Film Archive

Jahr

Media Name: 12a18577-68f0-4090-bd0a-069821a4a770.jpg

Considering the Ends

Nous la mangerons, c’est la moindre des choses
Elsa Maury
International Competition 2020
Documentary Film
Belgium,
France
2020
67 minutes
French
subtitles: 
English, German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

Credits DOK Leipzig Logo

Elsa Maury
Cyril Bibas
Luc Reder
Olivier Burlet
Javier Packer-Comyn
Philippe Cotte
Marc Siffert
Mathieu Cauville
Loïc Villiot
Galaad Germa
Willy Boutet
Christian Tessier
Elsa Maury
Geoffroy Cernaix
Pauline Piris-Nury
Martin Flament
Elsa Maury
Nathalie Savalois

The vultures are circling over the Cevennes, the south-eastern part of the French Massif Central. They are part of the holistic cycle of becoming and passing away which shepherdess Nathalie seeks to come closer to. Because the vultures are gnawing at the remains of her beloved animals. She considers herself responsible not only for their lives, but also for their death. Elsa Maury’s film is an unequivocal testimony to what it means to wield the fatal knife oneself.

The sounds made by a ewe when a lamb is born seem almost human. And when a little later the newborn turns out to be unwilling to live it seems as if one could detect pain in the mother’s eyes. The shepherdess Nathalie’s empathic look at her flock was transferred directly to the viewer. Each animal here has its own name, each has a biography that Nathalie knows by heart. And it’s ultimately up to her to finally decide when the end of a sheep is near. In diary-like sequences we learn about her feelings, take part in a difficult process of development which results in new self-confidence, perhaps even new wisdom. Elsa Maury shows a perennial school of killing and death. She leaves the events uncommented, but achieves an intensity through images and editing that stays with us for a long time.
Carolin Weidner
Nominated for Prize of the Interreligious Jury, FIPRESCI Prize
#
Intervening Nature
Redistribution and Having a Say
Rural vs. Urban
Small Worlds, Big People
Download Film Details PDF
Media Name: 6a96c856-13fa-4c23-be5c-cdc45e2dd7a5.jpg

Downstream to Kinshasa

En route pour le milliard
Dieudo Hamadi
International Competition 2020
Documentary Film
Belgium,
DR Congo,
France
2020
90 minutes
Lingala,
Swahili
subtitles: 
English

Credits DOK Leipzig Logo

Dieudo Hamadi
Quentin Laurent
Frédéric Féraud
Dieudo Hamadi
Aurelien Bodinaux
Stephan Riguet
Dieudo Hamadi
Hélène Ballis
Catherine Catella
Sylvain Aketi
Dieudo Hamadi
Les Zombies de Kisangani

In the summer of 2000 Ugandan and Rwandan troops fought a devastating battle in Kisangani. The International Court of Justice sentenced Uganda to pay one billion U.S. dollars to the civilian victims. After almost twenty years of waiting in vain, some of them set out for Kinshasa to enforce their legal claim. The physical and theatrical power of their mission both drives and radiates from this film.

Dieudo Hamadi has given the women and men he is about to follow down the Congo a visually confident and assured exposition. Gathered on an inky black stage, they look at us and sing: of blood spilled, of money forgotten. Then the march of the maimed sets itself in motion, on crutches, with prostheses, past the nearby pits of the dead and out into the country. Every metre covered is an act of rebellion. When the procession of beggars, who rightly won’t tolerate this designation, finally climbs the stairs of the National Parliament, iconic scenes of Soviet revolutionary cinema seem to shine through. But the crowd that is moving here is different. Its individual bodies push back with all their weight both against the casual shrug of the shoulders of political routine and the carelessly rounded calculations of loss and equivalent value of the arithmetic of war.
Sylvia Görke
#
Redistribution and Having a Say
Rural vs. Urban
Small Worlds, Big People
State of the World
Download Film Details PDF