Film Archive

Retrospective 2023
Filmstill Deadlock
Deadlock
Ferenc Rófusz
“It’s all over.” The worst possible fate for opponents of the regime, underlaid by a reference to “The Unkown Soldier” by The Doors. Radically simple and maximally impressive.
Filmstill Deadlock

Deadlock

Holtpont
Ferenc Rófusz
Retrospective 2023
Animated Film
Hungary
1982
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

An execution illustrated from the point of view of the condemned man, with a musical reference to the song “The Unknown Soldier” by The Doors. Ferenc Rófusz’s film may not have been a direct statement about the roughly 200 death sentences issued against all manner of opponents of the regime in Hungary after the uprising, but its poignancy speaks for itself.

Katharina Franck, Andreas Kötzing

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Ferenc Rófusz
Cinematographer
Zoltán Bacsó, József Gujdár
Editor
Kaim Katalin
Producer
Olga Auguszt
Sound
Zsebényi Béla
Kids DOK 2023
Filmstill Dede Is Dead
Dede Is Dead
Philippe Kastner
One day the dachshund lady Dede dies. The little boy mourns her and doesn’t know how to deal with this feeling. In the end he discovers that Dede is dead, but not completely gone.
Filmstill Dede Is Dead

Dede Is Dead

Deniska umřela
Philippe Kastner
Kids DOK 2023
Animated Film
Czech Republic
2023
9 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The dachshund lady Dede has grown old and dies. We are aware that even the most beloved pet won’t live forever. But when it finally happens, it’s hard to take. The boy in this story has trouble dealing with his grief. In the end he discovers that Dede is dead, but not completely gone.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Philippe Kastner
Script
Philippe Kastner
Cinematographer
Philippe Kastner
Editor
Prokop Prčík
Producer
Tomáš Šimon
Sound
Dávid Procházka
Score
Philippe Kastner
Animation
Philippe Kastner
World Sales
Georg Gruber
German Distributor
Georg Gruber
Filmstill Deliverance

Deliverance

Descarrego
Joana Claude
International Competition Documentary Film 2023
Documentary Film
Brazil
2023
10 minutes
Portuguese (Brazil)
Subtitles: 
English

A fairly shabby, dark, three-part wardrobe in a hallway: About ten years have passed since Joana Claude suffered sexual violence when it was assembled. Now the time has come to not only disassemble it. Instead, Joana sets out to destroy the artefact of pain completely. The gesture is made with fervour, tearing out the shelves and doors looks like retroactive resistance, what was pent up finds an outlet. At the same time, the ritual is characterised by gradual escalation: At first the director speaks of her relationship with her parents – a big sweat stain on her back already beginning to show –, in the end everything is in flames. The act is short, it lasts only a few minutes. And yet it allows an intimate insight that acquires a universal, strength-giving character as it unfolds.

Carolin Weidner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Joana Claude
Script
Joana Claude
Cinematographer
Letícia Batista
Editor
João Maria
Producer
Maria Alencar, Joana Claude
Sound
Catharine Pimentel
Sound Design
Nicolau Domingues
Animation Perspectives 2023
Filmstill Due to Legal Reasons This Film Is Called Breaking Bert
Due to Legal Reasons This Film Is Called Breaking Bert
Anne Isensee
Most accidents happen at home, sometimes in the form of a text by Brecht that unexpectedly appeals to one’s own political responsibility. Something, anything must be done!
Filmstill Due to Legal Reasons This Film Is Called Breaking Bert

Due to Legal Reasons This Film Is Called Breaking Bert

Dieser Film heißt aus rechtlichen Gründen Breaking Bert
Anne Isensee
Animation Perspectives 2023
Animated Film
Germany
2020
5 minutes
German
Subtitles: 
English

Most accidents happen at home. That is where a jazz-loving drawn figure is unexpectedly re-confronted with a text by Bertolt Brecht that brings an appeal to their own political responsibility. Something at least must be done to avoid ending up on the wrong side. A trenchant, tidy contemplation that shows some understanding for human indecision.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Anne Isensee
Script
Anne Isensee
Editor
Anne Isensee
Producer
Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF, Lorena Junghans
Sound
Jonathan Hamann, Irma Heinig
Score
Franziska May
Animation
Anne Isensee
Narrator
Anne Isensee
Filmstill Disturbed Earth

Disturbed Earth

Disturbed Earth
Kumjana Novakova, Guillermo Carreras-Candi
Doc Alliance Award 2023
Documentary Film
Spain,
Bosnia & Herzegovina,
North Macedonia
2021
71 minutes
Bosnian,
English
Subtitles: 
English

Trucks crawl along the road, decorated with garlands of flowers, loaded with the mortal remains of people who were murdered at the Srebrenica massacre. The bereaved receive the coffins to bury the only recently exhumed and identified dead in the sprawling cemetery of the city which also doubles as a memorial. This is the overwhelming opening of a film that goes on to concentrate on three of the few survivors of this mass murder which claimed the lives of thousands, mainly men and boys, within a few days in that small town in Bosnia and Herzegovina in July 1995.

