Film Archive

Jahr

Filmstill Breaker

Breaker

Branden
Juliane Ebner
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Germany
2023
16 minutes
German
Subtitles: 
English

Siren-like singing and rhythmic light reflections segue into a lyrical text and sketched silhouettes of coastlines and waves. Delicate lines and soft shadings on superimposed transparent foils form many-layered networks of shapes and structures. What is offscreen creeps into the frame through reflections and blends in with the visual design of the film. Then and now meet and merge into a poetic narrative about a childhood in Stralsund, at a time when the city was still part of the GDR. A fenced-in, circumscribed childhood, framed by nocturnal floodlights, the bawling of drunk sailors and the crumbling plaster of facades and walls gone grey. The narrator manages to leave this oppressive fortress behind, but she can never escape completely. The memories that have settled like grey dust on her interior will stay with her forever.

Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Juliane Ebner
Script
Juliane Ebner, Sophia Marie Schnoor
Cinematographer
Juliane Ebner
Editor
Juliane Ebner
Producer
Juliane Ebner
Sound
Alma Luise Schnoor
Sound Design
Manfred Miersch
Animation
Juliane Ebner
Narrator
Juliane Ebner
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Brother

Brother

Brother
Marcus Grysczok
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Germany
2022
2 minutes
English
Subtitles: 
German

In only ninety seconds Marcus Grysczok tells a touching personal story of loss and takes us to great emotional depths. Tune in: an electronically distorted outcry. The protagonist talks to himself and to someone who no longer lives in this world, but all the more in his heart. He looks for a way out of this state of powerlessness, assuming a stranger’s role, a free-roaming paper dog that runs between real shelves and across tables, races past people on black-and-white photographs and everyday objects, chases himself on a plate rim. The images convey a feeling of home – a home for memory and for life. Tune out? As soon as the dog stops, reality puts an end to this restless racket and brings the awareness of enduring loss. Poetic in language and design, the film formulates a moving but clear-eyed farewell to a brother.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Marcus Grysczok
Script
Marcus Grysczok
Cinematographer
Marcus Grysczok
Editor
Marcus Grysczok
Producer
Marcus Grysczok, Ana M. Vallejo Cuartas
Co-Producer
Marcus Grysczok
Sound
Roosmarijn Tuenter
Animation
Marcus Grysczok
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill It’s Just a Whole

It’s Just a Whole

It’s Just a Whole
Bianca Scali
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Germany
2023
10 minutes
French,
German,
English
Subtitles: 
English

In a sterile white examination room, a young woman is asked by a doctor to undress completely. An exhaustive examination of the protagonist’s skin begins during which every centimetre, the palm of her hand, the sole of her foot, the back and also the genital area are closely scrutinised. The doctor meticulously probes every nook and cranny of the young woman’s outer shell until she is able to identify a suspicious birthmark. A timely appointment to remove the mole is made.

Exposed and irritated, the protagonist finds herself confronted with her fears about the surgery and the after-effects of the examination. A tiny birthmark triggers an inner process: an analysis of her own body and the control others are allowed over it. Fragile lines on scarred paper and a tonal design that gives us goosebumps make us participate intensely in her emotions.

Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Bianca Scali
Cinematographer
Markus Ott
Editor
Revan Sarikaya
Producer
Paulina Larson
Sound Design
Vincent Egerter
Score
Demian Martin
Animation
Bianca Scali, Shadab Shayegan
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Johnny & Me

Johnny & Me

Johnny & Me
Katrin Rothe
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Germany,
Switzerland,
Austria
2023
100 minutes
German
Subtitles: 
English

As she visits an exhibition, a graphic designer is mesmerised by the photocollages of the anti-fascist John Heartfield, who became known as the “montage dada.” Stefanie falls through a vortex of paper and photo snippets into an old-fashioned looking studio. A pair of scissors – an analogue tool she herself hardly uses – attracts her attention. She begins to cut a figure out of cardboard, a miniature version of the artist who at once addresses her and explores his life and works with her. The studio turns out to be a living archive that ceaselessly produces documents and information about Johnny. The research gives Stefanie, stressed and disappointed by her job, new motivation, and the courage to choose a different path as a designer.

Both protagonists have the same profession and find themselves facing the same questions about the significance and recognition of their work. Both are struggling in their own way with frustration and fears, caused by the different social and political circumstances of their generations. The different elements of this animated documentary come together in a dialogic collage that reflects on the mission of art, its educative and critical power, and its potential to bring about changes in our society.

Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Katrin Rothe
Script
Katrin Rothe
Cinematographer
Thomas Eirich-Schneider, Richard Marx, Manon Pichón
Editor
Hannes Starz
Producer
Gunter Hanfgarn, Andrea Ufer, Ralph Wieser, Sereina Gabathuler, Werner Schweizer
Co-Producer
Rolf Bergmann, Carolin Mayer, Gabriela Bloch Steinmann
Sound
Stephanie Stremler, Manuel Harder, Michael Hatzius, Dorothee Carls
Sound Design
Lukas Brandes
Score
Micha Kaplan, Thomas Mävers
Animation
Lydia Günther, Caroline Hamann, Tonina Matamalas, Anne-Sophie Raemy, Benjamin Swiczinsky
World Sales
Elina Kewitz
German Distributor
Joachim Kühn
Artistic Design
Amelie Couchet, Malte Stein, Lisa Neubauer, Wolf Matzl, Birgit Scholin, Rosanne Janssens, Jonatan Schwenk, Kerstin Zemp, Werner Kernebeck, Gyula Szabó, Cornelia Freche, Lisa Sinram, Theresa Grysczok, Mandy Müller, Melanie Hauff, Edoardo Pasquini, Cornelia Diomis
Filmstill Sultana’s Dream

Sultana’s Dream

El sueño de la Sultana
Isabel Herguera
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Spain,
Germany
2023
86 minutes
Hindi,
Bengali,
Spanish,
Basque,
English,
Italian
Subtitles: 
English

Dreamy animated images in detailed henna painting and atmospheric watercolours dominate a young Spanish artist’s moving journey of discovery. In a small bookshop in India, Inés comes across the feminist-utopian science fiction story “Sultana’s Dream.” It is about the terrible revenge on men, the bookseller explains. In the slim volume she wrote in 1905, Rokeya Hossain describes the fantasy realm of Ladyland – a land in which women are self-determined and live in peace, in which they run all government affairs and all forms of education are open to them. And the men? Their place in Ladyland, the bookseller continues, is where they belong: locked up at home.

Fascinated by the literary “painting” of this place and its inventor, Inés sets out in the footsteps of the writer and teacher Hossain, who championed education and equal rights for Indian girls and women as early as the beginning of the 20th century. The trip takes the Spaniard across contemporary India. Her companions are the dreams of Ladyland – and the utterly different realities of the lives of the women she meets on her journey.

Jana Kraft

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Isabel Herguera
Script
Gianmarco Serra, Isabel Herguera
Cinematographer
Eduardo Elosegi
Editor
Gianmarco Serra
Producer
Fabian Driehorst, Chelo Loureiro, Mariano Baratech, Diego Herguera, Iván Miñambres
Sound Design
Simon Bastian, Gianmarco Serra
Score
Gianmarco Serra, Tajdar Junaid
Animation
Izibene Oñederra Aramendi, Ana María Sabater Araújo, Paula Valiño Rivera, Sergio Pereira del Castillo, María José Alfonso Torrescusa
World Sales
Wouter Jansen
German Distributor
Vanessa Ciszewski
Artistic Design
Francisco Muñoz de Gregorio, María Manero Muro, Rajesh Thakare, Nelson Cabrera Curbelo, Upamanyu Bhattacharyya, Bhusan Katkar, Aravind Senan, Begoña Vicario, Troy Vasanth
International Competition Animated Film 2023
Filmstill Zoopticon
Zoopticon
Jon Frickey, Thies Mynther, Sandra Trostel
In 2043, humanity launches the spaceship Zoopticon to send a greeting to distant galaxies. An extraterrestrial opera with cheering colours and radiant pop charm in the darkness of space.
Filmstill Zoopticon

Zoopticon

Zoopticon
Jon Frickey, Thies Mynther, Sandra Trostel
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Germany
2023
29 minutes
English
Subtitles: 
None

In 2043, humanity launches a spaceship called Zoopticon to send a greeting to distant galaxies. Lightyears later, the once proud – loaded with valuable cultural artefacts and lots of hope, after all – ambassador’s spirits sink in the infinite expanse. Loneliness leads to a blundering suicide attempt which jolts the spaceship’s body awake, whereupon the genetic material of five animals from five continents stored in petri dishes unexpectedly comes to life.

Jon Frickey, Sandra Trostel and Thies Mynther brush the science fiction classic “2001” against the grain. Their Zoopticon, a benevolent relative of Stanley Kubrick’s supercomputer HAL 9000, takes a surprising route on its odyssey through space. Their extraordinarily stylish animation starts with a moving monologue of the sensitive protagonist and finds its perfect orbit as a grandiose opera gradually begins to unfold – complete with soulful drama, brightly coloured radiant pop charm and tongue-in-cheek cathartic confidence.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jon Frickey, Thies Mynther, Sandra Trostel
Script
Jon Frickey, Thies Mynther, Sandra Trostel, Christoph Mathieu
Editor
Sandra Trostel
Producer
Sandra Trostel
Sound
Thies Mynther
Score
Thies Mynther
Animation
Jon Frickey
World Sales
Wouter Jansen
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award