Film Archive

Media Name: 57ac00d5-14cf-4afb-a0ed-e24f51aa5dcd.jpg

A Solar Dream

Un rêve solaire
Patrick Bokanowski
Animation and Musique concrète 2021
Animated Film
France
2016
63 minutes
French
Subtitles: 
English

Patrick Bokanowski subjects his own early cine film footage to a magical optical transformation. In the glistening drizzle of electronic sounds and the deep rumbling of drone waves by Michèle Bokanowski, light eruptions, sweeping colours and shadowy apparitions unfold while the original footage shines through. A diary of awake dreaming observation.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Patrick Bokanowski
Script
Patrick Bokanowski
Cinematographer
Patrick Bokanowski
Editor
Patrick Bokanowski
Producer
Patrick Bokanowski
Score
Michèle Bokanowski
German Competition 2021
Media Name: 36a165bd-5a44-4b5b-97da-abf6aeaf6218.jpg
A Sound of My Own
Rebecca Zehr
A visually and aurally outstanding film about the musician Marja Burchard, leader of the legendary band “Embryo”. An ode to hearing, experimentation and inspiration.
Media Name: 36a165bd-5a44-4b5b-97da-abf6aeaf6218.jpg

A Sound of My Own

A Sound of My Own
Rebecca Zehr
German Competition 2021
Documentary Film
Germany
2021
52 minutes
English,
German
Subtitles: 
English

She first appeared on stage at the age of eleven with the legendary Krautrock band “Embryo”. Her father, Christian Burchard, founded the band in 1969 and led it until 2016. Today – in her mid-thirties – Marja Burchard is the bandleader in this project, which has become a kind of family for her. But what seems so simple and organic is far from self-evident in an extremely male-dominated sphere, as Rebecca Zehr shows in her precisely observed and designed film.

This strictly and yet lightly composed melange mixes archival footage, psychedelic animation sequences and everyday observations of the normal life of a female musician between organisation and inspiration. With the visual level restricted to black and white and thus deliberately restrained, all the more attention is focused at the sound. The – who wonders? – outstanding score never takes the music for granted but works robustly with our perception. It’s the lucid, calm images and the narrative that is always anchored in the here and now that let this film stay incredibly haptic despite its concentration on our sense of hearing. Rebecca Zehr is not interested in portraying a musical legend, but in showing us what it could look and feel like to not only make music but live in it.
Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Rebecca Zehr
Cinematographer
Felix Press
Editor
Melanie Jilg
Producer
Rebecca Zehr, Katharina Rabl, University of Television and Film Munich (HFF)
Sound
Rebecca Zehr
Score
Marja Burchard
World Sales
Tina Janker
Winner of: Golden Dove (German Competition)
Audience Competition 2023
Filmstill A Still Small Voice
A Still Small Voice
Luke Lorentzen
Mati, a New York hospital chaplain in training, must watch herself and her own strength when she looks after patients. An intimate insight, up close and sensitive.
Filmstill A Still Small Voice

A Still Small Voice

A Still Small Voice
Luke Lorentzen
Audience Competition 2023
Documentary Film
USA
2023
93 minutes
English
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

Mount Sinai Hospital in New York is one of the largest and oldest hospitals in the United States. Mati, an aspiring hospital chaplain, works here. She is about to complete her one-year residency in the department of “Spiritual Care,” a branch of palliative medicine. Patients struggling with insecurity, trauma and grief get emotional and spiritual support here. The film follows Mati and her colleagues through 2020 and 2021, the years with the highest number of deaths in the history of the USA. Mati herself must struggle daily to find her balance. Because, as her supervisor puts it, if one’s own bandwidth is used up, there is simply no room left for the tougher things. It is therefore an important part of the work of a counsellor to get support and guidance for oneself.

Luke Lorentzen observes this cosmos with great sensitivity and, despite being so close, with pleasant restraint. The calm camera often keeps its distance, especially in moments of doubt or when observing conflicts in the team. A film unafraid of intimacy that spans a thought-provoking arc: between questions of faith, loss and professional sustainability.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Luke Lorentzen
Cinematographer
Luke Lorentzen
Editor
Luke Lorentzen
Producer
Kellen Quinn, Luke Lorentzen
Co-Producer
Ashleigh McArthur, Robina Riccitiello
Sound
César González Cortés, Javier Quesada
World Sales
Andrea Hock
Slowenian Animation 2022
Filmstill A War of Words or Respectful Silence?
A War of Words or Respectful Silence?
Leo Černic
A film commissioned for a school education programme. The goal of this programme is to teach children about their own history and that of their country.
Filmstill A War of Words or Respectful Silence?

A War of Words or Respectful Silence?