Srećko returned and now lives in the woods on a hill above the town. Mirza escaped by wandering through the mountains for days and now resides again with his wife in their old house. Mejra has lost her husband and sons and, aged 85 now, still supports herself only from her field. Their quietly observed everyday activities alternate with poignant archive material which shows the inconceivable events in minute detail. Shaky and blurry videos contrast with clear images of fieldwork and an enchantingly innocent nature. The past still weighs heavily, but the tenacity of the human spirit in bearing up under the most horrific circumstances emerges.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Kumjana Novakova, Guillermo Carreras-Candi
Cinematographer
Kumjana Novakova, Guillermo Carreras-Candi
Editor
Jelena Maksimović
Producer
Guillermo Carreras-Candi, Kumjana Novakova
Sound Design
Oriol Gallart
Matinee Saxon State Archive 2023
Filmstill Doroga Zhizni – Road of Life
Doroga Zhizni – Road of Life
M. Markosov
Today, numerous memorials in Saint Petersburg commemorate the almost 900-day Siege of Leningrad. The “road of life” plays a special role in collective memory.
Filmstill Doroga Zhizni – Road of Life

Doroga Zhizni – Road of Life

Doroga Zhizni – Straße des Lebens
M. Markosov
Matinee Saxon State Archive 2023
Documentary Film
USSR
1965
12 minutes
German
Subtitles: 
None

Everyday life in casual street scenes in the Leningrad spring in the 1960s. A taxi driver suddenly remembers his transport missions on the so-called “road of life” during the German Wehrmacht’s 900-day blockade in World War Two. Iconographic images from the time of the Siege of Leningrad offer insights into how the people lived then.

Konstantin Wiesinger

Credits DOK Leipzig Logo

Director
M. Markosov
Sound
Yu. Osipov
Retrospective 2023
Filmstill Downhill
Downhill
Marian Cholerek
A buoyant revolutionary fantasy that hides its subversive potential behind funny figures and upbeat music in 1979 Poland. Honi soit qui mal y pense.
Filmstill Downhill

Downhill

Z górki
Marian Cholerek
Retrospective 2023
Animated Film
Poland
1979
6 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Everything goes downhill. For whom? Marian Cholerek leaves that to the audience. After all, there was no way he could tell his story about a joint action of alleged oppositional forces in 1979 unequivocally. His years of work on animated series for children and his penchant for erotically charged humour, however, are unmistakeable. A cheerfully subversive children’s film for adults.

Katharina Franck, Andreas Kötzing

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Marian Cholerek
Cinematographer
Henryk Pollak
Editor
Alojzy Mol
Producer
Studio Filmów Rysunkowych
Sound
Zbigniew Jurczyk
Score
Antoni Mleczko
Animation
Marian Cholerek, Tadeusz Wyroba, Krystyna Lasoń
Extended Reality 2023
Filmstill Draw for Change: We Exist, We Resist
Draw for Change: We Exist, We Resist
Mariana Cadenas Sangronis
Maremoto is a young Mexican illustrator and visual creator, but first and foremost a sensible artist. We follow her daily fight against sexism, fear and anxiety.
2023
Filmstill Draw for Change: We Exist, We Resist

Draw for Change: We Exist, We Resist

Draw for Change: Existimos, resistimos
Mariana Cadenas Sangronis
Extended Reality 2023
XR
Belgium
2023
15 minutes
Spanish,
English,
French,
Dutch

Femicides are daily in Mexico. We follow Maremoto in her fight against sexism, fear and anxiety. She is an illustrator and visual creator, but first and foremost a sensible artist. This VR experience is inspired by her art, her search for identity, her self-empowerment, her way of making herself and others aware of their own bodies and of finding allies in the struggle for change.

Lars Rummel

Credits DOK Leipzig Logo

Concept
Mariana Cadenas Sangronis
Producer
Evelien De Graef, Hanne Phlypo, Michel Denis, Kris De Boeck, Patrick Vandenbroeck
Production Company
Clin d’oeil films, Castar, Benuts Flanders
Animation
Camille Chailloux, Eline Mollet, Daaf Wouters
VR Developer
Nicolas Corson, Jonathan Massin, Milan Gerard, Pierre Lacasse
VFX Artist
Boris Gortz, Manon Martin
Sound Design
Walter Fiorini
Key Collaborator
Mar Maremoto
Director
Mariana Cadenas Sangronis
Cinematographer
Jimi Abidts
Filmstill Drijf

Drijf

Drijf
Levi Stoops
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Belgium
2023
15 minutes
Dutch
Subtitles: 
English

She and him, naked on the holiday seas in the bright sun. It may sound idyllic, but it is hell for Aurora and Jeremy. In search of funny dolphins, the two are paddling without orientation in the limitless expanse of water, no land in sight. Complete with dangers from above and below in the shape of heat and sharks. And at the centre of events is a near-defunct relationship. The roles are well-practised and grating, uptight lust is satisfied only solo.

Instead of roaring waves, it is above all the relentless silence of the sea surrounding them that provides the tension of the film. It is occasionally released in brilliant miniatures, for example a witty argument, or clumsy physical comedy. Another time, we are shocked by action-filled horror moments triggering absurd chain reactions. Whether it is the glaring light on the brutally calm water and the clueless couple, the visual fumes of decay one can almost smell, or a super dynamic dive – Levi Stoops’ direction is magnificent and timed with utmost precision.

André Eckardt

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Levi Stoops
Script
Levi Stoops
Cinematographer
Camiel Hermans, Sarah Menheere, Karolien Raeymaekers, Levi Stoops
Editor
Levi Stoops
Producer
Annemie Degryse
Sound
Paulo Rietjens, Arnout Colaert
Sound Design
Paulo Rietjens
Score
Mick Lemaire
Animation
Camiel Hermans, Sarah Menheere, Karolien Raeymaekers, Levi Stoops
World Sales
Annabel Sebag
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award