Filmarchiv

A Blue Room

Animationsfilm
Frankreich,
Polen
2014
15 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Ron Dyens
Regie
Tomasz Siwiński
Musik
Rémi Boubal
Kamera
Tomasz Siwiński
Schnitt
Tomasz Siwiński
Animation
Tomasz Siwiński
Buch
Tomasz Siwiński
Ton
Lionel Guenoun
Ein Mann liegt im Koma. In seiner Wahrnehmung wacht er in einem Raum auf, in dem ein Fenster die einzige Verbindung zur Außenwelt darstellt. Er kann es nicht öffnen, sieht aber Personen und Ereignisse aus seinem Leben vorbeiziehen.

A Night on the Lake

Animationsfilm
Frankreich
2013
4 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Annick Teninge
Regie
Lizete Murovska
Er will angeln gehen. Sie hat Angst, dass er sich etwas antun könnte. Mitten auf dem See im Boot entfaltet sich eine Beziehungstragödie der ganz besonderen Art.

Agnieszka

Animationsfilm
Frankreich
2011
10 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Dora Benousilio, Les Films de l'Arlequin
Regie
Izabela Bartosik
Musik
Krysztof Lochowicz
Kamera
Sara Sponga
Schnitt
Vincent Reignier
Animation
Anne Larricque, Sylvie Leonard
Buch
Izabela Bartosik, Patricia Valeix
Ton
Loïc Burkhardt
Als Agnieszka ihre Familie zerfallen sieht, zieht sie sich in sich selbst zurück. Was sie in ihrer Einsamkeit erlebt, ermöglicht es ihr am Ende, die Beziehung zu ihrer Mutter wieder aufzunehmen und aus ihrer selbstgewählten Isolation herauszukommen.

Braise

Animationsfilm
Belgien,
Frankreich
2013
7 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Arnaud Demuynck
Regie
Hugo Frassetto
Musik
Willy Chapdelaine
Schnitt
Nicolas Liguori, Aurelie Berducat
Animation
Julien Laval, Hugo Frassetto
Buch
Hugo Frassetto
Ton
Fabrice Faltraue
Während einer Party wird ein junger Mann von einer schönen Frau verführt. Die anderen beobachten das Paar und fangen an zu reden.

Cargo Cult

Animationsfilm
Frankreich
2013
8 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Ron Dyens
Regie
Bastien Dubois
An der Küste von Papua, mitten im Pazifikkrieg, rufen einige Inselbewohner die Großzügigkeit des Cargo-Gottes an, indem sie ein neues Ritual entwickeln. „Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Zauberei nicht mehr zu unterscheiden“, sagte Arthur C. Clarke.

Conte de Faits

Animationsfilm
Frankreich
2011
4 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Annick Teninge, La Poudrière
Regie
Jumi Yoon
Musik
Yan Volsy
Schnitt
Myriam Copier
Animation
Jumi Yoon
1960, Korea: Nana, ein fünfjähriges Mädchen, das in einem Bordell lebt, erfindet sich den Alltag neu, indem sie sich ihre eigene Fantasiewelt ausdenkt.

Edmond Was a Donkey

Animationsfilm
Kanada,
Frankreich
2012
15 Minuten
Untertitel: 
keine

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Richard Van Den Boom, Papy3D Productions
Regie
Franck Dion
Musik
Pierre Caillet
Kamera
Franck Dion
Schnitt
Franck Dion
Animation
Gilles Cuvelier, Gabriel Jacquel, Samuel Guénolé, Claire Trollé (Studio Train Train)
Buch
Franck Dion
Ton
Pierre Yves Drapeau, Lise Wedlock, Serge Boivin
Edmond ist nicht wie die anderen. Er ist ein kleiner, ruhiger Mann mit einer Frau, die ihn liebt, und einer Arbeit, in der er hervorragend ist. Er ist sich jedoch sehr wohl bewusst, dass er anders ist. Als er seine wahre Natur entdeckt, öffnet sich ein immer breiter werdender Abgrund zwischen ihm und den anderen.

Hollow Land

Animationsfilm
Kanada,
Dänemark,
Frankreich
2013
14 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Marie Bro, Dora Benousilio, Marc Bertrand
Regie
Uri Kranot, Michelle Kranot
Musik
Uri Kranot
Animation
Michelle Kranot, Uri Kranot
Buch
Michelle Kranot, Uri Kranot
Ton
Normand Roger, Pierre Yves Drapeau
Solomon und Bertha sind zwei Suchende, die – mit ihrer geliebten Badewanne im Gepäck – in ein Land kommen, das Erholung von ihren vielen Reisen verspricht. Von den ersten optimistischen Momenten nach der Ankunft bis zur eindringlichen Schlussszene am Meer fängt der Film den Zustand der Heimatlosigkeit – ob durch äußere Umstände oder aus freien Stücken – ein.

