
Cinematographer
Angel Yun Wu
Editor
Angel Yun Wu
Producer
Angel Huang
Co-Producer
Singing Chang
Sound
Fen Cheng
Sound Design
Jin-De Lin
Score
Fen Cheng
Animation
Angel Yun Wu, Ji-Tian Li, Vanto Chien, Hao Ping Wang
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award