Vojna besed ali spoštljiva tišina?
Leo Černic
Slowenian Animation 2022
Animated Film
Slovenia,
Italy
2020
2 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

A film commissioned for a school education programme. The goal of this programme is to teach children about their own history and that of their country – especially on the background of the recent wars. The hope is that this knowledge will also be applied to the future, that it will bring colour to the black and white, a smile to the gloom.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Leo Černic
Script
Leo Černic
Editor
Leo Černic
Producer
Mateja Zorn
Sound
Samo Jurca
Animation
Leo Černic
Media Name: cabb444b-a012-43da-b8a4-a3de3be1de4e.jpg

Abandoned Village

Mitovebuli sofeli
Mariam Kapanadze
International Competition Short Film 2021
Animated Film
Georgia
2020
14 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

At first there’s nothing but clouds. A cock crows, sheep bells ring, a herd of cows begins to move. The sounds seem to come from another age. When the morning mist clears, we recognize the outlines of an abandoned village. Decayed huts, broken fences, crooked roofs. The film looks like an oil painting, a still life painted in sometimes delicate, sometimes broad brushstrokes, bathed in different lights with the shifting times of day and changing its mood.

Anke Leweke

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Mariam Kapanadze
Editor
Elene Murjikneli
Producer
Mariam Kandelaki, Tsotne Kalandadze
Sound
Beso Kacharava
Animation
Elene Murjikneli
Creative Producer
Gela Kandelaki
Retrospective 2022
Filmstill Ablinga
Ablinga
Dagnija Osite-Krüger
A Lithuanian village destroyed by the Wehrmacht is reborn as a forest of sculptures. This film poem commemorates the murdered ones and calls for peace.
Filmstill Ablinga

Ablinga

Ablinga
Dagnija Osite-Krüger
Retrospective 2022
Documentary Film
GDR
1977
13 minutes
German
Subtitles: 
None

Nothing is left of the Lithuanian village of Ablinga. Destroyed by Wehrmacht soldiers in 1941, a forest of sculptures was erected in 1972 to commemorate those who once lived here. Larger than life, the carved wooden monuments rise to the sky. In national poet Justinas Marcinkevičius’s poem they wake up again, share some last secrets and become connecting links on a timeline that knows violence and dreams of peace. Dagnija Osite-Krüger’s montage is bold, playful and sometimes brutal, her concern credible and strong. Within a few minutes, “Ablinga” puts a spell on us, becoming a monument to German guilt and the memory of the murdered ones.

Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dagnija Osite-Krüger
Script
Dagnija Osite-Krüger
Cinematographer
Leonid Krainenkow
Editor
Werner Wendt
Producer
DEFA-Studio für Dokumentarfilme
Sound Design
Peter Gotthardt
Animation Perspectives 2022
Filmstill About AIVA – Director’s Short Cut
About AIVA – Director’s Short Cut
Veneta Androva
Who is the clever mind behind “AIVA”, the absolutely incredible AI novelty everyone talks about? An avatar with a female voice introduces themselves as the inventor.
Filmstill About AIVA – Director’s Short Cut

About AIVA – Director’s Short Cut

About AIVA – Director’s Short Cut
Veneta Androva
Animation Perspectives 2022
Animated Film
Germany
2020
3 minutes
English
Subtitles: 
English

Who is the clever mind behind “AIVA”, the absolutely incredible AI novelty that everyone talks about and wants to have? An avatar with a female voice, unfolding in two dimensions like a pattern, praises their successful multi-million-pound project. Answers are not provided, just another ghastly feedback loop of artificiality.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Veneta Androva
Editor
Veneta Androva
Producer
Veneta Androva
Animation
Veneta Androva
Media Name: a5d40ef7-ec19-4c7c-ac61-17a584683d48.jpg

Abyssal

Abisal
Alejandro Alonso
International Competition Short Film 2021
Documentary Film
Cuba,
France
2021
30 minutes
Spanish
Subtitles: 
French, English

A ship scrapyard in western Cuba. The observing camera follows Raudel and his colleagues who work in what seems like a hermetically sealed microcosm. A homing pigeon strays into the place; the workers contemplate it silently as they smoke. Sometimes they talk about their dreams. Shots are focussed in turns on their bodies and their surroundings. Rhythmic, artfully crafted and authentically produced sounds accompany precise and lucid images, without aestheticizing the harshness of their work.

Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Alejandro Alonso
Script
Lisandra López Fabé, Alejandro Alonso
Cinematographer
Alejandro Alonso
Editor
Emmanuel Peña
Producer
Boris Prieto, Alejandro Alonso, Oderay Ponce de León
Sound
Glenda Martínez Cabrera, Velia Díaz de Villalvilla, Alejandro Pérez
Score
Pepe Gavilondo
World Sales
Boris Prieto
Funder
Norwegian Fund for Cuban Cinema, CNC / Aide aux cinémas du monde
Winner of: Golden Dove Short Documentary (International Competition Short Film)
Re-Visions 2020
Media Name: 438de18b-4215-42c9-a485-506b5371eae8.jpg
Achilles
Barry Purves
Trench warfare around Troy, the heroes are well-known. This adaptation of a classical myth, inspired by antique designs, dares to show explicit images for adults.

UK

UK
1995
Media Name: 438de18b-4215-42c9-a485-506b5371eae8.jpg

Achilles

Achilles
Barry Purves
Re-Visions 2020
Animated Film
UK
1995
11 minutes
English
Subtitles: 
None

The winner of the first golden “Animation Dove”: nine years of war between Greeks and Trojans have gone past. The impulsive Patroclus, comrade in arms and bed mate of the rather battle-weary Achilles, thinks that victory can be achieved by other means. The tragedy takes its course – just as it was passed down in the classical myths but supplemented by what they left unspoken.

Ralph Eue

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Barry Purves
Script
Barry Purves
Editor
Leo Casserley
Producer
Glenn Holberton
Score
Nigel Hess
Animation
Barry Purves
Production Company
Channel Four, Bare Boards Productions
Doc Alliance Award 2023
Filmstill Adjusting
Adjusting
Dejan Petrović
An animal shelter in Serbia, a trainer working with the mixed-breed mutt Vanja. This study about the training of an endearing dog transcends itself and asks: What is freedom?
Filmstill Adjusting

Adjusting

Prilagođeni
Dejan Petrović
Doc Alliance Award 2023
Documentary Film
Serbia
2021
19 minutes
Serbian
Subtitles: 
English

An overcrowded dog shelter in Serbia. It’s hard to see how many animals are kept here behind wire mesh in desolate kennels. They are cared for and trained by prison inmates who are shown doing their job without further comment or explanation. However, the camera never focuses on the men’s faces. Observations take place at eye-level with the dogs. Especially shaggy Vanja and his training progress are at the centre of Dejan Petrović’s short study of freedom. The uniform, concentrated shots leave plenty of space for questions, above all whether this (dog’s) life is really unfree or whether the desire for freedom must take a backseat under these circumstances, since there is a roof over one’s head and a task that fills the day. While we are still thinking about this, Vanja with his alert eyes and engaging nature has already found a place – not just in the heart of his initially rather dismissive trainer.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Dejan Petrović
Script
Dejan Petrović
Cinematographer
Dragan Vildović
Editor
Aleksandar Uhrin, Aleksandar Popović
Producer
Dejan Petrović
Co-Producer
Ivica Vidanović
Sound
Nikola Cvijanović
Sound Design
Nikola Cvijanović
Score
Vojin Ristivojević
World Sales
Wouter Jansen
Media Name: bfcd7063-13c5-4fad-95c3-5329fad75686.jpg

Ain’t No Time for Women

Y’a pas d’heure pour les femmes
Sarra El Abed
International Competition Short Film 2020
Documentary Film
Canada
2020
19 minutes
Arabic,
French
Subtitles: 
English

The hairdressing salon “Saïda” is a space where people speak openly, laugh and argue. The subject rarely is hair. In the run-up to the presidential elections in Tunisia the shop turns into a political arena where the women – young or old, conservative or with a modern outlook – indulge in discussions about the pros and cons of the candidates. Their clever and witty statements reflect a young democracy with all its rifts and fault lines.

Luc-Carolin Ziemann

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sarra El Abed
Cinematographer
Catherine Lefebvre
Editor
Jordan Choinière
Producer
Isabelle Grignon-Francke
Sound
Ilyaa Ghafouri
Score
Ilyaa Ghafouri
World Sales
Pierre Brouillette-Hamelin
Animation Perspectives 2022
Filmstill AIVA
AIVA
Veneta Androva
AIVA is an artist animated by algorithms. But first and foremost, she is the chillingly limited male tech vision of what more diversity in the arts could look like.
Filmstill AIVA

AIVA

AIVA
Veneta Androva
Animation Perspectives 2022
Animated Film
Germany
2020
13 minutes
English
Subtitles: 
English

AIVA is an artist animated by algorithms. But first and foremost, she is the tech vision of male IT commitment to more diversity in the arts. Which is why AIVA prefers the “portrait” format in her paintings. An “art documentary” lets us share her creative process and fulfils every stereotype at hand. With unerring wit, Veneta Androva mirrors actual conditions in her computer animated science fiction.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Veneta Androva
Script
Veneta Androva
Editor
Veneta Androva
Producer
Veneta Androva
Score
Nadia D’Alò, Benedikt Frey
Animation
Veneta Androva
Narrator
Vivienne Pettitt
Media Name: fe5aa570-c992-4027-8839-0a7f8657a33d.jpg

