Film Archive

Jahr

Land (Film Archive)

Kids DOK 2022
Filmstill Half for You, Half for Me
Half for You, Half for Me
Agnieszka Jurek
The yellow banana beckons from the fruit basket; it’s peeled in no time and about to disappear in the mouth. But the little elephant wants a piece, too. A piece for you, a piece for me.
Filmstill Half for You, Half for Me

Half for You, Half for Me

Hälfte Hälfte
Agnieszka Jurek
Kids DOK 2022
Animated Film
Germany
2022
4 minutes
German
Subtitles: 
None

The yellow banana beckons from the fruit basket; it’s peeled in no time and about to disappear in the mouth. But stop! Before you can at last take the first bite, you have to share. The banana becomes smaller and smaller. The elephant, too, wants a piece of the sweet fruit. A piece for you, a piece for me … A little film about the joys of sharing.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Agnieszka Jurek
Script
Agnieszka Jurek
Cinematographer
Agnieszka Jurek
Editor
Agnieszka Jurek
Producer
Agnieszka Jurek
Sound
Carsten Aschmann
Sound Design
Carsten Aschmann
Score
Carsten Aschmann
Animation
Agnieszka Jurek
Narrator
Fanny Aschmann
Kids DOK 2020
Media Name: 9c469628-989f-4430-a4dd-c85280a5c3bb.jpeg
Hide and Seek
Felix Golenko, Matthias Wölbing
What’s it like to live as a schoolkid in Germany? Especially when you had to flee here from another country? Three children talk about this, animated drawings provide the images.
Media Name: 9c469628-989f-4430-a4dd-c85280a5c3bb.jpeg

Hide and Seek

Verstecken und Fangen
Felix Golenko, Matthias Wölbing
Kids DOK 2020
Animated Film
Germany
2020
2 minutes
German

Three children and their families have fled from crisis areas and found a new home in Germany. What are their wishes for the future, their dreams? The conversations with the three were turned into animated children’s drawings. We see a schoolkid’s life from their perspective.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Felix Golenko, Matthias Wölbing
Producer
Christine Duttlinger
Sound
Michael Bötticher
Animation
Sarah Schulz
World Sales
Sigrid Gairing
Kids DOK 2022
Filmstill Home of the Heart
Home of the Heart
Sarah Saidan
After being attacked with a knife that pierces Omid’s chest it turns out that he doesn’t have a heart at all: an animated comedy about what one leaves behind in one’s home country.
Filmstill Home of the Heart

Home of the Heart

À cœur perdu
Sarah Saidan
Kids DOK 2022
Animated Film
France
2022
14 minutes
French

Omid and his family came to France from Iran a while ago. He is often made to feel that he doesn’t really belong. Even his daughter keeps correcting his French. When he’s attacked, the knife pierces his heart. No, he doesn’t have a heart, as it turns out in the hospital … An animated black comedy about what one leaves behind in one’s home country.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sarah Saidan
Editor
Manon Dubois
Producer
Camille Condemi, Daniel Sauvage, Jérôme Barthélemy
Sound
Xavier Thibault
Score
Pierre Oberkampf
Animation
Xavier Siria, Milena Mardos, Adèle Hamain
Kids DOK 2022
Filmstill Hush Hush Little Bear
Hush Hush Little Bear
Māra Liniņa
When their parents go in search of berries and honey, the little bears stay in the meadow with the sheep. Is it really time for bed already? The lullaby has begun …
Filmstill Hush Hush Little Bear

Hush Hush Little Bear

Čuči čuči
Māra Liniņa
Kids DOK 2022
Animated Film
Latvia
2022
5 minutes
Latvian
Subtitles: 
English

When their parents go in search of berries and honey, the little brown bears stay in the meadow with the sheep. They don’t want to go to bed yet, no matter how lovely the lullaby sounds. Romping through the landscape, they get entangled in a ball of yarn, only to fall asleep peacefully in the end … A “cuddly” animated film based on a Latvian lullaby.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Māra Liniņa
Cinematographer
Ūna Laukmane
Editor
Edmunds Jansons
Producer
Sabine Andersone, Ieva Zeldere
Sound
Ģirts Bišs
Score
Jēkabs Nīmanis
Animation
Mārtiņš Dūmiņš, Līva Piterāne, Kristīne Zvirbule
World Sales
Georg Gruber