A consensual union becomes a brutal assimilation that ends in death and a new beginning. Powerfully moving colours and fascinating sounds transport irritating emotions.
In this film, two individuals with strong personalities are ultimately driven to ruin by selfish possessiveness. But in the end, their death, and their rebirth after corruption is just a part of this continuum called natural life, no matter whether their behaviours should be morally criticised or introspected by us.
There is Portugal, there is the Portuguese language and there is a Ukrainian filmmaker who learns the language and approaches the role of the potential migrant. There is also a play of words: zangar and o zangāo. How is it possible to express such an empowering emotion like anger in the fragile attempts of a beginner? The video essay is woven from the filmmaker's narration, language classes, personal videos and archival images from Kyiv – revealing the split reality of anyone who is finding a safe place abroad while longing for home, which is under the constant danger of war.
DOK Industry is realised with the support of Creative Europe MEDIA Programme of the European Union, the Mitteldeutsche Medienförderung (MDM) and the Federal Government Commissioner for Culture and the Media upon a Decision of the German Bundestag.