A fire breaks out in the cornfield where Dolores plays a game of hide and seek. As she flees, the little girl tumbles into a deep hole in the ground. When she regains consciousness, it turns out that she is not alone in the darkness. Two spooky old women are trying their best to keep Dolores in the cave. A small clay armadillo sees through the creepy old women’s plan and helps Dolores escape. She makes it back to the top but must still find the path out of the cornfield.
It is not only the outstanding stop motion animation, the expressive puppets and the fantastic sets that give the audience some pleasant thrills here. In perfect harmony with the background music, this film puts us in a trance – almost as if we were sharing a magic potion with Dolores and the two ghostly creatures and dancing around a fire until the borders between reality and dream, between this world and the hereafter begin to blur. While out in the cornfield the rain sets in.

She and him, naked on the holiday seas in the bright sun. It may sound idyllic, but it is hell for Aurora and Jeremy. In search of funny dolphins, the two are paddling without orientation in the limitless expanse of water, no land in sight. Complete with dangers from above and below in the shape of heat and sharks. And at the centre of events is a near-defunct relationship. The roles are well-practised and grating, uptight lust is satisfied only solo.

Instead of roaring waves, it is above all the relentless silence of the sea surrounding them that provides the tension of the film. It is occasionally released in brilliant miniatures, for example a witty argument, or clumsy physical comedy. Another time, we are shocked by action-filled horror moments triggering absurd chain reactions. Whether it is the glaring light on the brutally calm water and the clueless couple, the visual fumes of decay one can almost smell, or a super dynamic dive – Levi Stoops’ direction is magnificent and timed with utmost precision.

Tunnel vision, dark circles under the eyes and breathlessness – a warm bath will help against the traces of an exhausting night out. If it wasn’t for the small rubber duck, who starts to interrogate you in your hallucinating fatigue. Your crumbled memories return one by one, spiked with accusations. The conversation slips away towards an overwrought, darkly poetic lament about the filth of the night you passed.
Maria Dakszewicz not only invents highly original and apt linguistic images in which “drops of sweat are floating like kebab grease” on the bathwater. Her watercolour-spotted drawings with their rough black lines also bring the taste, smell and seediness of the food stalls you frequented on the way home into the supposedly cleansing domestic hygiene idyll. A darkly humorous hangover where you have to share the bathtub with yourself.

“The past is an endless cookie.” The past is omnipresent in this fabulously original family portrait. We feel it in the very first minutes, when filmmaker Seth from Toronto calls his half-brother Pete, who is a member of the Indigenous Cree people: The globe on which the distance between the two is visualised snips away the little sign “Dominion of Canada” to reveal the world Shamattawa underneath – the name of the First Nations community where Pete lives. The past is still present because of the injuries the Cree suffer(ed) from the white majority, including police violence and land grabbing. Nonetheless, humour is the Scrivers’ defining stylistic tool – from subtle jokes to self-irony to the detailed, lovingly surreal look of all the characters which they bestow even on racist police officers.
The brothers initially wanted to tell seven stories. At the end there are hundreds – because every sound recording is interrupted by the daily life of an extended family, every anecdote leads to the next. No matter whether the subject is building a teepee, supermarket shopping or butchering animals. This never-ending family chronicle, which also proposes a special chronicle of Canada, was produced over nine years. The result is a distinctive cookie one can chew on for a long time.

“Can we be moved by the disappearance of rhinos if we have never experienced the feeling of a butterfly walking on our hand?” Marcel Barelli asks not without pathos, but hitting the mark, in his animated manifesto. He is quoting Daniel Pauly’s Shifting Baseline Syndrome Theory: We humans always measure normality by our own experience and not by historical changes and therefore tend to accept environmental destruction. This is not the only allusion in Barelli’s compact three-minute-film: He references the “sixth extinction”, the current human-caused extinction of the species, and the hourglass symbol of the Extinction Rebellion movement. His film, however, which should definitely be understood as a call for active resistance, embeds these reflections artistically.
With his evaporating water animation on paper, Barelli has chosen a simple and consistent animation technique whose ephemeral character perfectly captures species extinction and oblivion. Archive material is added. Unlike the “Cinétracts” pamphlet films from 1968 that he admires, but just as forceful, he has chosen a contemporary, personal approach. He touchingly weaves his theses into his own biography: Family pictures point to a time when Barelli himself “played with dinosaurs and ate chicken”.

