Film Archive

Media Name: bb932fbd-0db3-4cf8-abed-01900d2f9c44.jpg

75/1

75/1
Till Kleinau
German Competition Short Film 2021
Documentary Film
Germany
2020
27 minutes
German
Subtitles: 
English

“Boo” – the name is as unusual as the sound is special. The avant-garde composer Harry Partch invented instruments for micro-sounds and completely new musical experiences. The musician and instrument maker Thomas Meixner dedicated two years of his life, marked by family and health losses, to rebuilding 75 of these sound-generators for a concert tour. The film portrays a monomaniac who fiercely avoids social life but with great sensitivity makes material sing.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Till Kleinau
Cinematographer
Katja Tauber, Christophe Poulles
Editor
Friederike Dörffler
Producer
Friederike Dörffler
Sound
Maximilian Rodegra
Media Name: a86acdc4-a092-4814-b285-da08744de45b.jpg

98 kg

98 kg
Izabela Plucińska
Competition for the Audience Award Short Film 2021
Animated Film
Germany,
Poland
2021
5 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The cycle of domestic violence: tension, escalation, remorse, and then all over again. The woman in Izabela Plucińska’s film shares the fate of many sufferers: She can’t manage to break out. The metaphorical dumbbells she would have to lift to do it weigh 98 kilograms – like the man who does this to her. All she can do is dissolve, disappear and breathe silently into her individual parts. The animations keep erasing themselves, but painful marks are left behind.

Kim Busch

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Izabela Plucińska
Editor
Daniela Kinateder
Producer
Paulina Ratajczak, Izabela Plucińska
Sound
Andrea Martignoni
Score
Andrea Martignoni
Animation
Izabela Plucińska
World Sales
Maciej Reguła
Media Name: 756a6b04-3679-48cd-8581-742696a353d1.jpg

A Million

A Million
Arata Mori
Camera Lucida – Out of Competition 2021
Documentary Film
Japan,
Germany
2021
65 minutes
Japanese
Subtitles: 
English

The account of a journey through an imaginary city, filmed along China’s new trade routes. Like the fictionalized Marco Polo from Italo Calvino’s “Invisible Cities”, the traveller in this film talks of worlds that resemble familiar places but follow their own, sometimes seemingly incredible rules. The observations condense into a meditation about the nature of cities and the transformation of the concept of globalization.

The foreign visitor’s voice sounds muffled, as if it were coming out of the cave whose interior views open the film. Time and again, the eye returns there – but the fluorescent rock faces soon turn into the sparkle of distant galaxies, the narrow confines of the cave indistinguishable from the vastness of space. It is a symbol of the decoupling of sign and meaning, of “real” and “false”, of sensual impressions and their positive geographical allocation that pervades the film: Daft Punk perform in front of a Chinese shopping mall; the Eiffel Tower stands first in a housing estate, then, folded up to a fraction of its size, in view of Big Ben and Tower Bridge.
Felix Mende

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Arata Mori
Cinematographer
Arata Mori
Editor
Arata Mori
Producer
Arata Mori
Co-Producer
Andreas Hartmann, Lemohang Jeremiah Mosese
Sound
Philippe Ciompi
Score
Yu Miyashita
German Competition 2021
Media Name: 36a165bd-5a44-4b5b-97da-abf6aeaf6218.jpg
A Sound of My Own
Rebecca Zehr
A visually and aurally outstanding film about the musician Marja Burchard, leader of the legendary band “Embryo”. An ode to hearing, experimentation and inspiration.
Media Name: 36a165bd-5a44-4b5b-97da-abf6aeaf6218.jpg

A Sound of My Own

A Sound of My Own
Rebecca Zehr
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
52 minutes
English,
German
Subtitles: 
English

She first appeared on stage at the age of eleven with the legendary Krautrock band “Embryo”. Her father, Christian Burchard, founded the band in 1969 and led it until 2016. Today – in her mid-thirties – Marja Burchard is the bandleader in this project, which has become a kind of family for her. But what seems so simple and organic is far from self-evident in an extremely male-dominated sphere, as Rebecca Zehr shows in her precisely observed and designed film.

