What if from one day to the next, you’re no longer seen but instead, you're stared at? The leading characters in All You See have ended up in a new world where suddenly nothing seems to align. In their new lives in the Netherlands, they unintentionally provoke reactions on a daily basis. Even after many years, they still hear the same questions over and over again: Where are you from? Do you speak Dutch? Do you tan in the sun?
Sorbian life in Lusatia, today. Encounters with a population who are reclaiming their identity, language and culture out of the local museums into present-day Federal Germany.
Bei uns heißt sie Hanka / Pla nas gronje jej Hanka / Pola nas rěka wona Hanka
Grit Lemke
German Competition Documentary Film,
MDR Special Screening
Documentary Film
Germany
2023
92 minutes
German
World premiere
Synopsis
What makes us who we are? Origin, mother tongue, nationality? What if we lose them?
In search of her own roots, the director explores an indigenous people in Germany: the Sorbs, the smallest Slavic people. Their language and culture have either disappeared or are severely threatened by centuries of oppression and pressure to assimilate. But a new generation no longer wants to accept this: Anna, a law student, becomes a Sorbian Hanka and joins the family of Ignac, who is committed to Sorbian self-determination. Petra comes to terms with the trauma she suffered when her village, like many other Sorbian villages, had to make way for a lignite mine. The young artist Hella redefines being Sorbian as alternative, anti-fascist and feminist. Former hooligan Měto turned his life around after discovering his Sorbian roots. His grandfather, who was beaten up as a child for speaking Sorbian, is battling dementia. National Sorbian poet Jurij Koch reflects on survival against all odds. Ginter, whose parents had to provide an “Aryan Certificate” in the 1930s and raised him speaking German, wonders about his identity today in old age.
Metaphorical images of nature, poetic reflections of a first-person narrator and archaic but experimental Sorbian music interplay in the first-ever film about Sorbs.
Marionette master U Sein Aye Myint has practised his art for more than forty years, continuing the traditional skills passed down from his father. But the Covid pandemic and the military coup have prevented him and his puppets from performing. When the roof of his small workshop in Yangon’s North Dagon starts leaking in the monsoon, he has to clamber up to fix it himself to ensure his beloved puppets do not get wet. Observing him with age-old wisdom in their eyes, his puppets seem to sense all the things that are weighing heavily on his mind: his lack of income, his precarious future – and just how much he misses his audience.
A young Burmese woman who was trafficked to China and sold into marriage tells her story. Based on the real-life protagonist’s words and beautifully rendered in pen-and-ink, this animation portrays a woman torn between her love for the child she was forced to bear and her longing for the country to which she may never be able to return.
Deserters is a film about a generation of Bosnian youth from the city of Mostar swept by the devastating war at the brink of their maturity and the tough decision to escape from it.
Deserters is a film about a generation of Bosnian youth from the city of Mostar swept by the devastating war at the brink of their maturity and the tough decision to escape from it. Their exile stories from the 90s, contained in letters mailed to the director of this film from refugee camps scattered across Europe, are confronted with the present condition of the city they were forced to leave. A film about a missing generation, exile, hard choices, and the answer to the most difficult question of any war: to stay or to run?
Fanni, a rejected trans, seeks refuge in Laci’s hut. The solitary homeless man becomes a father figure to her and together, they confront her inner demons and the harsh rejection by society.
On the outskirts of Budapest, in the heart of the woods, hides a ramshackle little hut. Inside, two social outcasts have formed the unlikeliest of bonds. Fanni, a 19-year-old transgender teenager, and Laci, a 60-year-old homeless man support each other in a makeshift family as father and daughter through hardship and change. Set on the margins of Hungarian society, life is tough but it is theirs. Let your conventions be challenged in this coming-of-age documentary about home, family and acceptance.
Els is in her late forties, divorced and in love again. For her, falling in love was not easy: it meant that she had to accept, that she has a life even if her twenty-year-old daughter wants to die and has already asked for psychiatric euthanasia which her mother can do nothing about. In the storm of her own emotions, mixed with guilt, anger, fear and hope, love is what teaches Els to try stepping forward even if it seems impossible.
Falling is a lyrical, found-footage-based testimony from a mother who faces not only the taboos surrounding motherhood but also the most difficult situation in her life.
Truck driver Abu Husain spends endless hours in Qatar in a self-contained world of standing, waiting, and tenaciously moving trucks on the fringes of society.
Truck driver Abu Husain, like many guest workers in Qatar, spends endless hours in a self-contained world of standing, waiting, and tenaciously moving trucks on the fringes of society.
In Burkina Faso, in the gold-digging site of Bantara, 16-year-old Rasmané descends more than 100 meters deep in artisanal mines to extract gold. Anxious about accidents, Rasmané makes his way in this world of fierce adults in the hope of one day becoming emancipated…
The son of Brooklyn's most admired Rabbi reveals the truth about the extreme and isolated cult his father established and the atrocities in it, that continue to this day.
