Behind the bark of a tree, a clever little bark beetle girl lives with her colony. But people put the forest idyll at risk. After a major fire, she finds refuge in a school. Scared at first, she slowly learns to communicate with humans and finds her way back home with the help of new friends. A short ode to learning.