Life is short, extremely short. The time between birth and death seems to fly by. Snip your finger – and it’s all over. The last seconds are just long enough to pronounce the syllable “da”. It is precisely this syllable, spoken with someone’s last dying breath, that is picked up by a man who looks for the shortest of all things in the streets of Tokyo. The syllable whirls through his thoughts, triggering a torrent of reflections on the Japanese language that he gets more and more worked up about. In a dadaist manner, the “da” words hurtle at us like notes in jazz. Bold ink drawings move across the white background, sometimes fluidly, sometimes explosively. A last “da” completes the extemporisation and brings to a standstill all the energetic circling and vibrating that dominated the image before. The dying man closes his eyes. But the end is followed by a new beginning.
“Extremely Short” marks the start of the series “Bungaku Bideo” – literature videos – which, commissioned by the Yanai Initiative, makes innovative accomplices of contemporary Japanese literature and international animation. In this case, Koji Yamamura encounters a piece of prose by Hideo Furukawa, listens to the monologue recited by the author himself and translates his linguistic furor into an exciting visual form.

Images of blurred landscapes fade into each other. Apparent rock formations reveal themselves only at second glance as collages of human body parts. Browsing further through the family album uncovers something that is rather rarely found in such private pictorial chronicles: the backs of people’s heads. Grandparents, aunts and friends do not, as usual, look out of the album and the then at the viewer in the now but into the mysterious depths of a neon-lighted corridor. Its architectural elements form a filmic labyrinth behind whose closed doors animated collages of arms and hands perform everyday gestures in a ghost-like pantomime.

Moïa Jobin-Paré opens found private photo albums. The connections and stories between the pictures remain as abstract as that which the photographs show is concrete. Poetic spaces of interpretation open up. The Canadian artist offers a special reading. She scrapes individual elements or patterns off the analogue photographs and animates these “painterly” edits in a space of washed-out sounds. Scratches and white dots spread mushroom-like on the physically dissolving images.

When the woman in curlers opens the door, Papa is blown away: Like a breath of air, a storm or tornado, he is blown in and back out. Even in his own apartment he is ungraspable: He grows and shrinks, becomes fragile or threatening, knocks everything down. And then he literally flies away, hurling eggs at passers-by. Caught in all this is his daughter, who at first can only helplessly stand by and who finds it increasingly difficult to visit him – the steps grow higher, the floor turns into chewing gum. Finally, she looks up at the sky and sees him hover there.
What to do when one’s father suffers from mental illness? How to deal with it when the responsibility (of care) switches sides so early in life? Jelena Milunović explores this, using bold, very tender and not always obvious parables. She sets strong colour accents: The depressed episodes are in claustrophobic black and white, the ecstatic highs are colourful free-hand drawings. And the red balloon, which briefly appears in the beginning as a metaphorical vehicle of hope, might point the way to bringing the two of them back together.

Is that a belly or a cell that is in visible turmoil? In any case, in Angel Wu’s film the capitalist hamster wheel is a living organism – though it is not quite clear whether we live in it or it in us. When a young factory worker makes a wooden fetish, prays to it, and then eats it, he is physically and visibly consumed with ambition and work mania. Without further ado, the people around the fire turn into a column of factory workers with a number-crunching management, the free-roaming zebra is put into a cage that is quickly shipped off as a container. But Wu does not just stage this development as a simple series of recognisable capitalism markers but also retains the cryptic, haptic quality of her magnificent mixed media reflection on the content level.
Is the fetish an anvil that symbolises human malleability? Does the worker long for something else? Are the delicately drawn insights into the interior of the machine visions of hell or simply an Anthropocene in its final stage? Based on the physical formula “work equals force times distance,” Wu not only combines 2D animation, photography, collage, and drawing – as well as Taiwanese music featuring some unsavoury retching. Rather, she condenses reflections on working life in (Asian) societies and our imprisonment within it.

Is it not unlimited freedom, the most radical form of self-realisation, to exist in every conceivable setting as a flying mythical creature, a sad mouse or a furry figure with an extended naked spine as a tail? In her film, Monika Masłoń moves through different spaces as an avatar, exploring the subject of touching and being touched on VR platforms. Anything our phantasy can imagine can be created from pixels here. The limits of existence can be extended infinitely by a click. But what about human – or avatarian – closeness? Can an emotional signal like shaking hands be simulated in this VR world, despite the complete absence of physical bodies? When I see my avatar being touched, can my body memory suggest that I feel this tactile event even though there is no other physical body?
Masłoń examines these questions with a delicate sense of humour and in exchanges with other avatars. But then we enter a VR space that feels more intimate: She has taken us on a personal date. How does the impossibility of physical touch in a long-distance relationship differ from that in VR? Can a VR date create more physical presence and still the longing for the beloved person better than other forms of communication?

Biology lesson. On one side the teacher in the light of the entomology projection, on the other the classroom in semi-darkness. Attention is slackening. Adolescent daydreaming: The boy at the desk in front is actually quite cute. The fingers want to run off. Still, rather touch only oneself at first. But then there is a spark …

Having a crush, what a beautiful and intense, but equally fleeting and sobering moment. Eyes, nose, ear, mouth and hands go on their first physical explorations, breathtaking, deviant or repulsive. Zhen Li observes with microscopic precision and magnificently captures this exceptional state of mind with different animation techniques. Charcoal drawings with smeared marks, furry waves of mould, intricately animated bodies and buzzing, sticky sounds circumscribe the sensual surge.

