Film Archive

Kids DOK 2023
Filmstill A Little Beetle Returns
A Little Beetle Returns
Elene Sebiskveradze
The little beetle tries unsuccessfully to get out of the sink. When the tap is opened, the watery whirlpool takes him into the wide world. The beginning of a wonderful journey.
Filmstill A Little Beetle Returns

A Little Beetle Returns

Patara xochos dabruneba
Elene Sebiskveradze
Kids DOK 2023
Animated Film
Georgia
2023
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
English

Again and again, the little coloured beetle tries to get out of the sink. The surface is so slippery! When he has almost made it, the tap is opened and the watery whirlpool carries him into the wide world. It’s quite perilous at first, but after a while it turns out to be only the beginning of a wonderful journey.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Elene Sebiskveradze
Script
Elene Sebiskveradze
Cinematographer
Elene Sebiskveradze
Producer
Elene Sebiskveradze
Sound
TeTe Noise, Archil Khatchapuridze
Sound Design
TeTe Noise
Animation
Elene Sebiskveradze
Funder
Georgian National Film Center
Kids DOK 2023
Filmstill Dede Is Dead
Dede Is Dead
Philippe Kastner
One day the dachshund lady Dede dies. The little boy mourns her and doesn’t know how to deal with this feeling. In the end he discovers that Dede is dead, but not completely gone.
Filmstill Dede Is Dead

Dede Is Dead

Deniska umřela
Philippe Kastner
Kids DOK 2023
Animated Film
Czech Republic
2023
9 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The dachshund lady Dede has grown old and dies. We are aware that even the most beloved pet won’t live forever. But when it finally happens, it’s hard to take. The boy in this story has trouble dealing with his grief. In the end he discovers that Dede is dead, but not completely gone.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Philippe Kastner
Script
Philippe Kastner
Cinematographer
Philippe Kastner
Editor
Prokop Prčík
Producer
Tomáš Šimon
Sound
Dávid Procházka
Score
Philippe Kastner
Animation
Philippe Kastner
World Sales
Georg Gruber
German Distributor
Georg Gruber
Kids DOK 2023
Filmstill The Daughter of the Shaolin Master
The Daughter of the Shaolin Master
Therese Koppe
Mariella lives in Berlin with her family. Her father runs the Shaolin kung fu school there and prepares her and her sisters for the next tournament. Excitement runs high.
Filmstill The Daughter of the Shaolin Master

The Daughter of the Shaolin Master

Die Tochter des Shaolin-Meisters
Therese Koppe
Kids DOK 2023
Documentary Film
Germany
2023
24 minutes
German
Subtitles: 
None

Mariella lives in Berlin with her family of seven. Her father was trained in kung fu martial arts at the Chinese Shaolin monastery. Today he runs the Berlin-Schöneberg kung fu school and prepares her and her sisters for the next tournament. This has been part of Mariella’s life for many years. But the nervousness before each competition never really gets better.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Therese Koppe
Cinematographer
Julia Geiß
Editor
Evelyn Rack
Producer
Heike Kunze
Sound
Birte Gerstenkorn
Kids DOK 2023
Filmstill Ich bin Ich: Lamine’s Farm in Senegal
Ich bin Ich: Lamine’s Farm in Senegal
Iris Stark
Lamine and his family recently moved to a farm in Senegal. There’s always a lot to do, but the afternoons are too hot. So it’s off to the beach with his new friend.
Filmstill Ich bin Ich: Lamine’s Farm in Senegal

Ich bin Ich: Lamine’s Farm in Senegal

Ich bin Ich: Lamines Farm im Senegal
Iris Stark
Kids DOK 2023
Documentary Film
Germany
2022
7 minutes
German
Subtitles: 
None

Lamine recently moved from Germany to Senegal with his family. His parents have bought some land and are now starting a farm. There’s always a lot to do and Lamine helps out after school. The fish have to be fed and the plants in the garden watered. But the afternoons are too hot to work, so it’s off to the beach with his new friend.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Iris Stark
Cinematographer
Bachirou Ndiaye
Editor
Paul Ott
Producer
Iris Stark
Commissioning Editor
Tanja Baumgarten
Kids DOK 2023
Filmstill Into the Blue
Into the Blue
Ömer Sami
In Denmark the police offer voluntary boot camps for girls. 12-year-old Tatheer from Copenhagen takes part. Far away from home, she will have grown a few centimetres before the end.
Filmstill Into the Blue

