Film Archive

Jahr

Sections (Film Archive)

Slowenian Animation 2022
Filmstill Boles
Boles
Špela Čadež
Filip and Tereza have little in common except for the wall between their apartments. Loosely based on Gorky, Špela Čadež makes the puppets dance: a pas de deux of neighbouring lonelinesses.
Filmstill Boles

Boles

Boles
Špela Čadež
Slowenian Animation 2022
Animated Film
Slovenia,
Germany
2013
13 minutes
Slovenian
Subtitles: 
English

Filip lives next to Tereza, he is a blocked writer, she is an ageing prostitute. They have little in common, except for the wall separating their apartments. One day Tereza asks him to write a letter to her fiancé. But that’s only the beginning … Špela Čadež makes the puppets dance, loosely based on Maxim Gorky: a pas de deux of neighbouring lonelinesses.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Špela Čadež
Script
Špela Čadež, Gregor Zorc
Cinematographer
Michael Jörg
Editor
Thomas Schmidl
Producer
Špela Čadež
Sound
Johanna Herr
Score
Tomaž Grom
Animation
Oliver Thorm
Filmstill Boy, Bloodbrother of Death

Boy, Bloodbrother of Death

Fant, pobratim smrti
Maja Weiss
Focus: Post-1991 Slovenian Documentary Films 2023
Documentary Film
Slovenia
1992
67 minutes
Ukrainian
Subtitles: 
English

The Chernobyl nuclear accident in 1986 also resulted in a humanitarian catastrophe. Many were affected, including eight-year-old Anatoly Rizov. In “Boy, Bloodbrother of Death,” Maja Weiss draws an emotionally shattering portrait of the unfulfilled childhood of a boy caught between the apocalyptic scenario his Ukrainian hometown became and – utterly ironic – the no less threatening state of emergency in Slovenia. During the summer holidays, Anatoly is supposed to recover there from the frightening conditions at home. But in the fight for independence from Yugoslavia, the place of refuge becomes a crisis area, too.

Simon Popek

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Maja Weiss
Script
Gorazd Perko
Cinematographer
Bojan Kastelic
Editor
Sonja Peklenk
Producer
RTV, UL AGRFT - Akademija za gledališče, radio, film in televizijo
Filmstill Boy, Bloodbrother of Death 2

Boy, Bloodbrother of Death 2

Fant, pobratim smrti 2
Maja Weiss
Focus: Post-1991 Slovenian Documentary Films 2023
Documentary Film
Slovenia
2012
52 minutes
Russian
Subtitles: 
English

Chernobyl, 25 years later. Maja Weiss meets the boy, Anatoli, as a young man. What has happened in the meantime – between the nuclear disaster and the prospect of another tragedy? Where have all the international relief funds disappeared, and where did the millions intended for the reconstruction of the decaying sarcophagus of the Chernobyl nuclear power plant seep away? Where is my life taking me? What legacy will I leave to my son? These are just some of the questions that Ukrainian Anatoly Rizov, now grown up and twenty years after the first documentary portrait about his fate shaken by crises and wars, tries to answer.

Simon Popek

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Maja Weiss
Script
Maja Weiss, Gorazd Perko
Cinematographer
Bojan Kastelic
Editor
Tilen Čufer, Maja Weiss, Peter Braatz
Producer
BELA FILM d.o.o., RTV
Sound Design
Marjan Drobnič
Score
Chris Eckman