The small recording device named REC lives all alone in an abandoned attic when a bird appears at the window. REC is really excited and wants to talk to it. But when the bird hears REC’s “voice” it flies away in terror. Now REC tries everything to record the bird’s beautiful song. Time is running out, because its battery will soon be exhausted.

Raphaël and Rémi are twins and very close. They spend their time in the skate park and their holidays by the lake. There’s always something to do: boating, catching frogs, bathing in the rain. This could go on forever. But we slowly realise that these holidays are also a farewell, because Raphaël will soon transfer to a school for children with disabilities.

The red house dissolves and transforms into all kinds of other things. The house re-assembles, but bigger and wider than before. Quicker than the eye can see, all kinds of brightly coloured shapes appear on the screen. What was a clown a second ago suddenly becomes a wild mix of fantastic images and figures. And right in the middle, the red house keeps turning up.

In 2019, the “Sustainabiliteens” from Vancouver mobilized more than 150,000 people to march against climate destruction. The film gives insights into the teenagers’ everyday life which is determined not only by school, friends and families, but also by the climate crisis and activism. Taking things into their own hands gives them strength: “We are unstoppable, another world is possible.”