Into the Blue

I det blå
Ömer Sami
Kids DOK 2023
Documentary Film
Denmark
2022
28 minutes
Danish
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

In Denmark, the police regularly offer so-called boot camps to find new recruits. They especially target girls from less privileged backgrounds. 12-year-old Tatheer from Copenhagen takes part in one of these one-week courses. Far away from home, deep in the forests, she is forced to find her way in this new group, and will have grown a few centimetres at the end.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Ömer Sami
Cinematographer
Roxana Reiss
Editor
Laura Skiöld Østerud
Producer
Alma Dyekjær Giese
Sound
Nanna Buch
Sound Design
Nanna Buch
Score
Philip Owusu
Kids DOK 2023
Filmstill Keep
Keep
Andrei Câmpan, Ramona Kristo
Countless chunks of stone are lying around. A red-haired boy assembles them to build many impressive towers. One by one, the towers are made to shine again.
Filmstill Keep

Keep

Hou
Andrei Câmpan, Ramona Kristo
Kids DOK 2023
Animated Film
Romania,
Belgium
2023
9 minutes
English
Subtitles: 
None

So many stones are lying around. They used to belong to something whole that was broken. A red-haired boy sets about sorting, joining and stacking them. Little by little, the countless chunks turn into many impressive towers. We follow the boy’s path as he makes one tower after the other shine again.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Andrei Câmpan, Ramona Kristo
Script
Ramona Kristo
Cinematographer
Andrei Câmpan
Editor
Adèle Coulloudon, Horia Manolache
Producer
Anca Elena Manolache
Co-Producer
Ramona Kristo
Sound
Victor Mihailescu
Sound Design
Victor Mihailescu
Score
Victor Mihailescu
Animation
Adèle Coulloudon, Andrei Câmpan, Andrei Berculescu, Ana-Maria Trăistaru, Geo Dibu
Kids DOK 2023
Filmstill Cake Ballad
Cake Ballad
Meike Fehre
A new Musifants episode! This time, Charlie bakes a birthday cake. No sooner is it on the table, smelling delicious, than someone takes a sneaky bite. Who is the cheeky rascal?
Filmstill Cake Ballad

Cake Ballad

Kuchenballade
Meike Fehre
Kids DOK 2023
Animated Film
Germany
2022
4 minutes
German
Subtitles: 
None

A new Musifants episode! Grandpa Günter – a retired circus elephant – and grandson Charlie take another musical excursion into the songbook of the 1920s and 1930s. This time, it’s the little green cactus’s birthday and Charlie bakes a cake. No sooner is it on the table, smelling delicious, than a bit is missing. Charlie wants to know who has been sneaking a bite …

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Meike Fehre
Script
Geoffrey Schöning
Cinematographer
Sabine Dully
Editor
Thomas Schmidl
Producer
Meike Fehre
Co-Producer
Nina Paysen, NDR Norddeutscher Rundfunk / German TV ARD Network, Mitteldeutscher Rundfunk
Sound
Christian Riegel
Sound Design
Caroline Micol Loguercio
Score
Kurt Weill
Animation
Vera Lalyko
World Sales
Sara Cooper
Kids DOK 2023
Filmstill Leonie, Skeet & the Piglets
Leonie, Skeet & the Piglets
Jip Heijenga
Leonie helps where she can on her parents’ farm. She wants to be a pig-farmer when she grows up. When they are forced to give up the farm, Leonie says goodbye to her dream.
Filmstill Leonie, Skeet & the Piglets

Leonie, Skeet & the Piglets

Leonie, Skeet & de biggen
Jip Heijenga
Kids DOK 2023
Documentary Film
Belgium
2023
15 minutes
Dutch
Subtitles: 
English