Kiki of Montparnasse

Animadok
Frankreich
2013
15 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Olivier Catherin, Serge Elissalde
Regie
Amélie Harrault
Musik
Olivier Daviaud
Schnitt
Rodolphe Ploquin
Animation
Lucile Duchemin, Serge Elissalde, Amélie Harrault
Buch
Amélie Harrault
Ton
Yan Volsy
Kiki de Montparnasse war die Muse der großen Avantgarde-Maler des frühen zwanzigsten Jahrhunderts. Als unvergessene Zeugin eines extravaganten Montparnasse befreite sie sich aus ihrer Rolle als einfaches Modell und wurde zur Königin der Nacht, Malerin, Zeitungskarikaturistin, Schriftstellerin und Kabarett-Sängerin.

Off the Track

Animationsfilm
Frankreich
2012
4 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Annick Teninge
Regie
Rocio Alvarez
Musik
Christine Webster
Chloé macht ihre Fahrprüfung – zum neunten Mal. Und auch diesmal wird sie wieder alles geben, alles! Ein ekstatisches Abenteuer hinter dem Lenkrad beginnt.
Internationaler Wettbewerb Animationsfilm 2013
Sea of Letters Renaud Perrin, Julien Telle

Ein Streifen Wasser wird auf einer steinernen Fläche lebendig und verblasst. Die Geschichte erinnert an das Schicksal eines spanischen Flüchtlings Ende der 1930er Jahre in Marseille. ...

Sea of Letters

Animadok
Frankreich
2013
5 Minuten
Untertitel: 
keine

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Renaud Perrin
Regie
Renaud Perrin, Julien Telle
Musik
John Deneuve
Ein Streifen Wasser wird auf einer steinernen Fläche lebendig und verblasst. Die Geschichte erinnert an das Schicksal eines spanischen Flüchtlings Ende der 1930er Jahre in Marseille. Das verdunstende Wasser symbolisiert die Distanz und das Vergessen in den Briefen, die ihr Ziel nie erreichten.



Lobende Erwähnung im Internationalen Wettbewerb Animationsfilm 2013

Storm Hits Jacket

Animationsfilm
Frankreich
2014
13 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Jean-François Le Corre, Mathieu Courtois
Regie
Paul Cabon
Musik
Jukka Herva
Kamera
Paul Cabon
Schnitt
Paul Cabon
Animation
Paul Cabon, Antoine Maillère, Marylou Mao
Buch
Paul Cabon
Während der Sturm tobt, eskaliert diese reichlich merkwürdige Geschichte um Spionage, Liebe und eine verrückte Hexe.

Tongue-Tied

Animationsfilm
Frankreich
2012
4 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Annick Teninge
Regie
Lucrèce Andreae
Nur wenige Minuten bleiben den Männern und Frauen, sich von der besten Seite zu zeigen. Sie setzen sich an den Tisch, reden kurz miteinander und wechseln zum nächsten Partner. Die Regeln beim Speed-Dating sind klar und strikt. Aber werden die Teilnehmer finden, was sie suchen?

Tram

Animationsfilm
Tschechische Republik,
Frankreich
2012
7 Minuten
Untertitel: 
_ohne Dialog / Untertitel

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Ron Dyens (Sacrebleu Productions), Katarina Cerna (Negativ Film Productions)
Regie
Michaela Pavlatova
Musik
Petr Marek
Schnitt
Milos Krejcar
Animation
Michaela Pavlatova
Buch
Michaela Pavlatova
Ton
Daniel Nemec
Das eintönige Leben einer Straßenbahnfahrerin: Wie jeden Morgen steigen Männer auf dem Weg zur Arbeit ein, alle gleich, ruhig, grau. Und dennoch, an diesem Tag ist alles anders: Das Ruckeln und Rütteln, der Rhythmus der in die Stempelmaschinen geschobenen Fahrkarten erregen die Schaffnerin und die Straßenbahn wird erotisch.

Women’s Letters

Animationsfilm
Frankreich
2013
11 Minuten
Untertitel: 
englische

Credits DOK Leipzig Logo

Produktion
Gilbert Hus, Luc Camilli
Regie
Augusto Zanovello
Musik
Christian Perret
Kamera
Cyril Maddalena
Schnitt
Étienne Jeantet
Animation
Elodie Ponçon, Patricia Sourdes, Ignacio de Marco, Augusto Zanovello
Buch
Augusto Zanovello, Jean-Charles Finck, Arnaud Béchet
Ton
Samuel Beaucamps
In den Schlachtfeldern des Ersten Weltkriegs verarztet der Sanitäter Simon die Infanteristen mit Liebesbriefen. Ihm selbst können die Kanonen und Kugeln offensichtlich nichts anhaben. Die fortwährenden Gedanken an seine Kriegsbrieffreundin scheinen ihn zu beschützen. Aber dann tritt das Sterben an unerwarteter Stelle ein. Können geschriebene Worte da noch den Schmerz lindern?