A Hasidic True Crime Story. An astounding 300,000 people attended the funeral of Rabbi Schik – an admired American ultra-Orthodox Rabbi. Unbeknownst to his followers, Rabbi Schik was also the leader of a transatlantic crime organisation which established an extreme and segregated cult spanning between Brooklyn and Israel. While female members were forced into underage marriages and sustained sexual assaults, the money was flowing into the Rabbi's own pockets. This corrupt culture prevailed for decades, with no one ever daring to expose the painful truth – until now.
Over the course of seven years, the story follows the Rabbi's son and two women who ultimately left the cult. Together, they discover and expose the devastating legacy of the Rabbi and his community.
The 1994 genocide in Rwanda has traumatised generations. The children of the time lack memories, their parents are struggling to speak about it to this day. In this film they break the silence.
They were children at the time of the Tutsi genocide in Rwanda in 1994. They are now in their thirties and struggling with childhood memories of desolation and violence. To carry the weight of the past and think of a future, we must be able to talk freely. Kumva is about the need to build one's own memory in order to give flesh to the dead and to build a bridge between the past and the present.
I grew up in Yangon. In February 2021, my dreams came to an end. My mother said: “Son, wake up. The military has taken over the country”. The days got darker. The window in my narrow room and the piece of sky I watched seemed to be the only freedom I had left. I wanted to say something about this new undercurrent in my life. I wrote things down, recorded my voice, and searched for images that might reflect my feelings and those of other young people. And now there is a film which conveys what it's like to lose the ground beneath your feet.
After the coup in Uruguay in 1973, thousands of intellectuals and artists fled the country. My father was among them and left for Europe. After his passing three years ago, I came upon some Super 8 movies and audio recordings he had made. Through this archive, I started building a new family story trying to reveal and understand the silent pain of his exile and the fierce will to be a family despite the estrangement.
What are the costs of the half-truths that politicians tell? In 2012, the Georgian president wanted to make the nation smile. In the race for reelection, the incumbent's party was promising subsidised dental care to the country's least well-off. Across the land, state medical practitioners began removing rotten teeth with the promise of replacements in the months that followed – then the president lost. Through interviews with those worst affected by that campaign, Smiling Georgia tells a story about the whims of political power and the defiance of those who usually hold the least of it – a film short on teeth, yes, but far from toothless.
Who, If Not Us? The Fight for Democracy in Belarus
Juliane Tutein
The political climate in Belarus is growing more restrictive every day, activists are constantly facing imprisonment. This film is dedicated to three courageous rebels.
Who, If Not Us? The Fight for Democracy in Belarus
Wer, wenn nicht wir? Der Kampf für Demokratie in Belarus
Juliane Tutein
Panorama: Central and Eastern Europe
Documentary Film
Germany
2023
77 minutes
,
Belarusian,
Russian,
Ukrainian
World premiere
Trailer
Synopsis
The documentary Who, If Not Us? chronicles the fight for democracy in Belarus through the experiences of three women from different generations. The film captures the spirit and determination of the Belarusian opposition as they struggle against Lukashenko's authoritarian regime that has held power for decades.
The film follows three women: Nina Baginskaya, who lived through the Soviet era and was already active in the fight for independence in the 1980s, becoming an icon of the Belarusian opposition protests; Tanya Hatsura-Yavorskaya, a human rights activist and founder of the human rights film festival “Watch Docs Belarus”; and Darya Rublevskaya, a young activist who works for Viasna, the NGO founded by Ales Bialiatski, who won the Nobel Peace Prize in 2022.
The film offers a singular glimpse into the daily lives of three women in the aftermath of the 2020 protests, which were the largest in Belarusian history and brutally repressed by the Lukashenko regime. By concluding amidst the ongoing war in Ukraine, the film powerfully illustrates the intertwined destiny of Belarus and Ukraine. Many Belarusians share the belief that without a free Ukraine, there will be no democratic future for Belarus.
Summer 2022 in eastern Ukraine: The police evacuate people from the war zone, bodycams record the dramatic events. In 2023, the film team talks to survivors.
Weeks after the Russian invasion, Vasilii begins to document the suffering and dying in his east Ukrainian homeland. The helmet camera of the police officer records evacuation missions of the “White Angel” in Marinka for months. These are close-up shots of a brutal war of aggression, in which the civilian population, in particular, becomes the victim. In the documentary film by Leipzig-based author and journalist Arndt Ginzel, rescuers and survivors have their say. In retrospect, they recount the downfall of their city; Marinka no longer exists today.
DOK Industry is realised with the support of Creative Europe MEDIA Programme of the European Union, the Mitteldeutsche Medienförderung (MDM) and the Federal Government Commissioner for Culture and the Media upon a Decision of the German Bundestag.