Leonie’s greatest dream is to become a pig-farmer. She spends a lot of time with her cat Skeet on her parents’ farm and helps where she can: taking care of the piglets or loading the pigs onto the truck to the slaughterhouse. But new laws make her parents give up the farm. The last pigs disappear and Leonie must say goodbye to her dream.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jip Heijenga
Script
Jip Heijenga
Cinematographer
Michael De Moor
Editor
Amber van Acker
Producer
Sofie Van Noten
Sound
Frans Wouters, Yannis Van Den Ecker, Stijn d'Alleine
Kids DOK 2023
Filmstill Me and Me
Me and Me
Chiu-Ling Chen
A woman lives alone with her cat in the city. The small miracles of life can be found in all kinds of everyday moments, and loneliness turns into a happy melody.
Filmstill Me and Me

Me and Me

Danren youxi
Chiu-Ling Chen
Kids DOK 2023
Animated Film
Taiwan
2022
10 minutes
Mandarin
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

A woman and a black cat live together in the city. They seem a little lonely but make the best of it. The small miracles of life can be found in all kinds of everyday moments, and their loneliness is transformed into a cheerful melody. A buoyant piece in black and white which does get a little colour in the end.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Chiu-Ling Chen
Script
Chiu-Ling Chen
Editor
Chiu-Ling Chen
Producer
Chiu-Ling Chen
Co-Producer
Tsung-Zhu Li
Sound Design
Chan Hon Bong, Chen-Tao Chiang
Score
Yu-Ying Hsu
Animation
Shih-Han Huang, Pei-Chuan Huang, Chiu-Ling Chen, Ruo-Hsin Wu
Kids DOK 2023
Filmstill My Name Is Edgar and I Have a Cow
My Name Is Edgar and I Have a Cow
Filip Diviak
Everything in Edgar’s life is well-ordered. His favourite food is meat. A trip to the slaughterhouse makes him think and he takes in a calf. Will Edgar have to make more changes?
Filmstill My Name Is Edgar and I Have a Cow

My Name Is Edgar and I Have a Cow

Jmenuju se Edgar a mám krávu
Filip Diviak
Kids DOK 2023
Animated Film
Czech Republic,
Slovakia
2023
8 minutes
Czech
Subtitles: 
German (Overvoice), English

Everything in Edgar’s life is well-ordered and always in the same place. And his favourite food is meat. A trip to the slaughterhouse takes his appetite away and he brings a calf home. The calf grows into a cow and, of course, turns his well-ordered life upside-down. His favourite cup and the television set break and Edgar realises that he needs to make more changes.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Filip Diviak
Script
Filip Diviak
Cinematographer
Filip Diviak
Editor
Filip Diviak
Producer
Bara Prikaska
Co-Producer
Zuzana Mistrikova
Sound
Vit Pribyla, Filip Diviak
Sound Design
Vit Pribyla
Score
Vit Pribyla, Filip Diviak
World Sales
Annabel Sebag
Kids DOK 2023
Filmstill Nele in the Clouds
Nele in the Clouds
Bernadette Hauke
Nele dreams of taking a balloon ride. That’s not so easy because her mother has mobility problems and they need a lot of help to manage their daily life. Will her dream come true after all?
Filmstill Nele in the Clouds

Nele in the Clouds

Nele in den Wolken
Bernadette Hauke
Kids DOK 2023
Documentary Film
Germany
2022
25 minutes
German
Subtitles: 
English

On the balcony Nele is really close to the clouds, though it would be much nicer to take a balloon ride and be even closer. The plan isn’t easy to realise, as Nele’s mother has mobility problems. They need help with every activity and their daily life is co-organised by many other people. They are doing fine together, but a trip in a hot air balloon would be something else …

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Bernadette Hauke
Cinematographer
Luana Knipfer
Editor
Antonella Sarubbi
Producer
Matthias Kringe
Sound
Tom Claudon, Hannes Hirsch
Broadcaster
RBB Rundfunk Berlin-Brandenburg
Kids DOK 2023
Filmstill Planet B
Planet B
Pieter Van Eecke
How do you grow up on a planet that is being destroyed by humanity? The two friends Bo and Luca are enthusiastic climate activists whom the film follows for four years.
Filmstill Planet B

Planet B

Planet B
Pieter Van Eecke
Kids DOK 2023
Documentary Film
Belgium,
Netherlands
2023
78 minutes
Dutch
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