This strictly and yet lightly composed melange mixes archival footage, psychedelic animation sequences and everyday observations of the normal life of a female musician between organisation and inspiration. With the visual level restricted to black and white and thus deliberately restrained, all the more attention is focused at the sound. The – who wonders? – outstanding score never takes the music for granted but works robustly with our perception. It’s the lucid, calm images and the narrative that is always anchored in the here and now that let this film stay incredibly haptic despite its concentration on our sense of hearing. Rebecca Zehr is not interested in portraying a musical legend, but in showing us what it could look and feel like to not only make music but live in it.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Rebecca Zehr
Cinematographer
Felix Press
Editor
Melanie Jilg
Producer
Rebecca Zehr, Katharina Rabl, University of Television and Film Munich (HFF)
Sound
Rebecca Zehr
Score
Marja Burchard
World Sales
Tina Janker
Winner of: Golden Dove (German Competition)
Kids DOK 2021
Media Name: 3ebd31a8-929d-4aca-a3bf-139b30ff70fd.jpg
Monkey Domino
Ulf Grenzer
A day at the zoo. An orangutan and a girl have fun fooling around. Until the father’s business dealings trigger a chain of events that changes everything.
Media Name: 3ebd31a8-929d-4aca-a3bf-139b30ff70fd.jpg

Monkey Domino

Affendomino
Ulf Grenzer
Kids DOK 2021
Animated Film
Germany
2021
4 minutes
German
Subtitles: 
English

A day at the zoo, the orangutan sits in his cage and dreams of his life in the jungle when a girl comes by and brightens his dull afternoon. Her father doesn’t notice anything because he is on his mobile and laptop all the time to do important business. So important that the orangutan has to intervene, and a chain of event changes everything.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Ulf Grenzer
Script
Ulf Grenzer, Franka Sachse
Editor
Ulf Grenzer
Producer
Ulf Grenzer, Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF
Sound
Kevin Jahnel, Anna Magdalino
Score
Ephraim Peise
Animation
Ulf Grenzer
Narrator
Helene Lorenz, Boris Schwiebert
Media Name: b5e4fbaa-a3d0-4389-8a75-8a8ccea6252e.jpg

among us women

Unter uns Frauen
Sarah Noa Bozenhardt, Daniel Abate Tilahun
International Competition 2021
Documentary Film
Ethiopia,
Germany
2021
92 minutes
Amharic,
English
Subtitles: 
English

In rural Ethiopia the staff of a health centre are fighting maternal mortality. They tirelessly appeal to women to give birth in the clinic. But reservations are strong, and so are the practical obstacles. How are heavily pregnant women supposed to arrive in time when the ambulance comes hours later or not at all? Against medical advice, Hulu Ager decides to give birth at home, assisted by a traditional midwife.

With palpable familiarity, the film crew captures moments of intimate communion between Hulu Ager, the midwives and other women. On the margins of the central conflict, the many challenges they face in a patriarchal society emerge. The debates are most lively under the hood dryer at the hairdresser’s: She doesn’t enjoy sex because of her circumcision, the medical professional Welela reports. “Sometimes you have to prepare yourself for sex,” another customer advises. Sometimes it helps to get drunk. But the perky hairdresser is sure: Bad sex is grounds for divorce. The women share their desires and woes with each other, experience solidarity and gather courage for small and great acts of departure and resistance. Men are relegated to the role of extras, if at all.
Sarina Lacaf

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sarah Noa Bozenhardt, Daniel Abate Tilahun
Script
Sarah Noa Bozenhardt
Cinematographer
Bernarda Cornejo Pinto
Editor
Andrea Munoz
Producer
Sonja Kilbertus
Co-Producer
Hiwot Admasu, Beza Hailu Lemma
Sound
Alex Praet
Score
Anna-Marlene Bicking
Winner of: Honourable Mendtion (International Competition)
Retrospective 2021
Media Name: 5c49c505-581b-4547-bea9-bb15af694625.jpg
Respite
Harun Farocki
Material from the Nazi Jewish transit camp Westerbork. Every road from here lead to death, including for the cameraman. Farocki analyzes the silent sequences: surgery on the narrative.
Media Name: 5c49c505-581b-4547-bea9-bb15af694625.jpg