Eleven-year-old Karin is spending the summer in the country, where she makes friends with a giant talking cat. So far, so cute. But there is more to come. Her father has run up debts with gangsters who will beat him half to death. The god of poverty stalks Karin. He will take her to hell, where her deceased mother is spending eternity as a cleaning lady. Does this still sound cute? If “Ghost Cat Anzu” is meant to be a children’s film, it is the most merciless one you can imagine.
The cat demon, or Bakeneko, is a well-known character in Japanese mythology. And there are other familiar patterns in Takashi Imashiro’s manga on which this film is based: the portal to a parallel world, the mythical creatures in the forest … But the devil is in the details, for comic and adaptation handle the traditions with an astonishing degree of irreverence; humans and ghosts often behave like unmitigated louts, and the entrance to hell is through a toilet bowl. First-time director Yôko Kuno and the renowned Nobuhiro Yamashita, who has co-directed an animated film for the first time here, work with rotoscoping. The quirky, cartoon-like figures and painterly backgrounds contrast so harmoniously, the highlights are so lovingly placed that one can feel, taste, smell and grasp the sultry summer atmosphere.

The train ride is deadly boring. The landscape rushes past as a buzzing surrealist kaleidoscope of colours and Ariel and Paul pass the time by drawing their worst nightmares for each other. For Paul it is his mother swimming towards him on the open sea to drag him underwater, for Ariel it is the confrontation with a psychotic woman in the bathtub. What starts out as a game turns uncanny when fellow traveller Gilda joins them – and begins to tell them that the eeriest thing ever happened to her. She hypnotised her demented husband in his sleep. The one who answered her had been none other than God. An indignant God, a disgruntled God and finally a downright angry God, for she had absolutely refused to stop asking her sleeping husband: “Why do we exist?”
With an incredibly precise sense for the moment when the profane suddenly develops the potential for horror, Jocelyn Charles takes us on a magnificent psycho-trip. The director leaves it to the audience to determine whether to watch the 2D animation as spot-on genre entertainment or whether to take in the undertones: the hubris of humans who constantly play God and want to solve every mystery, for example. A hubris that does not remain without consequences.

Memories of a loved one: The camera explores the dark confines of a flat. Light is still burning in the kitchen; objects are scattered haphazardly on the living room tables. The eyes follow into the labyrinthine self, now turned into space, of a once familiar and now absent person. The narrator’s voice begins by asserting that everything in this place is true. It “shows” the places where the remembered person learned to crochet and where she shelled peas.
The narrative remains factual, but a gap begins to open. Ghost-like apparitions intrude in the old video images, phantom voices populate the noise-like echo sounds. Just like the crocheting and the peas, a naked murderer and other unpleasant shadows are part of the house inspected here. As things progress, individual threads are spun together to form the symbolic crocheted doily of a home. Incredibly poetic and very personal, Ayden Lamb’s “Haunted House” brings to life on film a person who during their lifetime was present – had to be present – in two worlds.

The dew drips promisingly from the leaves. Ayla wakes up in a beautifully flowering, lush landscape. A new mountain range arises in the distance. The summits: a smiling woman’s head. Ayla sets out towards it. The hills are the supportive nipples, the downy hair on the forearms is the grass she tenderly strokes with her fingers. When she sees a small dense forest on the horizon, she knows where she must go to find the ultimate fulfilment.
Luma Flôres shows Ayla’s self-exploration as an exquisite sensual and tender journey in intense colours. The discovery of her own body and lust are intertwined with the discovery of another, also female body. The intense sensuality remains metaphorical but vivid to the end – for example, when Ayla discovers her lover’s lap as a natural fountain in which she first dips her fingers and then her whole head and body. When the two are at last united in the water and sleep with each other, the animation changes from concrete representation to abstraction – which in turn bursts in the sky like fireworks. Flôres resolves her metaphorical dance only in the final moments of the film: The two women kiss, drift on the water. The fine art of love, but also the simplest, most natural thing in the world.

In a fantastic sphere somewhere between animation, live-action film and performance, a tale of Hun Tun, King of Chaos, unfolds. Hun Tun cheers you on, Hun Tun drives you forward, Hun Tun keeps you awake. He gives you strength for countless hours of overtime and endless leisure activities. But in return, Hun Tun robs you of your sleep and transforms you.
Fragments of everyday life – cups, bottle caps, pill packages – speak of sleepless nights and complete exhaustion, of wanting to sleep and being unable to. Superimpositions of elegantly animated, delicate sand elements introduce rhythm and texture. Danced narrative moments in expressive costumes bring lightness and at the same time convey intense moods, with a precise overarching sound design weaving the various levels into a gripping reflection on a very personal conflict.