Film Archive

Kids DOK 2021
Media Name: 3ebd31a8-929d-4aca-a3bf-139b30ff70fd.jpg
Monkey Domino
Ulf Grenzer
A day at the zoo. An orangutan and a girl have fun fooling around. Until the father’s business dealings trigger a chain of events that changes everything.
Media Name: 3ebd31a8-929d-4aca-a3bf-139b30ff70fd.jpg

Monkey Domino

Affendomino
Ulf Grenzer
Kids DOK 2021
Animated Film
Germany
2021
4 minutes
German
Subtitles: 
English

A day at the zoo, the orangutan sits in his cage and dreams of his life in the jungle when a girl comes by and brightens his dull afternoon. Her father doesn’t notice anything because he is on his mobile and laptop all the time to do important business. So important that the orangutan has to intervene, and a chain of event changes everything.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Ulf Grenzer
Script
Ulf Grenzer, Franka Sachse
Editor
Ulf Grenzer
Producer
Ulf Grenzer, Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF
Sound
Kevin Jahnel, Anna Magdalino
Score
Ephraim Peise
Animation
Ulf Grenzer
Narrator
Helene Lorenz, Boris Schwiebert
Kids DOK 2021
Media Name: 60a3fe18-0cd6-4e38-9bee-d17275644966.jpg
Maxim the Greatest
Katja Fedulova
Maxim has lost both his legs in an accident and goes everywhere on his skateboard. One day his coach has a surprise for him. But can it be done without legs?
Media Name: 60a3fe18-0cd6-4e38-9bee-d17275644966.jpg

Maxim the Greatest

Maxim der Größte
Katja Fedulova
Kids DOK 2021
Documentary Film
Germany
2021
25 minutes
German Voiceover
Subtitles: 
None

Maxim lives in St. Petersburg with his mother and sister. Like many other kids, he just loves skating. There’s one difference, though: Maxim has lost both his legs in an accident and lives his everyday life on a skateboard, too. One day he would like to take part in the Paralympics. When his coach has a surprise for him, he is uncertain whether it can be done without legs.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Katja Fedulova
Cinematographer
Sergei Amirdzhanov
Editor
Katja Fedulova
Producer
Heike Kunze, Tatjana Willms, Beate Andorff
Sound
Elena Petrosyan
Kids DOK 2023
Filmstill Me and Me
Me and Me
Chiu-Ling Chen
A woman lives alone with her cat in the city. The small miracles of life can be found in all kinds of everyday moments, and loneliness turns into a happy melody.
Filmstill Me and Me

Me and Me

Danren youxi
Chiu-Ling Chen
Kids DOK 2023
Animated Film
Taiwan
2022
10 minutes
Mandarin
Subtitles: 
German Subtitles for deaf and hard-of-hearing

A woman and a black cat live together in the city. They seem a little lonely but make the best of it. The small miracles of life can be found in all kinds of everyday moments, and their loneliness is transformed into a cheerful melody. A buoyant piece in black and white which does get a little colour in the end.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Chiu-Ling Chen
Script
Chiu-Ling Chen
Editor
Chiu-Ling Chen
Producer
Chiu-Ling Chen
Co-Producer
Tsung-Zhu Li
Sound Design
Chan Hon Bong, Chen-Tao Chiang
Score
Yu-Ying Hsu
Animation
Shih-Han Huang, Pei-Chuan Huang, Chiu-Ling Chen, Ruo-Hsin Wu
Kids DOK 2020
Media Name: bc9af445-3bc7-4913-8fdb-3ba4129ea801.jpg
My Brother Makes the Noises in the Movies
Meike Fehre
Charlie explores the history of music with Grandpa Günter, the circus elephant. Today he meets Grandpa’s brother Karl-Heinz, who makes the strangest noises for the sound film.
Media Name: bc9af445-3bc7-4913-8fdb-3ba4129ea801.jpg

My Brother Makes the Noises in the Movies

Mein Bruder macht im Tonfilm die Geräusche
Meike Fehre
Kids DOK 2020
Animated Film
Germany
2019
4 minutes
German
Subtitles: 
None

Grandpa Günter is a retired circus elephant who takes his grandson Charlie on musical excursions. In this episode they are rudely woken because the usually quiet forest is suddenly full of noise. It’s Grandpa’s brother Karl-Heinz merrily setting up his forest cinema. Singing, Grandpa complains about the disturbance and explains what his brother is actually doing there.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Meike Fehre
Producer
Meike Fehre
Kids DOK 2022
Filmstill Meta
Meta
Antje Heyn
The black circle becomes a round creature, becomes a whale, becomes a swimmer, becomes a little deer. Coloured shapes playfully flow in and out of each other and transform.
Filmstill Meta