Respite

Aufschub
Harun Farocki
Retrospective 2021
Documentary Film
Germany,
South Korea
2007
40 minutes
German captions
Subtitles: 
None

Anyone interned in the Nazi Jewish transit and collection camp Westerbork in the occupied Netherlands faced death: The trains left to Auschwitz from here, to Sobibór. In 1944, the camp commander ordered the prisoner and cameraman Rudolf Breslauer, who was murdered shortly afterwards, to film the camp, presumably as visual evidence of his own “work performance”. Harun Farocki, West German doyen of essayistic image criticism, used the surviving silent material to compose an equally silent sequence analysis commented only in title cards. It is surgery on the hidden narrative, not open heart surgery.

Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Harun Farocki
Script
Harun Farocki
Cinematographer
Rudolf Breslauer
Editor
Lars Pienkoß, Harun Farocki
Producer
Harun Farocki
Retrospective 2021
Media Name: 706133db-2e7a-4e4b-b398-a68e39267834.jpg
The Empty House
Miriam Pfeiffer
After reunification the Israelite Religious Community Leipzig grows – and needs room. But their new residence remains empty for the time being: neighbouring land owners sue.
Media Name: 706133db-2e7a-4e4b-b398-a68e39267834.jpg

The Empty House

Das leere Haus
Miriam Pfeiffer
Retrospective 2021
Documentary Film
Germany
2004
30 minutes
German
Subtitles: 
None

After reunification, immigration made the Israelite Religious Community of Leipzig grow to considerable size, too big for its old rooms. The Ariowitsch House, built in the 1920s as an Israelite old people’s home, is to become the home of a generously dimensioned cultural and community centre – and at the same time commemorate the residents of the home who were deported to Theresienstadt in 1942. But the start of the development is delayed: neighbouring land owners file a lawsuit. Miriam Pfeiffer intervenes in the ongoing public debate, asking citizens of the city about their suspicions concerning reasons of the refusal that the competent court may not be aware of.

Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Miriam Pfeiffer
Cinematographer
Miriam Pfeiffer, Alexandra Czok
Editor
Maurice Hünsni
Producer
Schulmuseum Leipzig
Sound
Anja Hempel, Gert Blumhagen
Score
Chor der Israelitischen Religionsgemeinschaft zu Leipzig
Retrospective 2021
Media Name: d98e56f2-f695-4e68-b8c5-122c1e7807e9.png
The Road We Don’t Walk Together
Dominik Graf
Dominik Graf contributed a reflection on West German post-1945 urban architecture to the anthology film “Germany 09”: improvisations decoratively arranged after 1990.
Media Name: d98e56f2-f695-4e68-b8c5-122c1e7807e9.png

The Road We Don’t Walk Together

Der Weg, den wir nicht zusammen gehen
Dominik Graf
Retrospective 2021
Documentary Film
Germany
2009
13 minutes
German
Subtitles: 
None

The project “Germany 09” brought the upper league of German auteur filmmakers together to take stock of the Berlin Republic in individual film contributions. Dominik Graf contributed to this collage of the German image a reflection about post-1945 urban architecture shot on old Super8 stock: provisional, slipshod ensembles of pretty-ugly public buildings, fenced-in urban wasteland, draughty storefronts and uninhabited housing blocks in Munich, Duisburg, Frankfurt am Main, West Berlin, all of them testimonies to an unplanned through traffic for social and migrant milieus. A thorn in the side of the reunited mania for cleaning up, renovating and decorating.

