Five young people from Ukraine talk about their lives after the Maidan Revolution of 2014. Not all of them fought in the Russian-Ukrainian war, but the war, however, shattered their life plans. Representing “Generation Maidan”, they face the question of how to cope with experiences of violence, how to go on. Theatre director Roza Sarkisian produces a Hamlet adaptation with them in which they can use Shakespeare’s tragic character as a mirror and face their traumas on stage again.

For them Hamlet’s question “to be or not to be” is not just a historical text, but a current and existential dilemma that has no clear answer. The film follows the rehearsals where different biographies, self-images and political positions clash: A soldier meets his first LGBT person, the feminist quarrels with the fact that the war has undone hard-won emancipatory achievements. Frictions and differences are exposed, compromises are strenuously negotiated. Eventually the film’s focus widens and leaves the stage to introduce the five as individuals with their own inner struggles. The result is a many-layered, dense portrait of a torn and yet powerful Ukrainian generation who, due to the Russian invasion, find themselves at war again, only a few months after their production premiered.

Inspired by a political protest movement, the Teatr 21 – a theatre company of acting enthusiasts with Down’s syndrome – develops a play in which the participants articulate their wishes and demands and at the same time get to abandon themselves with great joy to creative development. Martyna Peszko attentively follows the creation process as it unfolds in a productively bustling rehearsal atmosphere, with musical accents provided by the improvisations of a free jazz trio.

In 2018, people with handicaps occupied the government building in Warsaw for forty days to demonstrate for more support and recognition. The protest had almost no political consequences, and yet: The revolutionary spark ignited the public. The Teatr 21 project takes up the events, draws strength from the disappointment about the failed insurgence. That leads to discussions about their artistic craft: What does professional acting mean? What has nudity to do with revolution? And why do you always have to understand the lyrics to songs? In exploring the relationship between performance and politics, they reclaim an autonomy they are often denied in life: over their own body, their own stories. The stage direction and dramaturgy provide an unobtrusive and intelligent framework, which is extended by Peszko’s judiciously observant workshop report.