Film Archive

Jahr

From My Syrian Room

Documentary Film
France,
Germany,
Lebanon,
Syria
2014
70 minutes
subtitles: 
English
Credits DOK Leipzig Logo
Nathalie Combe, Heino Deckert, Georges Schoucair, Myriam Sassine, Hazem Alhamwi
Hazem Alhamwi
Sivan
Hazem Alhamwi, Ghassan Katlabi
Florence Jacquet
Hazem Alhamwi
Nuzha Al Nazer, Frédéric Maury
A feeling of oppression creeps in. Hazem Alhamwi’s nib scratches over a black and white sketch worthy of Hieronymus Bosch. Apocalyptic motives and mordant satire are his speciality and were his salvation. In a country like Syria, where everything, even breathing – as someone bitterly comments – was controlled, havens were needed. Art that resigns itself to being non-public, can be one. This film was made when the protests following the Arab Spring raised hopes that something might change: saying out loud at last what was suppressed and would have lead to long prison sentences for decades. The director talks to friends and relatives to find causes and origins, beginning with childhood experiences of propaganda and personality cults, adaptation and fear. Today, when events happen so fast, we are in the age of fast media. Alhamwi’s nuanced tones, associative motives and trips into the visual worlds of childhood have a hard time keeping up in a present in which Syria is crushed between religious and ethnic interests as well as those of foreign countries. The voices from Alhamwi’s room are echoes of a time when people demanded democratisation and freedom. The film records those short moments when the opposition tried to form and articulate itself. The time allotted to the idealists was very short.
Cornelia Klauß

The annotations to the films in the Official Selection were written by the members of the selection committee and guest authors. All quotes from DOK Leipzig catalogue articles must be identified as such and cite the author’s name. Some original titles and names have been transcribed resp. transliterated. We apologise that we cannot cite individual image sources and rights in our festival publications or festival coverage. Please note that the visual material is published exclusively for the purposes of promoting specific films or festival programmes. No transmission to third parties is provided and would only take place with the explicit agreement of the owners of the rights. The rights to the images lie with the respective copyright owners.