Sylvia Görke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dominik Graf
Script
Dominik Graf
Cinematographer
Martin Gressmann
Editor
Katja Dringenberg
Producer
Dirk Wilutzky, Tom Tykwer
Sound
Andreas Mücke-Niesytka
Media Name: 5d71a81f-2675-4892-8137-18ed51cff031.jpg

The Crossing

Die Odyssee
Florence Miailhe
Competition for the Audience Award 2021
Animated Film
Czech Republic,
France,
Germany
2020
84 minutes
German
Subtitles: 
English

A country that could be anywhere, not precisely localized and yet everywhere. It’s a beautiful summer’s day when the life of siblings Kyona and Adriel changes forever. Their village is raided, destroyed and set on fire. The whole family is forced to flee and experiences many real and surreal situations on their tracks across a whole continent to finally arrive, perhaps, at a more peaceful place.

At the start of the film, Kyona leafs through a sketchbook, takes stock of her life and talks about the end of her childhood. It is only later that the siblings even realize that they are refugees, that like many others they are making their way to the border for a variety of reasons: natural disasters, the consequences of climate change, war, persecution. The two children come across dangerous and helpful people, are separated and find each other again. This feature-length animation, realized in oil on glass, relies on the rapid interplay between fantasy and reality, taking us, on the one hand, into a fictitious, non-real world. But on the other hand, the places, names, situations remind us of familiar things. They show fleeing, exile, setting out as a universal experience.
Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Florence Miailhe
Script
Florence Miailhe, Marie Desplechin
Editor
Nassim Gordji Tehrani, Julie Dupré
Producer
Dora Benoussilio
Co-Producer
Luc Camilli, Ralf Kukula, Martin Vandas, Alena Vandasoá
Sound
Florian Marquardt
Score
Andreas Moisa, Philipp Kümpel
Animation
Marta Szymańska, Zuzana Studená, Anna Paděrová, Eva Skurská, Polina Kazak, Lucie Sunková, Urte Zintler, Paola de Sousa, Ewa Łuczków, Anita Brüvere, Aurore Peuffier, David Martin, Marie Juin, Valentine Delqueux, Aline Helmcke
Winner of: Gedanken Aufschluss Prize
Media Name: e7951b05-5dcd-41d3-9c21-336d753a9a59.jpg

Transience of Days

Die Vergänglichkeit der Tage
Thomas Köhling
German Competition Short Film 2021
Documentary Film
Germany
2020
34 minutes
German,
Japanese
Subtitles: 
English

Eating together with chopsticks, forks, or cheese sandwiches: Heinz Toku-Zen Anneser and his students practice Buddhist rituals without pretension. In his study, which is as precisely measured as it is poetic, Thomas Köhling observes the daily routines of this small, quiet group in the German provinces and finds appealingly bizarre moments when Eastern religion and western culture overlap. The sky above the Velux window is the same as above Mount Fuji.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Thomas Köhling
Cinematographer
Thomas Köhling
Editor
Thomas Köhling
Producer
Thomas Köhling
Sound
Rafael Vogel
Media Name: 9888c5f8-91d9-4a28-a6d0-3a6820d09d85.jpg

Thing

Ding
Malte Stein
German Competition Short Film 2021
Animated Film
Germany
2021
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Small and cu… no, not cute. This knee-high creature seems somewhat affectionate and shy instead. Until it comes snarling around the corner, sprinting after you on short legs through the empty suburb. An uneasy lurking, a lurking unease starts to spread. With hand-drawn austerity, mean sounds and not-so-friendly characters, Malte Stein prepares the surgical instruments for some terrific mental cinema – for the protagonist and for all who watch him.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Malte Stein
Producer
Malte Stein
Animation
Malte Stein
DOK Education 2021
Media Name: 6dfdfea1-97e0-4d33-8966-5624bdc79728.png
Girls/Museum
Shelly Silver
Girls in an exhibition: visitors aged between seven and nineteen contemplate individual works in the Leipzig Museum of Fine Arts and offer spontaneous interpretations.
Media Name: 6dfdfea1-97e0-4d33-8966-5624bdc79728.png