Meta

Meta
Antje Heyn
Kids DOK 2022
Animated Film
Germany
2022
4 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

The black circle becomes a round creature, becomes a worm, becomes a whale, becomes a swimmer, becomes a little deer. Coloured shapes playfully flow in and out of each other and transform. But before you can get dizzy, the little deer winks and runs away. A film that shows that everything is made up of many parts and that ultimately, we are all connected.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Antje Heyn
Producer
Antje Heyn
Sound
Moritz Busch
Sound Design
Moritz Busch
Score
Peer Kleinschmidt
Animation
Alexander Isert, Johanna Hochholzer
World Sales
Stine Wangler
Narrator
Andreas Euler
Kids DOK 2020
Media Name: 56591632-bead-46d7-bb31-d70873b88159.jpg
Mishou
Milen Vitanov
When a small dog is forgotten in the midst of the arctic desert, four snow hares take heart-warming care of him. But they don’t know very much about what a dog really needs.
Media Name: 56591632-bead-46d7-bb31-d70873b88159.jpg

Mishou

Mishou
Milen Vitanov
Kids DOK 2020
Animated Film
Bulgaria,
Germany
2020
8 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Somewhere in the eternal ice. All around nothing but snow and pleasant silence. Until a helicopter lands to drop off a group of tourists. A few quick photos are taken and off they go. The uninvited guests leave behind a pile of rubbish – and a small dog who is suddenly quite lost. Four snow hares take heart-warming care of him.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Milen Vitanov
Script
Milen Vitanov, Vera Trajanova
Cinematographer
Olaf Aue
Producer
Vesela Kazakova, Milen Vitanov, ZDF
Sound
Michał Krajczok
Score
Leonard Petersen
Kids DOK 2022
Filmstill Mouse House
Mouse House
Timon Leder
Two mice discover a wheel of cheese. One of them flees from the cat, the other finds a way into this paradise. Every bite brings it closer to the collapse of its house …
Filmstill Mouse House

Mouse House

Mišja hiša
Timon Leder
Kids DOK 2022
Animated Film
Slovenia,
Croatia
2022
8 minutes
without dialogue
Subtitles: 
None

Two mice discover a big wheel of cheese. Paradise, no less! But how to get in? One mouse has made it, its little brother is outside on his own and must watch out for the hungry cat. Inside the cheese wheel, the mouse lives like a king, eating its way through the yellow treat. But every bite brings it closer to the collapse of its house …

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Timon Leder
Editor
Maja Zupanc
Producer
Jure Vizjak, Maja Zupanc
Co-Producer
Jure Bušić
Sound
Julij Zornik
Score
Janez Dovč
Animation
Marica Kicusić, Tilen Javornik, Veronika Hozjan, Jošt Šeško
Kids DOK 2021
Media Name: 432a4cd8-0913-44ce-84e2-7d25b67813f3.jpg
Mum Is Pouring Rain
Hugo De Faucompret
Jane has to spend Christmas with her grandmother in the country: how boring! Against all odds, the holidays turn out to be a real adventure.
Media Name: 432a4cd8-0913-44ce-84e2-7d25b67813f3.jpg

Mum Is Pouring Rain

Maman pleut des cordes
Hugo De Faucompret
Kids DOK 2021
Animated Film
France
2021
29 minutes
French
Subtitles: 
None

Jane’s mother is going through hard times and informs her that she will have to spend Christmas with her grandmother “Onion” in the country this year. No argument. Jane doesn’t feel like it at all: how boring! Against all odds, the holidays turn out to be a real adventure. Jane meets new friends and begins to open up to others.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Hugo De Faucompret
Script
Lison d’Andréa, Hugo De Faucompret
Editor
Benjamin Massoubre
Producer
Ivan Zuber, Antoine Lietout
Co-Producer
Emmanuèle Pétry-Sirvin, Jean-Baptiste Wery
Score
Pablo Pico
Animation
Eva Lusbaronian
World Sales
Emmanuèle Pétry-Sirvin
Broadcaster
Canal+
Kids DOK 2021
Media Name: 7a9d2efb-821b-42db-af75-6469b51cff7e.jpg
Muri the Cat – The Big Game
Jernej Žmitek
Today is the derby between FC Cubs and FC Tigers. The cats must fend off the tricks of the cunning Scallywag. Gaudy animation from Slovenia.
Media Name: 7a9d2efb-821b-42db-af75-6469b51cff7e.jpg

