A collage in black and white, positive and negative, with dancing lyrics, skipping thoughts and ambling sounds. Inspired by the media theorist Friedrich Kittler, this experimental homage celebrates three poets and their passion for sound recording devices: Thomas Pynchon (thought recorder), William S. Burroughs (tape recorder) and Rainer Maria Rilke (phonograph).

Insects aren’t cute and often not beautiful, but very exciting, Pepe thinks. His favourite animals are dragonflies, which can control their four wings individually and take off faster than a jet plane. But where do you still find these flying wonders? Pepe knows that many insects are dying out in Germany because they are robbed of their habitats. He wants to change that!

Why do we see certain colours even when they aren’t there? Chinese director Tang Han meticulously analyses the 100 Yuan bill, which carries a portrait of Mao Zedong, and finds that – despite official representations and general perception – the note is pink rather than red. In a serious tone and colourful, merry images she also casually upsets any number of other entrenched notions about digitalization, globalization, capitalism and gender.

Our hovering gaze circles a free-standing rock on a wide plain. The recording gets stuck. At ever shorter intervals the massive rock formation breaks out of the solidifying background until data smears and artefacts accumulate as fine digital sediment layers and congeal into new formations. The video signal interference acts like a primal force of geological history.

Asude lives in Lower Bavaria. Her grandparents came to Germany from Turkey in the 1970s. She’s currently studying for her school-leaving examinations and, at the same time, training for her dream of becoming a kickboxing champion. Unreservedly supported by her sisters, Asude competes in the European Championship in Skopje. It is her first fight in the jersey of the German national team.