An execution illustrated from the point of view of the condemned man, with a musical reference to the song “The Unknown Soldier” by The Doors. Ferenc Rófusz’s film may not have been a direct statement about the roughly 200 death sentences issued against all manner of opponents of the regime in Hungary after the uprising, but its poignancy speaks for itself.

“Won’t make it today, hope you don’t mind.” A casual call, the husband will be late again, not to be expected before eight. He is an officer in the National People’s Army, still young, but with a lot of postings under his belt, always accompanied by his wife. She has resigned herself to her fate, while he flourishes enviably in his profession. Róża Berger-Fiedler spends most of the time by his side, following him in brisk cuts from appointment to appointment. Talking is required and demanded constantly: to representatives of the Soviet armed forces, young recruits, subordinates. Words come easy to him, but not everything runs smoothly.

Everything goes downhill. For whom? Marian Cholerek leaves that to the audience. After all, there was no way he could tell his story about a joint action of alleged oppositional forces in 1979 unequivocally. His years of work on animated series for children and his penchant for erotically charged humour, however, are unmistakeable. A cheerfully subversive children’s film for adults.

The core of this most personal of the Thorndikes’ projects are Annelie’s diary entries: Her story is to be the starting point for a kind of all-German ‘Heimatfilm’ that praises the utopian power of the GDR and sharply condemns Federal German wrongs, but finds transcendent beauty on both sides of the wall. Over the course of production, however, the visionary dimension of the project was progressively trimmed down, though it’s still tangible everywhere in the compromised final version: The intensity of its pathos is both oppressive and enchanting; some historical simplifications and ideological twists and bends may be hair-raising, but they still achieve the desired effect.