How do you grow up on a planet that is being destroyed by humanity? This film looks for answers to this urgent question and introduces us to Bo and Luca. The close friends are enthusiastic climate activists, connected by their commitment. We follow the two teenagers for four years on their contradictory and surprising path to adulthood.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Pieter Van Eecke
Cinematographer
Johan Legraie
Editor
Sandrine Deegen
Producer
Hanne Phlypo
Co-Producer
Katja Draaijer
Sound
Olmo van Straalen, Mark Glynne
Score
David Poltrock
World Sales
Marcella Jelić
Kids DOK 2023
Filmstill Puffling
Puffling
Jessica Bishopp
When puffins leave their nest on Vestmannaeyjar, they often get lost. Birta and Selma have made it their mission to bring the fledglings back to the cliff.
Filmstill Puffling

Puffling

Puffling
Jessica Bishopp
Kids DOK 2023
Documentary Film
UK,
Iceland
2023
20 minutes
Icelandic,
English
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

When puffins on Vestmannaeyjar leave their nest, they often get lost in the village, irritated by all the lights. Birta and Selma live on this small island a few kilometres off the coast of Iceland. Together with other young people, they have made it their mission to find the little fledglings and bring them back to the cliff the next day, where they will take their first flight.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jessica Bishopp
Cinematographer
Anna MacDonald
Editor
Xanna Ward Dixon
Producer
Alice Hughes, Gannesh Rajah
Co-Producer
Ada Benjamínsdóttir
Sound Design
Mike Bovill
Score
Jófríður Ákadóttir
Kids DOK 2023
Filmstill Rally
Rally
Myojung Noh
Tyrano and Brachi want to play tennis. The match doesn’t quite work out because Brachi keeps falling over. Tyrano tries everything so that Brachi doesn’t hurt himself.
Filmstill Rally

Rally

Rally
Myojung Noh
Kids DOK 2023
Animated Film
South Korea
2023
5 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Nobody likes to play tennis with Tyrano so he endlessly hits the ball against the wall – until one day he meets Brachi. Playing a match, however, doesn’t quite work out as Brachi keeps falling over. Tyrano tries everything to make Brachi stay and finds out in the end that all the other dinos have their problems, too. But hey, whatever!

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Myojung Noh
Script
Myojung Noh
Cinematographer
Myojung Noh
Editor
Myojung Noh
Producer
Myojung Noh
Sound
Mothervibes
Sound Design
Mothervibes
Score
Mothervibes
Animation
Myojung Noh
World Sales
Jinsan Kim
Kids DOK 2023
Filmstill Spin Cycle
Spin Cycle
Gurli Bachmann
A pair of socks lose sight of each other during the spin cycle of the washing machine. Being suddenly alone gives rise to new encounters and puts the socks’ friendship to a tough test.
Filmstill Spin Cycle

Spin Cycle

Schleudergang
Gurli Bachmann
Kids DOK 2023
Animated Film
Germany
2022
7 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

A pair of socks used to be inseparable and lived as soulmates in their drawer. But they lose sight of each other during the spin cycle in the washing machine. How awful to be suddenly alone, one of the socks thinks. But for the first time it becomes aware of the other clothes around it. These new encounters put the socks’ friendship to a tough test.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Gurli Bachmann
Producer
Gurli Bachmann
Sound
Tiago Tobias Cabral Fernandes
Sound Design
Arzu Saglam
Animation
Gurli Bachmann, Leonard Ermel
Kids DOK 2023
Filmstill Skate the City
Skate the City
Lies Van der Auwera
Pippa and Victoria are avid skaters. But there are “NO SKATING” signs at every corner. A street contest is needed to find allies and take back the streets.
Filmstill Skate the City

Skate the City

Skate the City
Lies Van der Auwera
Kids DOK 2023
Documentary Film
Belgium
2023
15 minutes
Dutch
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

Pippa and Victoria’s favourite pastime is skating. But there are new frustrating “NO SKATING” signs cropping up everywhere in the city. The two refuse to let this get them down and forge a plan to take back the city. They want to organise a street contest to find more allies – and to finally skate again!

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Lies Van der Auwera
Cinematographer
Jef Van de Langenbergh
Editor
Leen Anthonissen
Producer
Katleen Goossens
Co-Producer
Wim AH Goossens
Sound
Sarah Vanheuckelom
Sound Design
Marius Heuser
Score
Mick Lemaire
-
Manu Van Hove