Film Archive

Jahr

Media Name: 3b6270db-f1f3-4614-9a69-383a8532e8ac.jpg

0.2 Milligrams of Gold

0,2 miligramas de ouro
Diego Quinderé de Carvalho
Competition for the Audience Award Short Film 2021
Documentary Film
Belgium,
Brazil,
Portugal,
Hungary
2021
24 minutes
Portuguese (Brazil),
French,
English
Subtitles: 
English

8,500 kilometres lie between the Amazon and the Ardennes. In his home country of Brazil, Diego Quinderé de Carvalho only looks at the inaccessible and menacing forest from the outside. Its Belgian counter piece, however, is easy to explore. Here, everything is laid out by people, neatly ordered and reduced to the essentials. A geologist, a gold miner and an astronomer provide insights for a philosophical exploration of the origin of existence and the future of our planet.

Kim Busch

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Diego Quinderé de Carvalho
Script
Diego Quinderé de Carvalho
Cinematographer
Leo Foulet
Editor
Diego Quinderé de Carvalho
Producer
Frederik Nicolai
Co-Producer
André Mielnik, Diego Quinderé de Carvalho
Sound
Sébastien Lheureux
Score
Sébastien Lheureux
Media Name: a86acdc4-a092-4814-b285-da08744de45b.jpg

98 kg

98 kg
Izabela Plucińska
Competition for the Audience Award Short Film 2021
Animated Film
Germany,
Poland
2021
5 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The cycle of domestic violence: tension, escalation, remorse, and then all over again. The woman in Izabela Plucińska’s film shares the fate of many sufferers: She can’t manage to break out. The metaphorical dumbbells she would have to lift to do it weigh 98 kilograms – like the man who does this to her. All she can do is dissolve, disappear and breathe silently into her individual parts. The animations keep erasing themselves, but painful marks are left behind.

Kim Busch

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Izabela Plucińska
Editor
Daniela Kinateder
Producer
Paulina Ratajczak, Izabela Plucińska
Sound
Andrea Martignoni
Score
Andrea Martignoni
Animation
Izabela Plucińska
World Sales
Maciej Reguła