Film Archive

Land (Film Archive)

Filmstill A Crab in the Pool

A Crab in the Pool

Un trou dans la poitrine
Alexandra Myotte, Jean-Sébastien Hamel
International Competition Animated Film 2023
Animated Film
Canada
2023
11 minutes
French
Subtitles: 
English
The teenager Zoe and her little brother Theo spend a day at the public swimming pool. Theo loses himself in his childish fantasies. The visitors of the pool look like characters from Greek mythology to him. Zoe, less than pleased at having to watch her little brother, hides in the changing room. She has problems of her own because she is struggling with the changes in her youthful body. She looks at her breasts in the mirror, which the tight bathing suit does nothing to disguise. The horror that this change provokes in her manifests in a terrible panic attack.

Theo’s flight to the realm of mythical creatures and Zoe’s anxiety attack are both caused by a shared traumatic experience. The two find a way to overcome past experiences – even without their mother’s support. Ingenious transitions, cleverly constructed details and, not least, great empathy for the siblings’ communicating inner and outer worlds make this film a convincing double portrait.
Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Alexandra Myotte, Jean-Sébastien Hamel
Script
Alexandra Myotte, Jean-Sébastien Hamel
Editor
Jean-Sébastien Hamel
Producer
Jean-Sébastien Hamel, Alexandra Myotte
Sound
François Lacasse
Animation
Alexandra Myotte
World Sales
Pierre Brouillette-Hamelin
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Aferrado

Aferrado

Aferrado
Esteban Azuela
International Competition Animated Film 2024
Animated Film
Mexico
2024
18 minutes
Spanish
Subtitles: 
English
At some point years ago, Joel’s life took a wrong turn. He let himself be drawn in by the energy of unscrupulous gangsters to run criminal errands for a pittance. He has known his way around envelops and guns ever since. But now the day has come when he wants to leave the sinister night shifts behind and follow his actual destiny: repairing motors, keeping his car repair shop in Mexico City afloat and getting people moving. But the gang boss chooses the birthday of Joel’s beloved nephew of all days to direct him to a last job. Joel must debate this with himself and, above all, make a decision.
Director Esteban Azuela stages this debate in a space of passage between this world and the next, where decisions can no longer be revised, only relived. With an intricately composed mix of memory fragments, car body parts and existential junk he adequately brings his protagonist’s breathless existence to the big screen. Jagged 3D scans animated in single-frame captures as well as camera angles and plotlines from the early days of ego shooter games stylishly evoke the urban Mexico of the 1990s: heated, threatening, refusing to stand still.
Andreas Körner

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Esteban Azuela
Script
Esteban Azuela
Editor
Pedro G. Garcia
Producer
Daniel Cabrera Guzmán Belmont, Esteban Azuela
Sound Design
José Miguel Enríquez
Score
Héctor Ruiz, Raúl Topete Torre, María Bonita, Álvaro Lamadrid Isoar
Animation
Esteban Azuela, Carlos Davila
World Sales
Luce Grosjean
-
Daniel Leon
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Amarelo Banana

Amarelo Banana

Amarelo Banana
Alexandre Sousa
International Competition Animated Film 2025
Animated Film
Portugal,
Hungary
2025
12 minutes
English
Subtitles: 
None
“Are you with us or against us?” Nothing less lies in the air, unspoken. No nuances, no discussions, hardly any choice. Did the tired man expect such life decisions after work? Unlikely. He just wanted to chill out and watch mindless television when suddenly an alien world on the screen catches up with him in the comfort of his home: A cult-like community lives next door, their behaviour ape-like, their faith fanatical, determined to convert him. Their flat is decorated with forests and deserts. Anyone who tries to look behind the painted wallpaper, to separate scenery from reality, commits treason and deserves banishment or death. Plato’s Cave Analogy in a radicalised version for the 21st century.
Freedom and truth or stability and a sense of belonging? Is the price of accepting a distorted reality just to be allowed to live too high? And most of all: Is there an alternative worth living? The world outside, behind the window, remains vague, its threats only implied. In this parable about passivity, curiosity and free choice, Alexandre Sousa touches on the urgent questions of our time: questions of isolation, echo chambers and the impossibility for humans to stay unpolitical. Do we even have a chance to resist?
Irina Rubina

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Alexandre Sousa
Script
Alexandre Sousa
Editor
Alexandre Sousa
Producer
Jonas César, Tiago Ribeiro, Natália Andrade
Co-Producer
Bella Szederkényi, Bálint Gelley
Sound
André Aires
Sound Design
André Aires
Score
André Aires
Animation
Cristina Neto, Nina Glavaski, Alexandre Sousa
World Sales
Joaquim Pinheiro
Nominated for: mephisto 97.6 Audience Award
Filmstill Animalia Paradoxa

Animalia Paradoxa

Animalia Paradoxa
Niles Atallah
International Competition Animated Film 2024
Animated Film
Chile
2024
82 minutes
Spanish
Subtitles: 
English
A slight body, wrapped in dusty rags. The gas mask on the face reveals only a tired pair of eyes with almost extinguished pupils. The figure slowly winds its way through a grey landscape of crumbling concrete and rusty iron parts. The human-amphibian hybrid contorts itself so bizarrely in this post-apocalyptic world that the laws of physics seem suspended. It is unclear what is up and down, almost impossible to determine on which planet the action is taking place. Observed by other fantastic chimeras, the creature sneaks out of its hiding place again and again to find water for a modest bath.
This avant-garde balancing act between documentary remnants of civilisations, found footage, dance, performance, puppetry and pantomime finds fascinating ways to push familiar definitions of animation to the limit – and beyond. With superbly staged movement choreographies, clever visual ideas and outstanding audio design, Niles Atallah makes a different kind of tale shine brightly.
Franka Sachse

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Niles Atallah
Script
Niles Atallah
Cinematographer
Matías Illanes
Editor
Mayra Morán, Niles Atallah
Producer
Catalina Vergara
Sound
Claudio Vargas
Sound Design
Claudio Vargas
Score
Sebastián Jatz Rawicz
Animation
Niles Atallah
World Sales
Paulina Portela