Muri the Cat – The Big Game

Maček Muri – Tekma
Jernej Žmitek
Kids DOK 2021
Animated Film
Slovenia
2020
11 minutes
Slovenian
Subtitles: 
English

Today is the great derby between FC Cubs and FC Tigers. With the brawny Cheeky in the goal, the kitten’s victory is all but guaranteed. But their plan is thwarted by the cunning Scallywag. Will his tricks be enough to win the match? “Muri the Cat” is a mini-series based on Slovenian children’s books: gaudy and merry.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Jernej Žmitek
Script
Jernej Celec, Sandra Ržen
Editor
Jernej Žmitek
Producer
Polona Kumelj, Jure Vizjak
Co-Producer
Jernej Žmitek, Roxana D. Bentu
Score
Jerko Novak
Animation
Matic Perčič
Kids DOK 2020
Media Name: 1927e94f-f39b-4baf-8074-f69ec1977b23.jpg
My Family Is a Circus
Nina Landau
Once again Romy must say goodbye to her school class. She travels with her family to the next performance, dreaming of her own circus tent, but also of a reunion.
Media Name: 1927e94f-f39b-4baf-8074-f69ec1977b23.jpg

My Family Is a Circus

Circus zonder tent
Nina Landau
Kids DOK 2020
Documentary Film
Belgium
2020
15 minutes
Dutch
Subtitles: 
English

Once again ten-year-old Romy must say goodbye to her school class to travel through Europe with her family. She pitches in at home because circus life makes children grow up quickly. This film lets us share in her everyday life and the passion for the grand performance. It talks about her longing for the familiar, but also the freedom of being on the road.

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Nina Landau
Cinematographer
Jamie MacLean
Editor
Kwinten Gernay
Producer
Bram Crols, Mark Daems
Score
Johan Hoogewijs
Kids DOK 2021
Media Name: c9c9698e-f6fe-4c5c-bbf1-2983185cd8bd.jpg
My Mother’s Hair
Zeynep Sıla Demircioğlu
A Turkish woman goes to Germany as a guest worker – without her children at first. The family’s youngest daughter describes what it’s like to grow up without a mother.
Media Name: c9c9698e-f6fe-4c5c-bbf1-2983185cd8bd.jpg

My Mother’s Hair

My Mother’s Hair
Zeynep Sıla Demircioğlu
Kids DOK 2021
Animated Film
Germany
2020
3 minutes
Turkish
Subtitles: 
German

A Turkish woman emigrates to Germany in the 1970s to earn money as a guest worker. Her children have to stay with their grandparents and it takes a few years before the mother can bring them over. In memory, this period feels almost unbearable and endless. Özgür, the family’s youngest daughter, describes what it’s like to grow up without a mother.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Zeynep Sıla Demircioğlu
Producer
Rebecca Lohse
Animation
Zeynep Sıla Demircioğlu
Kids DOK 2023
Filmstill My Name Is Edgar and I Have a Cow
My Name Is Edgar and I Have a Cow
Filip Diviak
Everything in Edgar’s life is well-ordered. His favourite food is meat. A trip to the slaughterhouse makes him think and he takes in a calf. Will Edgar have to make more changes?
Filmstill My Name Is Edgar and I Have a Cow

My Name Is Edgar and I Have a Cow

Jmenuju se Edgar a mám krávu
Filip Diviak
Kids DOK 2023
Animated Film
Czech Republic,
Slovakia
2023
8 minutes
Czech
Subtitles: 
German (Overvoice), English

Everything in Edgar’s life is well-ordered and always in the same place. And his favourite food is meat. A trip to the slaughterhouse takes his appetite away and he brings a calf home. The calf grows into a cow and, of course, turns his well-ordered life upside-down. His favourite cup and the television set break and Edgar realises that he needs to make more changes.

Lina Dinkla

Credits DOK Leipzig Logo

Director
Filip Diviak
Script
Filip Diviak
Cinematographer
Filip Diviak
Editor
Filip Diviak
Producer
Bara Prikaska
Co-Producer
Zuzana Mistrikova
Sound
Vit Pribyla, Filip Diviak
Sound Design
Vit Pribyla
Score
Vit Pribyla, Filip Diviak
World Sales
Annabel Sebag