Filmarchiv

Animal Year

Animationsfilm
China
2017
9 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel
Credits DOK Leipzig Logo
Zhong Su
Zhong Su
Zhong Su
Zhong Su
Tier-Mensch-Hybride schleppen Schubkarren mit gesammelten Fundstücken durch postapokalyptische Stadtruinen. Derweil flitzen kichernde Kinder in rasend schnellen Luftschiffen durch den stahlblauen, mit Blumen verhangenen Himmel und werfen Raketen ab … Der junge chinesische Regisseur zeichnet ein eigenwilliges, eindringliches und verstörendes Porträt einer dystopischen Zukunft der Menschheit.

Duscha Kistler
Strictly Animated
Hu Lulu Hong Longlong Hua Lala Lei Lei

Der kleine Junge Hong Longlong rettet eine Stadt vor der Überschwemmung, indem er durch die Kloschüssel ins Weltall springt und sich die Regenwolke als Hut aufsetzt.

Hu Lulu Hong Longlong Hua Lala

Animationsfilm
China
2010
6 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel
Credits DOK Leipzig Logo
Lei Lei
Lei Lei
Xingyu Li
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Xingyu Li
Der chinesische Filmkünstler Lei Lei ist unverwechselbar in seiner grafischen und farbenfrohen Sprache und ein Meister der leichtfüßigen, beinahe schon „naiven“ Animation. Selbst Naturkatastrophen kommt er damit spielend bei: Der kleine Junge Hong Longlong rettet eine Stadt vor der Überschwemmung, indem er durch die Kloschüssel ins Weltall springt und sich die Regenwolke als Hut aufsetzt.

Duscha Kistler
Strictly Animated
Monkey Jie Shen

Eine Szene wird in ihre Einzelteile zerlegt, ein Handlungsablauf in Momentaufnahmen aufgelöst. Eine Falle, ein hinterrücks ausgeführter Schlag.

Monkey

Animationsfilm
China
2015
5 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel
Credits DOK Leipzig Logo
Jie Shen
Jie Shen
Keju Luo
Jie Shen
Jie Shen
Jie Shen
Keju Luo
Eine Szene wird in ihre Einzelteile zerlegt, ein Handlungsablauf in Momentaufnahmen aufgelöst. Eine Falle, ein hinterrücks ausgeführter Schlag. Der Aufprall, der Fall … In prägnanter Kürze erzielt dieses fragmentarische Filmexperiment eine hohe emotionale Intensität. Es schockiert durch archaische Brutalität und fasziniert mit seiner außergewöhnlichen Ästhetik.

Duscha Kistler

Ulysses

Animationsfilm
China
2017
11 Minuten
Untertitel: 
englische
Credits DOK Leipzig Logo
Cao Shu
Cao Shu
Chenfei Wang
Xu Sijie
Cao Shu,Yuan Yi
Yuan Yi, Yuan Qiao
Cao Shu
Chenfei Wang
Mit subjektivem Kamerablick stapft der Protagonist durch eine verschneite Landschaft. Er zitiert eigene Tagebuchnotizen und geht an den beschriebenen, nunmehr verlassenen Orten seiner Kindheit vorbei, mit einem Mandrill als stillem Begleiter. Klare Indizien, darunter ein riesiger Deckenventilator, werden in einem einzigen virtuellen Raum zusammengebracht. Durch die Verdichtung kommen Zweifel auf. Cao Shu steuert eine One-Shot-Irrfahrt durch einen digital konstruierten Erinnerungsparcours.

André Eckardt
Internationales Programm
Weekend Lei Lei

Private Tonbandaufnahmen und alte Katalogfotos bilden die Szenerien für minimalistische Animationsetüden. An der kryptischen Collage entzündet sich ein halbwacher Traum.

Weekend

Animationsfilm
China
2018
12 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel
Credits DOK Leipzig Logo
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Lei Lei
Zufällige, private Tonaufnahmen: eine flüsternde Kinderstimme, ein tickender Wecker, Haushaltsgeräusche im Hintergrund. In ihrem Takt wechseln sich alte Katalogfotos mit wilden Bonsais und sachlichen Möbelarrangements ab. Szenerien für geisterhafte Animationsetüden. Über die kryptische Collage legt sich der sanfte Nebel des Eigenrauschens von Tonband und Papierfaser. Konkrete Bilder und Klänge entzünden an ihren offenen Stellen und Nähten einen halbwachen Traum, eine vage kreative Erinnerung.

André Eckardt