AIVA

AIVA
Veneta Androva
German Competition Short Film 2020
Animated Film
Germany
2020
13 minutes
English
Subtitles: 
English

AIVA is an artist, animated by algorithms. But above all she is the soberingly limited male tech vision of what more diversity in the arts could look like. In her paintings AIVA prefers the vertical, to some acclaim. A naive and cliché-ridden “art documentary” lets us participate in her work. Precisely observed, with sparse gestures and trenchant wit, Veneta Androva reflects a current status quo in her computer-animated future fiction.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Veneta Androva
Script
Veneta Androva
Editor
Veneta Androva
Producer
Veneta Androva
Score
Nadia D’Alò, Benedikt Frey
Animation
Veneta Androva
Narrator
Vivienne Pettitt
Media Name: 4b81f662-9655-4d84-baf5-15aeb19c8334.jpg

Alice’s Four Stories

Les quatre récits d’Alice
Myriam Jacob-Allard
International Competition Short Film 2020
Documentary Film
Canada
2019
5 minutes
French
Subtitles: 
English

Testimony versus “prosthetic memory”: The director dubs the sound recordings of her grandmother, collected over a period of ten years, in which the old lady recaps her encounter with a tornado as a child, in front of a green screen. While the details of her memories change through repeated narration over time, the found footage from feature and disaster films, weather reports and landscape images suggests a mediatised participation in the events.

Borjana Gaković

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Myriam Jacob-Allard
Script
Myriam Jacob-Allard
Cinematographer
Myriam Jacob-Allard
Editor
Myriam Jacob-Allard
Producer
Myriam Jacob-Allard
Sound
Bruno Bélanger, Claire Jacob, Myriam Jacob-Allard
Narrator
Alice Gervais
Extended Reality 2022
Filmstill All Unsaved Progress Will Be Lost
All Unsaved Progress Will Be Lost
Mélanie Courtinat
In a deserted city text fragments float over a sea of flowers: the story of a woman who refused to leave her home after a disaster.
2022
Filmstill All Unsaved Progress Will Be Lost

All Unsaved Progress Will Be Lost

All Unsaved Progress Will Be Lost
Mélanie Courtinat
Extended Reality 2022
XR
France
2022
10 minutes
English
Subtitles: 
English

In the middle of a deserted city of concrete and fog, text fragments float over a sea of flowers. This is the story of a woman who refused to leave her home after a disaster. The game of tension and ignorance, suggestion and concreteness leaves room for projections: We are confronted with our own fears before the plot is resolved.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Producer
Mélanie Courtinat
Score
Yatoni
Director
Mélanie Courtinat
Media Name: b5e4fbaa-a3d0-4389-8a75-8a8ccea6252e.jpg

among us women

Unter uns Frauen
Sarah Noa Bozenhardt, Daniel Abate Tilahun
International Competition 2021
Documentary Film
Ethiopia,
Germany
2021
92 minutes
Amharic,
English
Subtitles: 
English

In rural Ethiopia the staff of a health centre are fighting maternal mortality. They tirelessly appeal to women to give birth in the clinic. But reservations are strong, and so are the practical obstacles. How are heavily pregnant women supposed to arrive in time when the ambulance comes hours later or not at all? Against medical advice, Hulu Ager decides to give birth at home, assisted by a traditional midwife.

With palpable familiarity, the film crew captures moments of intimate communion between Hulu Ager, the midwives and other women. On the margins of the central conflict, the many challenges they face in a patriarchal society emerge. The debates are most lively under the hood dryer at the hairdresser’s: She doesn’t enjoy sex because of her circumcision, the medical professional Welela reports. “Sometimes you have to prepare yourself for sex,” another customer advises. Sometimes it helps to get drunk. But the perky hairdresser is sure: Bad sex is grounds for divorce. The women share their desires and woes with each other, experience solidarity and gather courage for small and great acts of departure and resistance. Men are relegated to the role of extras, if at all.
Sarina Lacaf

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Sarah Noa Bozenhardt, Daniel Abate Tilahun
Script
Sarah Noa Bozenhardt
Cinematographer
Bernarda Cornejo Pinto
Editor
Andrea Munoz
Producer
Sonja Kilbertus
Co-Producer
Hiwot Admasu, Beza Hailu Lemma
Sound
Alex Praet
Score
Anna-Marlene Bicking
Winner of: Honourable Mendtion (International Competition)