Girls/Museum

Girls/Museum
Shelly Silver
DOK Education 2021
Documentary Film
Germany
2020
74 minutes
German,
Dari
Subtitles: 
German, English

Who decides what is art and what is not? What does the picture on the wall tells about the society in which it was created? Shelly Silver looks at the collection of the Museum der bildenden Künste Leipzig through the eyes of some young girls and makes visible how role models have changed over time - and what art has to do with it.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Shelly Silver
Cinematographer
Shelly Silver
Editor
Shelly Silver
Producer
Shelly Silver
Sound
Richard Schnupp
Score
Oranotha Erway, Johanna M. Beyer
German Competition Short Film 2021
Media Name: 77317203-261f-4fb1-9754-3d16f8a724e9.jpg
Happytrail
Jakob Werner, Thea Sparmeier, Pauline Cremer
Animated documentary about female body hair, social illusions and self-love. An appeal for creative (hair) art on legs, bellies and arms: Let it grow!
Media Name: 77317203-261f-4fb1-9754-3d16f8a724e9.jpg

Happytrail

Glückspfad
Jakob Werner, Thea Sparmeier, Pauline Cremer
German Competition Short Film 2021
Animated Film
Germany
2021
5 minutes
German
Subtitles: 
English, German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

How does a woman deal with the hair that grows other than on her head? A young woman talks about her journey between first depilation attempts, recurring frustration and slowly, but steadily growing pride in her own body. With verve, humour and honesty, this short, animated documentary visualizes a subject that’s all too often hushed up or shaved off. Strong performance, great cinema!

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jakob Werner, Thea Sparmeier, Pauline Cremer
Cinematographer
Hannes Schulze
Producer
Jakob Werner, Thea Sparmeier, Pauline Cremer
Sound
Nils Plambeck
Score
Sebastian Farnbacher
Animation
Thea Sparmeier, Jakob Werner
Narrator
Franka Geiser
Winner of: Honourable Mention (German Competition Short Film)
Media Name: 4bd1edad-481a-4991-bef2-d91604b9abc6.png

Handbook

Handbuch
Pavel Mozhar
German Competition Short Film 2021
Documentary Film
Germany
2021
29 minutes
Russian,
German
Subtitles: 
German

A felicitous and at the same time almost unbearable cinematic experimental set-up that uses documentary means to show what the Belarusian reality behind the news items looks like. Based on eyewitness accounts, Pavel Mozhar re-stages Lukashenko’s perfidious and oppression-based power system. Violence in the shape of detailed reconstructions may seem abstract at first glance but drills itself into our consciousness all the more persistently in the course of the film.

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Pavel Mozhar
Cinematographer
Jonas Römmig
Editor
Florian Seufert, Pavel Mozhar
Producer
Pavel Mozhar, Kolja Wolle
Sound
Joscha Eickel, Bertold Budig, Ganna Gryniva
Animation
Laura Därr
Artistic Design
Friedi Blume
German Competition Short Film 2021
Media Name: 445f2406-70da-41b6-8870-8122551af1d3.png
Homesick Lungs
Felix Klee
After the loss of the family farm, all that’s left are digital visits via 3D online maps. But the narration is imprecise. The remembered place is reclaimed by image manipulation.
Media Name: 445f2406-70da-41b6-8870-8122551af1d3.png

Homesick Lungs

Hoamweh Lung
Felix Klee
German Competition Short Film 2021
Documentary Film
Germany
2021
14 minutes
German
Subtitles: 
English

Just hold your breath. Perhaps this helps as much against the pain of parting as the stinging nettles of one’s childhood. Sheila died of hay dust in her lungs and it seems as if the family farm died with the horse, too. After its sale, the laconic narrator pays digital visits via 3D online maps. But even the most detailed view says nothing about the grave of the three-legged farm cat. Using animation and image manipulation, he reclaims the remembered place.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Felix Klee
Cinematographer
Felix Klee
Editor
Felix Klee
Producer
Felix Klee
Sound
Felix Klee
Animation
Felix Klee
Narrator
Felix Klee