In 1977, Valentin Milanow, a Bulgarian student at the GDR Academy of Film and Television, sat in at the DEFA Studio for Documentary Films. Director Rainer Ackermann was assigned as his mentor. Milanow came up with the idea of portraying the reality of life of exiled Chileans in the GDR. He was friends with a young couple, Alejandra Holzapfel and José Fuica, who lived in the same prefabricated housing estate in Potsdam-Babelsberg. She studied veterinary medicine, he was training to be a teacher of Marxism-Leninism. Milanow was allowed to film their wedding. On the fringes of the seemingly happy celebration, conversations turn to memories of interrogations and torture by the military junta and worries about relatives who were left behind. What the bride herself did not reveal at the time: As a leftist underground fighter she had been exposed to the worst abuse in the “Venda Sexy” prisoners’ camp and others. Today, this place is the memorial site Asociación de Memoria y Derechos Humanos Irán 3030. It is run by Alejandra Holzapfel.

Florian Wüst

This documentary, whose title is a line from one of Pablo Neruda’s poems, is a snapshot of Chile after two years of military dictatorship. In the agitational Cold War rhetoric typical of Studio H & S, it portrays both representatives of the regime and the victims of the terror, who are beginning to organise themselves as they search for the arrested and disappeared. Walter Heynowski, Gerhard Scheumann and Peter Hellmich had spent several months in Chile in early 1973 to record Allende’s reform efforts as well as the machinations of the far-right forces. Hellmich stayed longer: On 11 September 1973, he managed to film the legendary footage of the bombing of the Presidential Palace, conducted the first interview with General Augusto Pinochet after the coup and filmed political prisoners in the Chacabuco concentration camp in the Atacama Desert. For the extremely risky interviews and filming of “Eine Minute Dunkel macht uns nicht blind”, Studio H & S had to send a West German team – Gerhard Biroth, George Boultwood and Frederico Füllgraf – to Chile. Their true intention behind the transparent pretext of “filming the landscape for the promotion of tourism” and documenting “the economic success of the Pinochet government” remained undetected, as Füllgraf remembers, despite constant surveillance and thanks to all kinds of tricks. This screening is the premiere of the restored and digitized version of the film which was supported by the Förderprogramm Filmerbe (Digitisation of German film heritage funding programme).

Florian Wüst

“El primer año” documents the first year of the Unidad Popular: the rude awakening of the ruling classes of Chile as they are faced with the democratically elected socialist government. From the immediate economic sabotage of the right wing through celebrating workers, the situation of the Mapuche, the agrarian reform, the nationalisation of coal and copper mining and Fidel Castro’s visit, up to the “March of the Pots” by bourgeois women crying for bread, of which they have plenty, the cycle of achievements and difficulties is complete. Besides their journalistic interest, Patricio Guzmán and his collaborators sought to capture the atmospheric aspect of the departure towards a fairer society under Salvador Allende, which is what makes “El primer año” such a moving document of its time. Chris Marker offered to produce a French version with the help of the SLON film collective, which is preceded by photographs by Raymond Depardon, accompanied by a foreword on the history of Chile. Guzmán continued his work on the chronicle of events until he was forced to leave the country after the military coup of 11 September 1973. It was only in Cuban exile that he was able to successively finish his masterpiece “La Batalla de Chile” (1975-79) together with Pedro Chaskel. Each of its three parts was acclaimed at the International Leipzig Documentary and Short Film Week and the Berlinale Forum.

Florian Wüst

Five days after the coup, Chile’s most famous singer-songwriter, Víctor Jara, was brutally murdered. In recognition of his oeuvre, his political stance and also of the “victims of the fascist sadism perpetrated by the military and the CIA in Chile after 11 September 1973”, Santiago Álvarez immediately created a cinematic “report in four songs”. The musical and rhythmic structure and the simultaneous reportage style arising from found news footage and recordings of Jara reflect the agitprop language that is so typical of Álvarez. The title of the film is taken from the poem “Nuestra América” (1891) by Cuban poet José Martí. The end, too, alludes to the continuity of the anti-colonial struggle: A collage of international examples of state repression against insurgents from Puerto Rico to Vietnam and Indonesia is followed by depictions of legendary battles of liberation in 19th century South America.

Florian Wüst

To simply dancefreely and confidently on stage … That is 12-year-old Jools’s dream. She learns to accept her physical handicaps and overcome her own limitations with the help of choreographer Yorrith. Very slowly, in one-to-one lessons, Yorrith encourages Jools to dance in her own way and gives her the strength not to be influenced by other people’s judgements. A captivating story about the fact that there is no right or wrong when it comes to dancing, and the impressive portrait of a girl who no longer wants to be merely looked at but truly seen.

Lina Dinkla